Candy FCP 625 NXL/E Pop Evo - Инструкция по эксплуатации - Страница 20

(6

/,03,(=$<0$17(1,0,(172

/LPSLDUODVVXSHUILFLHVGHDFHURLQR[\HVPDOWDGDVFRQDJXDWHPSODGD\
MDEyQ R FRQ SURGXFWRV HVSHFtILFRV GH FRPHUFLRV HVSHFLDOL]DGRV
HYLWDQGR DEVROXWDPHQWH HO XVR GH SROYRV DEUDVLYRV TXH GDxDUtDQ ODV
VXSHUILFLHV\SDUWHVHVWpWLFDV
/DOLPSLH]DGHOKRUQRHVPX\LPSRUWDQWH\GHEHVHUHIHFWXDGDFDGDYH]
TXH pVWH HV XWLOL]DGR (Q ODV SDUHGHV VH GHSRVLWDQ JUDVDV GHUUHWLGDV
GXUDQWHODFRFFLyQTXHSRGUtDQHQHOVXFHVLYRHQFHQGLGRSURGXFLURORUHV
GHVDJUDGDEOHVTXHDIHFWDUtDQDODFRFFLyQ3DUDODOLPSLH]DXWLOL]DUDJXD
FDOLHQWH\MDEyQDFODUDQGRFXLGDGRVDPHQWH

3DUDHOLPLQDUHVWDWDUHDODVSDUHGHVGHOKRUQRSXHGHQVHUUHYHVWLGDV
FRQ SDQHOHV DXWROLPSLDQWHV HVSHFLDOHV DFFHVRULRV RSFLRQDOHV HQ
D O J X Q R V  P R G H O R V   Y H U  S D U i J U D I R  H V S H F t I L F R  ³ + 2 5 1 2 
$872/,03,$17(&$7$/Ë7,&2´

8WLOL]DUMDEyQ\EDULOODVGHDFHURSDUDODVUHMLOODVLQR[/DOLPSLH]DGHODV
VXSHUILFLHVGHFULVWDOWHPSODGRGHEHVHUHIHFWXDGDFXDQGRODVVXSHUILFLHV
HVWpQIULDV(YHQWXDOHVURWXUDVGHELGDVDODQRREVHUYDFLyQGHHVWDUHJOD
HOHPHQWDOQRHVWiQFXELHUWRVSRUODJDUDQWLD
/DERPELOODGHOKRUQRSXHGHVHUVXVWLWXLGDGHVFRQHFWDQGRHOpFWULFDPHQWH
HO DSDUDWR \ GHVWRUQLOODQGR OD DPSROOD TXH OD HQFLHUWD VXVWLWX\HQGR OD
ERPELOODSRUXQDDQiORJDUHVLVWHQWHDDOWDVWHPSHUDWXUDV
6H DFRQVHMD DGHPiV XWLOL]DU IXHQWHV FRQ ERUGHV DOWRV HQ HO FDVR GH
FRFFLRQHVGHDOLPHQWRVSDUWLFXODUPHQWHJUDVRVDVDGRVHWF\XWLOL]DUOD
JUDVHUDDOUHDOL]DUODFRFFLyQDOJULOO
3DUD HO FDVR TXH SRU FRQGLFLRQHV SDUWLFXODUHV GH VXFLHGDG QR IXHUD
VXILFLHQWH OD DFFLyQ SUHFHGHQWH VH DFRQVHMD DSDUWDU ODV JUDVDV FRQ XQ
SDxRPXOOLGRRXQDHVSRQMDKXPHGHFLGRVFRQDJXDFDOLHQWH/DSRURVLGDG
GHOHVPDOWHHVIXQGDPHQWDOSDUDJDUDQWL]DUODDFFLyQDXWROLPSLDQWH

1%

 7RGRV ORV SDQHOHV DXWROLPSLDQWHV FRPHUFLDOL]DGRV HQ HO PHUFDGR

WLHQHQ XQD HILFDFLD GH UHQGLPLHQWR GH DSUR[LPDGDPHQWH  KRUDV GH
IXQFLRQDPLHQWRGHOKRUQR3DVDGRGLFKROtPLWHORVSDQHOHVGHEHUtDQVHU
VXVWLWXLGRV

