Духовые шкафы Gaggenau BS 475-100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
fi
Ý
"TFOOVTPIKF
7lUNHLWlYLKMHLWl
■
-VF O¤N¤ PIKFFU UBSLPJO LBOOFTUB LBOUFFO KB T¤JMZU¤ PIKFFU 7BJO
KPTBTFOOVTPOUFIUZBTJBOUVOUFWBTUJU¤N¤OBTFOOVTPIKFFO
NVLBJTFTUJPOMBJUUFFOUVSWBMMJOFOL¤ZUU¶UBBUUV"TFOUBKBPO
WBTUVVTTBTJJU¤FUU¤MBJUFUPJNJJQBJLBMMFFOBTFOOFUUVOB
NPJUUFFUUPNBTUJ
■
-BJUUFFOTBBBTFOUBBWBJOWBMUVVUFUUVT¤IL¶BTFOUBKB
■
+PLBJTFOIVPMUPUPJNFOQJUFFOZIUFZEFTT¤POMBJUUFFTUB
LBULBJTUBWBWJSUB
■
,¤ZU¤TVPKBIBOTJLLBJUBMFJLLVVWBNNPKFOFTU¤NJTFLTJ
"TFOOVLTFOZIUFZEFTT¤FTJMM¤PMFWBUPTBUWPJWBUPMMBUFS¤WJ¤
■
5BSLJTUBMBJUFFOOFOQBJLBMMFFOBTFOOVTUBNBIEPMMJTUFO
LVMKFUVTWBVSJPJEFOTVIUFFO
■
M¤OPTUBMBJUFUUBMVVLVTUBMVVLVOLBIWBTUBUBJBMFNNBTUB
JMNBMJTUBTUB
■
"TFOOFUUBFTTBU¤ZUZZOPVEBUUBBWPJNBTTBPMFWJB
SBLFOOVTT¤¤E¶LTJ¤KBQBJLBMMJTFOT¤IL¶OUVPUUBKBON¤¤S¤ZLTJ¤
■
-BJUFKPLBLVVMVVMBJUFMVPLLBBO,FJUUJ¶LBMVTUFJTJJO
BTFOUBNJOFOBTFOOVTQJJSSPLTFONVLBJTFTUJ IVPNJPJ
W¤IJNN¤JTFU¤JTZZEFU
6XXQQLWWHOXRKMHLWD
-VVLVOBWBVUVNJTTVVOUBBFJWPJWBJIUBB
&U¤JTZZTLBMVTUFSVOHPOKBMVVLVOFUVQJOOBOW¤MJMM¤NN
&U¤JTZZTLBMVTUFSVOHPOKBMVVLVOLBIWBOVMLPSFVOBOW¤MJMM¤
NNKPTLBIWBPOK¤MLJL¤UFFOBTFOOFUUV FSJUZJTMJT¤UBSWJLF
)VPNJPJBTFOOFUUBFTTBFUVMFWZOZMJUZTKBNBIEPMMJTFTUJMVVLVO
LBIWBTJWVJMMBPMFWJFOMBBUJLPJEFOBVLBJTFNJTFOTVIUFFO
)VPNJPJLVMNBBTFOOVTUBTVVOOJUFMUBFTTBFUU¤MVVLVO
BVLFBNJTLVMNBPOW¤IJOU¤¤Op
5¤N¤OMBJUUFFOZM¤QVPMFMMFLBBQJTUPPOFJTBBBTFOUBBNJU¤¤O
NVVUBT¤IL¶MBJUFUUB
-BJUFNBMMFKB KPJTTB WBMJUTJNFU PO MBJUUFFO BMBPTBTTB FJ TBB BTFOUBB
BTUJBOQFTVLPOFFOZM¤QVPMFMMF"TUJBOQFTVLPOFFTUBOPVTFWB
I¶ZSZWPJWBIJOHPJUUBBMBJUUFFOFMFLUSPOJJLLBB
