Духовые шкафы Candy FCP 625 NXL/E Pop Evo - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8$
ɈɑɂɓȿɇɇəɌȺɈȻɋɅɍȽɈȼɍȼȺɇɇə
ɋȿɊȼȱɋɇɂɃɐȿɇɌɊ
Ɍ ȺɃɆȿɊ
ȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɇəɏȼɂɅɂɇɇɈȽɈɌȺɃɆȿɊȺ
ɓɨɛ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɱɚɫ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɡɪɨɛɿɬɶ
ɨɞɢɧɩɨɜɧɢɣɨɛɟɪɬɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦɿɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶ
ɩɨɤɚɡɧɢɤɧɚɩɨɬɪɿɛɧɢɣɱɚɫɉɿɫɥɹɬɨɝɨɹɤɱɚɫ
ɫɩɥɢɜɟɜɩɪɨɞɨɜɠɞɟɤɿɥɶɤɨɯɫɟɤɭɧɞɥɭɧɚɬɢɦɟ
ɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥ
ȺȼɌɈɆȺɌɂɑɇȿȼȱȾɄɅɘɑȿɇɇəɉȱɋɅə
ɁȺɄȱɇɑȿɇɇəȼȱȾɅȱɄɍɌȺɃɆȿɊȺ
ɐɟɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɞɨɡɜɨɥɹɽ ɡɚɞɚɬɢ ɩɨɬɪɿɛɧɢɣ
ɱɚɫ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɦɚɤɫ ɯɜ Ⱦɭɯɨɜɚ
ɲɚɮɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢɦɢɤ ɚɽɬɶɫɹ ɤɨɥɢ
ɡɚɞɚɧɢɣɱɚɫɫɩɥɢɜɚɽ
Ɍɚɣɦɟɪɜɿɞɪɚɯɨɜɭɽɱɚɫɧɚɡɚɞɜɿɞɜɫɬɚɧɨɜɥɟ
ɧɨɝɨɱɚɫɭɿɩɨɜɟɪɬɚɽɬɶɫɹɜɩɨɥɨɠɟɧɧɹ©2ªɚ
ɬɨɞɿɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ
Ⱦɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɞɭɯɨɜɨʀ
ɲɚɮɢɫɥɿɞɫɬɚɜɢɬɢɬɚɣɦɟɪɜɩɨɥɨɠɟɧɧɹ
ɓɨɛ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɪɨɛɨɱɿ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɭɩɟɜ
ɧɿɬɶɫɹ ɳɨ ɬɚɣɦɟɪ ɧɟ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɿ©2ª
ȼɋɌȺɇɈȼɅȿɇɇəɉɊȺȼɂɅɖɇɈȽɈɑȺɋɍ
.&/6
ɐɟɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɦɚɽ ɦɚɪɤɭɜɚɧɧɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɽɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨɸ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɨɸ ȯɋ ɩɪɨ ɜɿɞɯɨɞɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ ɬɚ
ɟ ɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɨ ɧ ɧ ɨ ɝ ɨ ɨ ɛ ɥ ɚ ɞ ɧ ɚ ɧ ɧ ɹ : ( ( ( ȼ ɿ ɞ ɯ ɨ ɞ ɢ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ ɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɦɿɫɬɹɬɶ
ɡɚɛɪɭɞɧɸɸɱɿɪɟɱɨɜɢɧɢɳɨɦɨɠɭɬɶɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɧɟɝɚɬɢɜɧɿ
ɧɚɫɥɿɞɤɢ ɞɥɹ ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ ɬɚ ɛɚɡɨɜɿ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɹɤɿ ɦɨɠɧɚ ɡɞɚɜɚɬɢ ɧɚ ɩɨɜɬɨɪɧɭ ɩɟɪɟɪɨɛɤɭ