(QFDVRGHLQFRUUHFWRIXQFLRQDPLHQWRGHOKRUQROHDFRQVHMDPRV
²YHULILFDUODEXHQDFRQH[LyQGHOHQFKXIHHQODWRPDGHFRUULHQWH
(QFDVRGHTXHQRVHGHWHUPLQHODFDXVDGHOPDOIXQFLRQDPLHQWRDSDJDU
HODSDUDWRVLQPDQLSXODUOR\OODPDUDO6HUYLFLRGH$VLVWHQFLD7pFQLFD$QWHV
GH OODPDU DO &HQWUR GH $VLVWHQFLD UHFXHUGH WRPDU QRWD GHO Q~PHUR GH
PDWUtFXODVLWXDGRHQODWDUMHWDPDWUtFXODGHOSURGXFWR)LJ~OWLPDSiJLQD
(O DSDUDWR HVWi GRWDGR GH XQ FHUWLILFDGR GH JDUDQWtD TXH OH SHUPLWH
GLVSRQHUGHO6HUYLFLR$VLVWHQFLD7pFQLFD

$6,67(1&,$7e&1,&$

(VWHDSDUDWRHVWiHWLTXHWDGRFRQIRUPHDOD'LUHFWLYD
HXURSHD (8 VREUH UHVLGXRV GH DSDUDWRV
HOpFWULFRV\HOHFWUyQLFRV
5$(( /D 5$(( FRQWLHQH WDQWR VXVWDQFLDV
FRQWDPLQDQWHV TXH SXHGHQ JHQHUDU FRQVHFXHQFLDV
Q H J D W L Y D V  S D U D  H O  P H G L R  D P E L H Q W H   F R P R 
FRPSRQHQWHV EiVLFRV TXH SXHGHQ UHXWLOL]DUVH (V
LPSRUWDQWH VRPHWHU ORV 5$(( D WUDWDPLHQWRV

HVSHFtILFRVFRQHOILQGHUHWLUDU\HOLPLQDUFRUUHFWDPHQWHWRGRVORV
FRQWDPLQDQWHV\UHFLFODUWRGRVORVPDWHULDOHV/RVXVXDULRVSXHGHQ
GHVHPSHxDUXQDIXQFLyQLPSRUWDQWHSDUDJDUDQWL]DUTXHORV5$((
QRUHSUHVHQWHQXQSUREOHPDDPELHQWDOHVHVHQFLDOTXHVHVLJDQ
DOJXQDVUHJODV
‡/RV5$((QRVHGHEHQWUDWDUFRPRUHVLGXRVGRPpVWLFRV
‡ /RV 5$(( VH GHEHQ GHSRVLWDU HQ ORV SXQWRV GH UHFROHFFLyQ
FRUUHVSRQGLHQWHV JHVWLRQDGRV SRU OD PXQLFLSDOLGDG R SRU
HPSUHVDVUHJLVWUDGDV(QPXFKRVSDtVHVSDUDORV5$((GHJUDQ
WDPDxRSXHGHH[LVWLUODUHFROHFFLyQGRPLFLOLDULD
‡&XDQGRFRPSUHXQQXHYRDSDUDWRHODQWHULRUGHEHGHYROYHUVHDO
YHQGHGRU TXH OR GHEH UHFROHFWDU JUDWXLWDPHQWH GH PDQHUD
LQGLYLGXDOVLHPSUHTXHHOHTXLSRVHDGHXQWLSRHTXLYDOHQWH\TXH
WHQJDODVPLVPDVIXQFLRQHVTXHHOHTXLSRHQWUHJDGR

$+255$5<5(63(7$5(/0(',2$0%,(17(

&XDQGR HV SRVLEOH HYLWDU HO SUHFDOHQWDPLHQWR GHO KRUQR \ HYLWDU
KDFHUOR IXQFLRQDU YDFtR $EULU OD SXHUWD GHO KRUQR ~QLFDPHQWH
FXDQGRHVQHFHVDULRSRUTXHKD\GHVSHUGLFLyQGHFDORUFDGDYH]
TXH VH DEUH 3DUD XQ DKRUUR GH HQHUJtD VLJQLILFDWLYR DSDJDU HO
KRUQRHQWUH\PLQXWRVDQWHVGHOILQDOSUHYLVWRGHODFRFFLyQ\
XVDU HO FDORU TXH HO KRUQR VLJXH JHQHUDQGR 0DQWHQHU ODV MXQWDV
OLPSLDV \ HQ EXHQ HVWDGR SDUD HYLWDU FXDOTXLHU GHSHUGLFLyQ GH
HQHUJtD 6L WLHQH XQ FRQWUDWR HOpFWULFR FRQ XQD WDULID GH KRUDV
YDOOHV HO SURJUDPD FRFFLyQ GLIHULGD SXHGH SHUPLWLUOH DKRUUDU
HQHUJtDGHVSOD]DQGRHOSULQFLSLRGHOSURJUDPDDXQDIUDQMDKRUDULD
FRQWDULIDUHGXFLGD