9RLWWLODWDVHXUDDYLDDVHQQXVWDUYLNNHLWD
■
(;5VMPKBQPJTUPKPIEPOKBULF QJUVVTN
■
(' ,BMLJOQPJTUPKBNBLVTVPEBUJO
7BSVTUBMBJUFMJJUU¤NJTFOZIUFZEFTT¤LBMLJOQPJTUPMBJUUFFMMBNJL¤MJ
WFEFOLPWVVTPOZMJpE)TVPKBUBLTFTJMBJUFUUBLBMLLJJOUVNJTFMUB
.DDSLVWRLKLQWHKWlYlWPXXWRVW\|W
,BBQJTUPKFOKPJIJOMBJUFBTFOOFUBBOPOPMUBWBp$
M¤NN¶OLFTU¤WJ¤ MBJUUFFO WJFSFJTUFO LBBQJTUPKFO FUVSFVOPKFO p$
-JJU¤OU¤QJTUPSBTJBOPOPMUBWBBTFOOVTTZWFOOZLTFOVMLPQVPMFMMB
,BJLLJLBBQJTUPJIJOKBUZ¶UBTPJIJOUFIU¤W¤UMFJLLVVUZ¶UPOUFIU¤W¤
FOOFOMBJUUFFOTJKPJUUBNJTUBQBJLBMMFFO4ZOUZOZUMBTUVPO
QPJTUFUUBWBLPTLBTFWPJIBJUBUBT¤IL¶JTUFOPTJFOUPJNJOUBB
.JL¤MJLBMVTUFJUBFJPMFBTFOOFUUVLJJOUF¤TUJLJJOOJU¤OFLBVQBTUB
TBBUBWBMMBLJJOOJUZTLVMNBMMBTFJO¤¤O
"TFOOBMBJUFWBJOOJJOLPSLFBMMFFUU¤Q¤¤TFUWBJWBUUBL¤TJLTJ
MJT¤WBSVTUFJTJJO
6lKN|YHUNNRRQOLLWWlPLQHQ
)VPNJPJSBLFOOVLTFOT¤IL¶BTFOOVLTFFOTPWJUFUUVWBSPLF
-BJUUFFOT¤IL¶JTFOK¤OOJUUFFOKBUBBKVVEFOPOWBTUBUUBWB
SBLFOOVLTFOT¤IL¶BTFOOVTUB LBUTP5ZZQQJLJMQJ
-BJUFWBTUBBTVPKBMVPLLBB*KBTJU¤TBBL¤ZUU¤¤WBTUBLVOPO
BTFOOFUUVTVPKBKPIEJO
7BSNJTUFUUBWB#UBJ$WBSPLFBVUPNBBUFJMMB
"TFOOVLTFOZIUFZEFTT¤POPMUBWBWBMNJJOBLBJLLJOBQBJOFO
NNOLPTLFUVTW¤MJOLBULBJTJO1JTUPSBTJBBOPOQ¤¤TU¤W¤L¤TJLTJ
NZ¶TBTFOOVLTFOK¤MLFFO
/DLWHLOPDQOLLWlQWlMRKWRD -JJUFU¤¤OWBJOMJJUPTLVWBONVLBBO
"TFOOFUBBOUBSWJUUBFTTBPIFJTFULVQBSJTJMMBU-BJUFWPJWBVSJPJUVB
KPTTFOMJJU¤OU¤UFIE¤¤OW¤¤SJO
7FSLLPMJJU¤OU¤KPIUP 7FSLLPMJJU¤OU¤KPIUPKFO PO WBTUBUUBWB W¤IJOU¤¤O
UZZQQJ¤)77',FMUBWJISF¤SBJUBJTFOTVPKBKPIUJNFOPOPMUBWB
MBJUUFFOQVPMFJTFTTBQ¤¤TT¤NNQJEFNQJLVJONVVUT¤JLFFU
9HVLOLLWRV
-BJUFPOUBLBTJOWJSUBVTTVPKBUUV UZZQQJUBSLBTUFUUV-JJUPTBSNBUVVSJ