ȼɚɠɥɢɜɨ ɳɨɛ ɜɿɞɯɨɞɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ ɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ
ɩɪɨɣɲɥɢ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɭ ɨɛɪɨɛɤɭ ɞɥɹ ɜɢɞɚ ɥɟɧɧɹ ɬɚ ɧɚɥɟɠɧɨʀ
ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀɜɫɿɯɡɚɛɪɭɞɧɸɸɱɢɯɪɟɱɨɜɢɧɿɞɥɹɨɬɪɢɦɚɧɧɹɬɚɩɨɜɬɨɪɧɨʀ
ɩɟɪɟɪɨɛɤɢ ɜɫɿɯ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ Ʉɨɠɧɚ ɨɤɪɟɦɚ ɥɸɞɢɧɚ ɦɨɠɟ ɡɪɨɛɢɬɢ
ɫɜɿɣ ɜɧɟɫɨɤ ɞɥɹ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ ɬɨɝɨ ɳɨɛ ɜɿɞɯɨɞɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ ɬɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɧɟ ɫɬɜɨɪɸɜɚɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɞɥɹ ɟɤɨɥɨɝɿʀ
ɞɥɹɰɶɨɝɨɜɚɠɥɢɜɨɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɞɟɹɤɿɨɫɧɨɜɧɿɩɪɚɜɢɥɚ
ɜɿɞɯɨɞɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ ɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɧɟ ɦɨɠɧɚ
ɭɬɢɥɿɡɨɜɭɜɚɬɢɹɤɩɨɛɭɬɨɜɿɜɿɞɯɨɞɢ
ɜɿɞɯɨɞɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ ɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ
ɡɞɚɜɚɬɢ ɭ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɦɭ ɩɭɧɤɬɿ ɡɛɨɪɭ ² ɦɭɧɿɰɢɩɚɥɶɧɨɦɭ ɚɛɨ ɜ
ɡɚɪɟɽɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɤɨɦɩɚɧɿɹɯ ȼ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɤɪɚʀɧɚɯ ɡɛɿɪ ɜɿɞɯɨɞɿɜ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ ɬɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɜɟɥɢɤɢɯ ɪɨɡɦɿɪɿɜ
ɜɿɞɛɭɜɚɽɬɶɫɹɜɞɨɦɚ
ɤɨɥɢ ɜɢ ɩɪɢɞɛɚɥɢ ɧɨɜɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɫɬɚɪɢɣ ɦɨɠɧɚ ɩɨɜɟɪɧɭɬɢ
ɪɨɡɞɪɿɛɧɨɦɭ ɩɿɞɩɪɢɽɦɫɬɜɭ ɹɤɟ ɦɚɽ ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɨ ɩɪɢɣɧɹɬɢ ɣɨɝɨ ɜ
ɨɛɦɿɧ ɹɤɳɨ ɰɟ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ ɟɤɜɿɜɚɥɟɧɬɧɨɝɨ ɬɢɩɭ ɿ ɜɢɤɨɧɭɽ ɬɿ ɫɚɦɿ
ɮɭɧɤɰɿʀɳɨɣɧɨɜɟ
ȿɤɨɧɨɦɿɹɟɧɟɪɝɿʀɬɚɨɯɨɪɨɧɚɞɨɜɤɿɥɥɹ
Ɂɚ ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ ɭɧɢɤɚɣɬɟ ɩɟɪɟɞɱɚɫɧɨɝɨ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ ɩɟɱɿ ɬɚ ɡɚɜɠɞɢ
ɫɥɿɞɤɭɣɬɟ ɳɨɛ ɩɿɞ ɱɚɫ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ ɜɨɧɚ ɛɭɥɚ ɡɚɩɨɜɧɟɧɚ
ɇɚɦɚɝɚɣɬɟɫɹɜɿɞɱɢɧɹɬɢɞɜɟɪɰɹɬɚɩɟɱɿɹɤɨɦɨɝɚɪɿɞɲɟɳɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢ
ɜɢɬɨɤɭɬɟɩɥɚɡɩɨɪɨɠɧɢɧɢɩɟɱɿȾɥɹɡɧɚɱɧɨʀɟɤɨɧɨɦɿʀɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿʀ
