Olympus VN-4100(PC) - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

• Do not operate the unit while operating a vehicle (such as a  bicycle,

motorcycle, or go-cart).

• Keep the unit out of the reach of children.

Batteries

Warning

• Batteries should never be exposed to flame, heated, short-circuited or

disassembled.

• Do not attempt to recharge alkaline, lithium or any other    non-

rechargeable batteries.

• Never use any battery with a torn or cracked outer cover.

• Keep batteries out of the reach of children.

• If you notice anything unusual when using this product such as

 abnormal noise, heat, smoke, or a burning odor: 

Q

remove the batteries immediately while being careful not to burn

yourself, and;

W

call your dealer or local Olympus representative for servicing.

Troubleshooting

Q1 Nothing happens when a button is pressed.

A1 • The 

HOLD

switch may be set to 

HOLD

.

• The batteries may be depleted.
• The batteries may be inserted incorrectly.

Q2 No sound or quiet sound is heard from the speaker while

 playing  back.

A2 • The earphone plug may be plugged into the recorder.

• The volume may be set to the minimum level.

Q3 Recording is not possible.

A3 By pressing the 

STOP

button repeatedly while the recorder stops,

check if the display shows:
• The remaining recording time in the selected folder may have
reached “00:00”.
• The number of files is 100.
Check if the display shows “FULL” by pressing the 

REC

button.

Q4 The playback speed is too fast (slow).

A4 The recorder may be set to fast (slow) Playback.

Specifications

Recording medium: Built-in flash memory
Overall frequency 

XHQ mode 300 to 7,200 Hz

response:

HQ mode 300 to 7,200 Hz
SQ mode 300 to 5,400 Hz
LP mode 300 to 3,100 Hz

Recording time:

VN-4100/VN-4100PC: 256 MB

XHQ mode: Approx. 11 hours 40 minutes
HQ mode: Approx. 23 hours 40 minutes
SP mode: Approx. 47 hours 20 minutes
LP mode: Approx. 144 hours 20 minutes

VN-3100/VN-3100PC: 128 MB

XHQ mode: Approx. 5 hours 40 minutes
HQ mode: Approx. 11 hours 40 minutes
SP mode: Approx. 23 hours 30 minutes
LP mode: Approx. 71 hours 40 minutes

VN-2100/VN-2100PC: 64 MB

XHQ mode: Approx. 2 hours 50 minutes
HQ mode: Approx. 5 hours 50 minutes
SP mode: Approx. 11 hours 40 minutes
LP mode: Approx. 35 hours 50 minutes

VN-1100/VN-1100PC: 32 MB

XHQ mode: Approx. 1 hour 25 minutes
HQ mode: Approx. 2 hours 50 minutes
SP mode: Approx. 5 hours 50 minutes
LP mode: Approx. 17 hours 50 minutes

Microphone: 

Electret Condenser Microphone (monaural)

Speaker: Built-in 

∅

28mm round dynamic speaker

Maximum power: 

120 mW

Earphone jack 
(monaural): 

∅

3.5mm diameter, impedance 8 

Ω

Microphone jack
(monaural): 

∅

3.5mm diameter, impedance 2 k

Ω

Power supply:

Two AAA (LR03 or R03) batteries or
Two Ni-MH rechargeable batteries

Continuous battery  Alkaline batteries. 25 hours
use time: 

Ni-MH rechargeable batteries: 
Approx. 15 hours

Dimensions: 

102 (L) x 39 (W) x 19.5 (T) mm

Weight: 

63 g (including battery)

• Battery life is measured by Olympus. It varies greatly according to the

type of batteries used and the conditions of use.

• Your recorded contents are for your personal use or pleasure only. 

It is prohibited to record copyrighted material without permission 

of the copyright holders according to copyright law.

• Specifications and design are subject to change without notice for

improvement of performance.

Accessories (Optional)

Ni-MH Rechargeable Battery Charger: BU-400 (Europe only)
Ni-MH Rechargeable Battery: BR401
Connecting cord (Earphone jack 

↔

Microphone jack): KA333

Noise-Cancellation microphone: ME52
Electret condenser microphone: ME15
Dual monaural earphone: E20
Telephone pickup: TP7
Neck Strap: ST26

Digital Wave Player

INSTRUCTIONS

Notes

• You cannot send files from the PC to the recorder and cannot 

overwrite files in the recorder with Olympus Digital Wave Player.

• Olympus Digital Wave Player does not support speech-recognition

 software.

• Olympus Digital Wave Player does not support Apple Macintosh

 computers.

• In this manual the user is assumed to be familiar with Microsoft

Windows software. For details on operation of the PC, refer to the

 operating instructions for your PC.

The Feature of the Digital Wave Player

With the supplied Olympus Digital Wave Player software, you can
download files to your computer.

Functions provided by Olympus Digital Wave Player are
 summarized  below:

• PC storage and management of voice recordings made with the

 recorder.

• Playback of files.

• Recording of sound files directly on a PC using the recorder with a

USB terminal connector.

EN

10