KB UBLBJTJOWJSUBVTWBSPMBJUUFFU FJW¤U TFO WVPLTJ PMF UBSQFFO /PVEBUB
QBJLBMMJTJBWFTJMBJUPLTFON¤¤S¤ZLTJ¤
.JL¤MJWFEFOLPWVVTUBMPVEFTTBOOFPOZMJpE)TVPTJUUFMFNNF
BTFOOFUUBWBLTJLBMLJOQPJTUJNFO4VPTJUUFMFNNFLBMLLJKB
NBLVTVPEBUJOUB(' TBBUBWBOBFSJUZJTMJT¤UBSWJLLFFOB
-JJU¤MBJUFLZMN¤WFTJMJJUPLTFFOMJJUUJNFMM¤~CBSJO
UVMPQBJOFFMMF
+XRPDXWXV "TFOOBLVMNBMJJUPTMBJUUFFTFFO .LULVWlPXRYLQHQ
KDWWXPXWWHULYDLQNlVLQ
,ZMN¤WFTJMJJU¤OU¤¤OPOQ¤¤TU¤W¤BJOBL¤TJLTJFJL¤TFTBBPMMB
TVPSBBOMBJUUFFOUBLBOB
3RLVWRYHVLOLLWRV
1PJTUPWFTJMJJUPTPOWBSVTUFUUBWBMBQPMMB-BQQPMJJUPLTFFOPO
Q¤¤TU¤W¤BJOBL¤TJLTJFJL¤TFTBBPMMBTVPSBBOMBJUUFFOUBLBOB
7lUNHLWlSRLVWROHWNXDNRVNHYLDYLKMHLWl
■
1PJTUPMFULVBFJTBBBTFOUBBNJTU¤¤OLPIUBBLPSLFBNNBMMFLVJO
MBJUUFFOBMBSFVOB
■
7JFN¤SJW¤I ¸ NNTJT¤M¤QJNJUUB
■
1PJTUPWFTJMJJUPTW¤INN¤MBJUUFFOQPJTUPWFTJBVLPO
BMBQVPMFMMB
■
7BSPUBJWVUUBNBTUBQPJTUPMFULVB
■
M¤MZIFOO¤PIFJTUBQPJTUPMFULVB
■
1PJTUPMFULVLPSLFJOUBBONQJUL¤
■
1PJTUBMBJUUFFOUBLBTFJO¤TT¤PMFWBQPJTUPMFULVO
LVMKFUVTWBSNJTUVT NFUBMMJTBOLB
.DDSLVWRRQDVHQWDPLQHQ
■
+PTBTFOOFUBBOLBLTJMBJUFUUBWJFSFLL¤JO.PMFNQJFOMBJUUFJEFO
LBIWPKFOUBSUVOUBTZWFOOZTUFOPOPTPJUFUUBWBLFTLFMMF
■
.JL¤MJLFJUUJ¶LBBQJTUPTTBFJMBJUUFFOZM¤QVPMFMMBPMFW¤MJIZMMZ¤PO
WBSNJTUFUUBWBFUU¤MBJUFFJQ¤¤TFLBMMJTUVNBBO"TFOOB
LBBQJTUPOTJT¤¤OLBLTJLBVQBTUBTBBUBWBBLJJOOJUZTLVMNBB
MBJUUFFONPMFNNJOQVPMJONNTZWZZEFMMFLBBQJO
TJT¤SFVOBBONNMBJUUFFOZM¤QVPMFMMF
■
,JJOOJU¤UPJNJUVLTFFOLVVMVWJMMBLBIEFMMBSVVWJMMBQJEJLF
LFJUUJ¶LBBQJO TBSBOBOQVPMFJTFO TJWVTFJO¤O BMBSFVOBBO .FSLJUTF
QJTUPQVJLPMMBSVVWJOLFTLJLPIUBQJEJLLFFOQBJLBOUVMFFPMMB