0,187(52

3DUD VHOHFFLRQDU HO WLHPSR HOHJLGR JLUH HO
PDQGRXQDYXHOWDFRPSOHWD\GHVSXpVYXHOYDD
DMXVWDUODPDUFDHQODSRVLFLyQFRUUHVSRQGLHQWH
DO WLHPSR GHVHDGR 8QD YH] WUDQVFXUULGR HO
WLHPSR VHOHFFLRQDGR VH HPLWLUi XQD VHxDO
DF~VWLFDGXUDQWHDOJXQRVVHJXQGRV

&RQ HVWH PHFDQLVPR HV SRVLEOH SURJUDPDU OD
GXUDFLyQH[DFWDHQPLQXWRVGHODFRFFLyQ\SRU
WDQWR OD GHVFRQH[LyQ DXWRPiWLFD GHO KRUQR
Pi[PLQXWRV
8QDYH]WUDQVFXUULGRHOWLHPSRVHOHFFLRQDGRHO
PDQGRDOFDQ]DUiODSRVLFLyQGHVHxDODF~VWLFD
2DSDUWLUGHODFXDOHOKRUQRVHGHVFRQHFWDUi
DXWRPiWLFDPHQWH

ÒQLFDPHQWH VH SRGUi FRQHFWDU HO KRUQR
VHOHFFLRQDQGR XQ WLHPSR GH FRFFLyQ R
JLUDQGRHOPDQGRDODSRVLFLyQ

862'(/0,187(52

862'(/7(0325,=$'25

$7(1&,Ï1

(OKRUQRIXQFLRQDVyORVLODKRUDHVWiSURJUDPDGD

‡3XOVHHOERWyQFHQWUDO
‡$MXVWDUODKRUDFRQORVERWRQHV

‡6XHOWHODVWHFODV

$7(1&,Ï1 OD SULPHUD RSHUDFLyQ TXH
KD\ TXH HIHFWXDU GHVSXpV GH OD
L Q V W D O D F L y Q  R  G H V S X p V  G H  X Q D 
LQWHUUXSFLyQGHODFRUULHQWHHVWHWLSRGH
VLWXDFLRQHV VH UHFRQRFHQ DO REVHUYDU
TXH HQ OD SDQWDOOD GH YLVXDOL]DFLyQ
SDUSDGHDODKRUD

HVHODMXVWHGH

ODKRUDFRPRVHLQGLFDDFRQWLQXDFLyQ

$-867('(/$+25$

VHOHFW

)81&,Ï1$48$&7,9$

/DIXQFLyQ$TXDFWLYDXWLOL]DYDSRUSDUDD\XGDUDHOLPLQDUORVUHVWRV
GHJUDVD\GHDOLPHQWRVGHOKRUQR
9HUWHUPOGHDJXDHQHOGHSyVLWRGH$TXDFWLYDHQODSDUWH
LQIHULRUGHOKRUQR
6HOHFFLRQDUODIXQFLyQ³(VWiWLFD´R5HVLVWHQFLD,QIHULRU
6HOHFFLRQDUHO,FRQRGH$TXDFWLYDHQHOPDQGR
GH7HPSHUDWXUD
(OSURJUDPDVHOHFFLRQDGRGHEHIXQFLRQDUGXUDQWHPLQXWRV
8QDYH]WUDQVFXUULGRORVPLQXWRVDSDJDUHOSURJUDPD\GHMDU
TXHHOKRUQRVHHQIUtH
&XDQGRVHKD\DHQIULDGRHOKRUQROLPSLDUODVVXSHUILFLHV
LQWHUQDVGHOKRUQRFRQXQSDxR

$GYHUWHQFLD

$VHJ~UHVHGHTXHHODSDUDWRHVWpFRPSOHWDPHQWHIUtRDQWHVGH
WRFDUOR
6HGHEHWHQHUFXLGDGRFRQWRGDVODVVXSHUILFLHVFDOLHQWHVSDUD
HYLWDUULHVJRVGHTXHPDGXUDV
6HUHFRPLHQGDXWLOL]DUDJXDSRWDEOHRGHVWLODGD

PO