ɜɢɦɤɧɿɬɶ ɩɿɱ ɡɚ ɯɜɢɥɢɧ ɞɨ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɱɚɫɭ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɿ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɬɨɣɡɚɥɢɲɨɤɬɟɩɥɚɹɤɢɣɩɪɨɞɨɜɠɭɽɜɢɪɨɛɥɹɬɢɩɿɱ
ɋɥɿɞɤɭɣɬɟ ɳɨɛ ɡɚɬɜɨɪɢ ɡɚɜɠɞɢ ɛɭɥɢ ɱɢɫɬɢɦɢ ɬɚ ɫɩɪɚɜɧɢɦɢ ɳɨɛ
ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɜɢɬɨɤɭ ɬɟɩɥɚ ɡ ɩɨɪɨɠɧɢɧɢ ɩɟɱɿ əɤɳɨ ɭ ɜɚɫ ɩɨɝɨɞɢɧɧɟ
ɬɚɪɢɮɿɤɭɜɚɧɧɹ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿʀ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɜɿɞɤɥɚɞɟɧɨɝɨ ɫɬɚɪɬɭ
ɩɨɱɚɬɤɭ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɫɩɪɢɹɽ ɩɪɨɰɟɫɭ ɟɤɨɧɨɦɿʀ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿʀ
ɡɚɩɭɫɤɚɸɱɢ ɩɪɨɰɟɫ ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɭ ɬɨɣ ɱɚɫɨɜɢɣ ɜɿɞɪɿɡɨɤ ɤɨɥɢ
ɬɚɪɢɮɧɚɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿɸɽɧɢɠɱɢɦ
ɇɿɤɨɥɢɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɚɛɪɚɡɢɜɧɿɦɢɣɧɿɡɚɫɨɛɢɞɪɨɬɢɤɢɚɛɨɝɨɫɬɪɿ
ɩɪɟɞɦɟɬɢɞɥɹɨɱɢɳɟɧɧɹɫɤɥɚɞɜɟɪɰɹɬɞɭɯɨɜɤɢ
ȿɥɟɦɟɧɬɢ ɡ ɧɟɪɠɚɜɿɸɱɨʀ ɫɬɚɥɿ ɬɚ ɟɦɚɥɶɨɜɚɧɿ ɩɨɜɟɪɯɧɿ ɨɱɢɳɭɣɬɟ ɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɬɟɩɥɨʀ ɦɢɥɶɧɨʀ ɜɨɞɢ ɚɛɨ ɠ ɡɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ
ɮɿɪɦɨɜɨʀ ɩɪɨɞɭɤɰɿʀ ɍ ɠɨɞɧɨɦɭ ɪɚɡɿ ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɿ
ɩɨɪɨɲɤɢ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɩɨɲɤɨɞɢɬɢ ɩɨɜɟɪɯɧɸ ɬɚ ɡɿɩɫɭɜɚɬɢ ɡɨɜɧɿɲɧɿɣ
ɜɢɝɥɹɞ ɞɭɯɨɜɤɢ ȼɚɠɥɢɜɨ ɨɱɢɳɚɬɢ ɞɭɯɨɜɤ ɭ ɩɿɫɥɹ ɤ ɨɠɧɨɝɨ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɉɿɞɱɚɫɝɨɬɭɜɚɧɧɹɪɨɡɩɥɚɜɥɟɧɢɣɠɢɪɨɫɿɞɚɽɧɚɫɬɿɧɤɚɯ
ɞɭɯɨɜɤɢ ɉɪɢ ɧɚɫɬɭɩɧɨɦɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɿ ɞɭɯɨɜɤɢ ɰɟɣ ɠɢɪ ɦɨɠɟ
ɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɧɟɩɪɢɽɦɧɢɣɡɚɩɚɯɚɬɚɤɨɠɧɟɝɚɬɢɜɧɨɜɩɥɢɧɭɬɢɧɚɩɪɨɰɟɫ
ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹȾɥɹɨɱɢɳɟɧɧɹɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɝɚɪɹɱɭɜɨɞɭɬɚɦɢɣɧɢɣ
ɡɚɫɿɛɪɟɬɟɥɶɧɨɫɩɨɥɨɫɧɿɬɶ
ɓɨɛ ɭɧɢɤɧɭɬɢ ɰɶɨɝɨ ɜɫɿ ɦɨɞɟɥɿ ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɨɛɥɢɰɶɨɜɚɧɿ
ɤɚɬɚɥɿɬɢɱɧɢɦɢ ɫɚɦɨɨɱɢɫɧɢɦɢ ɩɚɧɟɥɹɦɢ ɹɤɿ ɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹ ɹɤ
ɞɨɞɚɬɤɨɜɟ ɨɫɧɚɳɟɧɧɹ ɞɢɜ ɪɨɡɞɿɥ ȾɍɏɈȼɄȺ Ɂ ɊȿɀɂɆɈɆ
ɋȺɆɈɈɑɂɓȿɇɇəɌȺɄȺɌȺɅȱɌɂɑɇɂɆɉɈɄɊɂɌɌəɆ