UBSLPJO T¤¤EFUUZ 3JJQQVFO TJJU¤ BTFOOFUBBOLP QJEJLF W¤MJQPIKBBO
WBJ M¤NQ¶MBBUJLLPPO 84 PO QJEJLFUU¤ L¤¤OOFUU¤W¤ BTFOOVTUB
WBSUFO$p-BJUFOBQTBIUBBQBJLBMMFFOUZ¶OOFUU¤FTT¤LJJOOJ
QJEJLLFFTFFO
5Z¶OO¤MBJUFLPLPOBBOLBBQJTUPPO
5Z¶OO¤ZIEJTUFMN¤I¶ZSZVVOJOWFTJKBWJFN¤SJKPIEPU
LFJUUJ¶LBBQJOTJT¤MM¤OJJEFOUBLBWBTFNNBMMBBMIBBMMBPMFWJJO
MJJUPTLPIUJJO 7BSP U¤MM¶JO UBJUUBNBTUB MJJUPTKPIUPB K¤UU¤N¤TU¤ KPIUPB
QVSJTUVLTJJOUBJWFU¤N¤TU¤TJU¤UFS¤WJFOSFVOPKFOZMJ
"TFUBMBJUFLFTLFMMFBVLLPBKBWBBUSBBTF
-BJUUFFOKBWJFSFJTUFOLBBQJTUPKFOFUVSFVOPKFOW¤MJJOPOK¤¤U¤W¤
W¤IJOU¤¤ONNOJMNBSBLP
5BSLJTUBWFTJWBBLBBL¤ZUU¤FOFUU¤MBJUFPOBTFOOFUUVUBSLBTUJ
WBBLBUBTPPO
,JJOOJU¤MBJUFPIFJTFMMBSVVWJMMB1PJTUBMVVLVTTBPMFWBU
LVMKFUVTTVPKBU
<KGLVWlPLQHQXXQLQNDQVVD
-BJUFNBMMFJTTB #4 KB #4 L¤ZUU¶QBOFFMJ PO MBJUUFFO
BMBPTBTTB4JUFOO¤N¤NBMMJUTPQJWBUIZWJOBTFOOFUUBWJLTJ
(BHHFOBV#0TBSKBOVVOJFOZM¤QVPMFMMF
"TFOOBFOTJOZIEJTUFMN¤I¶ZSZVVOJKBTJUUFOVVOJ
"TFOOVTTZWZZEFOPMMFTTBNNPOWFTJKPIEPUKBMJJUPTKPIUP
TJKPJUFUUBWBSVOLPBVLPOLPIEBMMF
4BSKBO#0VVOJFOUBLBTFJO¤TT¤POWJJTUPJUFUUVLVMNB5Z¶OO¤
ZIEJTUFMN¤I¶ZSZVVOJO MJJUPTKPIUP TBNPJO LVJO WFTJ KB WJFN¤SJKPIEPU
LFJUUJ¶LBBQJOTJT¤MM¤OJJEFOUBLBWBTFNNBMMBBMIBBMMBPMFWJJO
MJJUPTLPIUJJO
.JL¤MJKPIUPKBFJUZ¶OOFU¤LFJUU¶LBBQJOTJT¤MM¤UBLBWBTFNQBBO
LVMNBBOPOMBJUFUUBVVOJOZM¤QVPMFMMFBTFOOFUUBFTTBLBBQJO
SVOLPBWFEFUU¤W¤W¤INNFUFFOQ¤JOKBPOBTFOOFUUBWB
TJWVQFJUFMFWZUBJWFSIPVT
<KWHHQVRYLWXVOlPS|ODDWLNRQNDQVVD
OHYH\VFP
"TFOOBFOTJOM¤NQ¶MBBUJLLP84/PVEBUBM¤NQ¶MBBUJLPO
BTFOOVTPIKFUUB
5Z¶OO¤VVOJM¤NQ¶MBBUJLPOZM¤QVPMFMMFLBBQQJJO7BSP
WBVSJPJUUBNBTUBM¤NQ¶MBBUJLPOFUVQBOFFMJB
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