Ⱦɥɹ ɨɱɢɳɟɧɧɹ ɪɟɲɿɬɨɤ ɿɡ ɧɟɪɠɚɜɿɸɱɨʀ ɫɬɚɥɿ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɦɢɣɧɿ
ɡɚɫɨɛɢɬɚɦɟɬɚɥɟɜɿɞɪɨɬɢɤɢ
ȼɟɪɯɧɸ ɫɤɥɹɧɭ ɱɚɫɬɢɧɭ ɞɜɟɪɰɹɬɚ ɞɭɯɨɜɤɢ ɚ ɬɚɤɨɠ ɞɜɟɪɰɹɬɚ
ɜɿɞɞɿɥɟɧɧɹ ɞɥɹ ɪɨɡɿɝɪɿɜɚɧɧɹ ɩɨɬɪɿɛɧɨ ɨɱɢɳɭɜɚɬɢ ɥɢɲɟ ɯɨɥɨɞɧɢɦɢ
ɒɤɨɞɚ ɡɚɩɨɞɿɹɧɚ ʀɦ ɜɧɚɫɥɿɞɨɤ ɧɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹ ɰɶɨɝɨ ɩɪɚɜɢɥɚ ɧɟ
ɩɨɤɪɢɜɚɽɬɶɫɹɝɚɪɚɧɬɿɽɸȾɥɹɡɚɦɿɧɢɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨɝɨɨɫɜɿɬɥɟɧɧɹ
ɜɿɞɿɦɤɧɿɬɶɩɨɞɚɱɭɠɢɜɥɟɧɧɹɬɚɜɢɤɪɭɬɿɬɶɥɚɦɩɭɁɚɦɿɧɿɬɶʀʀɿɞɟɧɬɢɱɧɨɸ
ɥɚɦɩɨɸɹɤɚɜɢɬɪɢɦɭɽɧɚɞɡɜɢɱɚɣɧɨɜɢɫɨɤɿɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ
ɉɟɪɲ ɧɿɠ ɡɚɬɟɥɟɮɨɧɭɜɚɬɢ ɜ ɋɟɪɜɿɫɧɢɣ ɰɟɧɬɪ əɤɳɨ ɞɭɯɨɜɤɚ ɧɟ
ɩɪɚɰɸɽɦɢɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɦɨ
ɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢ ɱɢ ɞɭɯɨɜɤɚ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɚ ɞɨ ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ ɧɚɥɟɠɧɢɦ
ɱɢɧɨɦ
əɤɳɨɩɪɢɱɢɧɭɧɟɫɩɪɚɜɧɨɫɬɿɧɟɦɨɠɥɢɜɨɜɢɹɜɢɬɢ
ɜɿɞɤɥɸɱɿɬɶ ɞɭɯɨɜɤɭ ɜɿɞ ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ ɧɟ ɬɨɪɤɚɣɬɟɫɹ ʀʀ ɬɚ
ɡɚɬɟɥɟɮɨɧɭɣɬɟɜɫɥɭɠɛɭɝɚɪɚɧɬɿɣɧɨɝɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ
ɉɟɪɲ ɧɿɠ ɡɚɬɟɥɟɮɨɧɭɜɚɬɢ ɜ ɋɟɪɜɿɫɧɢɣ ɰɟɧɬɪ ɡɚɩɢɲɿɬɶ ɫɟɪɿɣɧɢɣ
ɧɨɦɟɪ ɜɤɚɡɚɧɢɣ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɰɿ ɡ ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢ ɞɚɧɢɦɢ ɞɢɜ ɪɢɫ ɧɚ
ɨɫɬɚɧɧɿɣɫɬɨɪɿɧɰɿ
ɉɪɢɥɚɞ ɩɨɫɬɚɱɚɽɬɶɫɹ ɡ ɝɚɪɚɧɬɿɣɧɢɦ ɬɚɥɨɧɨɦ ɹɤɢɣ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɽ
ɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɢɣɪɟɦɨɧɬɭɋɟɪɜɿɫɧɨɦɭɰɟɧɬɪɿ
ɍȼȺȽȺ
ɩɟɪɲɟɳɨɩɨɬɪɿɛɧɨɡɪɨɛɢɬɢ
ɩɿɫɥɹ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɞɭɯɨɜɤɢ ɱɢ
ɩɪɢɩɢɧɟɧɧɹɩɨɞɚɱɿɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿʀɭ
ɬɚɤɨɦɭɜɢɩɚɞɤɭɞɢɫɩɥɟɣɦɨɪɝɚɬɢɦɟɿ
ɜ ɿ ɞ ɨ ɛ ɪ ɚ ɠ ɚ ɬ ɢ ɦ ɟ ± ɰ ɟ
ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɬɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɢɣ ɱɚɫ ɐɟ
ɦɨɠɧɚɡɪɨɛɢɬɢɧɚɫɬɭɩɧɢɦɱɢɧɨɦ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɰɟɧɬɪɚɥɶɧɭɤɧɨɩɤɭ
ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶɱɚɫɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɤɧɨɩɨɤɿ
ȼɿɞɩɭɫɬɿɬɶɭɫɿɤɧɨɩɤɢ
ɍȼȺȽȺ
Ⱦɭɯɨɜɤɚɩɪɚɰɸɜɚɬɢɦɟɥɢɲɟɡɿɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɦɝɨɞɢɧɧɢɤɨɦ
