Olympus VN-4100(PC) - Инструкция по эксплуатации - Страница 151

4. PLAY

butonuna bas›n›z. Tafl›nan dosya numaras› ve klasör bilgisi

ifllem bittikten. Sonra ekranda gösterilecektir.

• E¤er hedef klasör içersinde 100 dosya var ise ekranda «Full» mesaj›

görünecektir. Kopyalama ifllemini baflka bir klasöre yapman›z gerekldir.

Q 

Hedef dizin Hedef, 

W

Dosyan›n numaras› 

(Fig. 

ƒ

)

■

Indeks ‹flaretleri (Fig. 

©

)

‹ndeks iflaretleri kay›t ve oynatma esnas›nda önemli noktalar› h›zl› ve

kolay bir biçimde belirtmeye yarar.

1. INDEX

butonuna kay›t esnas›nda veya dosyay› oynat›rken bas›n›z.

‹ndeks numaras› ekranda görüntülenecektir.

Ekranda indeks numaras›

gözüktü¤ünde 

ERASE

butonuna basarak silebilirsiniz. 

• Bir dosyada 10 indeks iflareti belirlenebilir. 

• Ard›fl›k indeks iflaret numaralar› otomatik olarak atan›r.

■

Kay›t Cihaz›n›n Resetlenmesi (CLEAR) (Fig. 

ª

)

Bu fonksiyon o anki zaman ve di¤er ayarlar› s›f›rlar. Ses kay›t cihaz› ile 

ilgili bir problem yaflad›¤›n›zda veya haf›zada ki dosyalar› silmek

istedi¤inizde kullan›labilecek bir seçenektir.

1. STOP

butonuna bas›l› tutunuz, ve 

ERASE

butonuna 3 saniye

bas›n›z.

2.

Lütfen 

9

veya 

0

tufluna basarak «YES» seçin.

3. PLAY

butonuna bas›n›z.

• If you leave the recorder untouched for 8 seconds or longer before you

press the 

PLAY

button in Step 3, Clear mode will be canceled, and the

recorder will enter Stop mode.

Genel Uyar›lar

Ses kay›t cihaz›n›z›n nas›l çal›flt›¤›n› do¤ru bir biçimde ö¤renebil-

mek için lütfen bu k›lavuzu dikkatlice okuyunuz. Bu k›lavuzu kolay

ulaflabilece¤iniz bir yerde saklay›n›z.

• Uyar› sembolleri sizin güvenli¤iniz içindir. Kendinizi ve di¤er insanlar›

kiflisel sakatlanmalar›n› veya çevreye verilebilecek zarar› önlemek için,

her zaman uyar›lar› ve bilgileri okuyunuz.

Veri kayb› hakk›nda

Haf›zaya kaydedilmifl içerik kullan›c› hatas›, cihaz›n bozulmas›, dosy-

an›n bozulmas› veya onar›m esnas›nda bozulabilir veya silinebilir.

Kaydedilmifl önemli içerik için, dosyan›z› yazman›z› (VN-1100/VN-2100/

VN-3100/VN-4100) veya bilgisayara yüklemenizi (VN-1100PC/

VN-2100PC/VN-3100PC/VN-4100PC) tavsiye ederiz. Olympus, cihaz›n

yanl›fl kullan›lmas›ndan veya yetkili servis d›fl›nda yap›lan onar›m 

sonras›nda oluflabilecek veri kay›plar›ndan sorumlu de¤ildir.

Güvenli ve Uygun Kullan›m için

• Cihaz›n›z› direk gün ›fl›¤›na maruz b›rakmay›n›z.

• Cihaz›n›z› tozlu ve nemli ortamlarda muhafaza etmeyiniz.

• Cihaz›n› temizlemek için organik çözücüleri alkol ve inceltici

kullanmay›n›z.

• Ses kay›t cihaz›n› elektronik eflyalar›n yan›na koymay›n›z. 

(Tv, buzdolab›…)

• Cihaz›n›z› kum ve kirden koruyunuz. Bu maddeler cihaz›n› onar›lamaz

duruma getirebilir.

• Güçlü sars›nt›lardan ve darbelerden koruyunuz.

• Cihaz› açmay›n›z ve tamir etmeye çal›flmay›n›z.

• Cihaz› hareketli halde iken kullanmay›n›z (bisiklet,motosiklet, veya 

go-kart).

• Çocuklar›n ulaflamayaca¤› yerlerde saklay›n›z.

Piller

Dikkat

• Piller atefle at›lmamal›, ›s›t›lmamal›, k›sa devre yap›lmamal› ya da 

parçalanmamal›d›r.

• Alkalin lityum iyon yada di¤er flarj edilemeyen piller flarj etmeyiniz.

• D›fl yüzeyi hasar görmüfl piller asla kullanmay›n›z.

• Pilleri çocuklar›n ulaflabilece¤i yerlerden uzak tutunuz.

• E¤er bu ürünü kullan›rken normalden farkl› sesler,›s›, duman ve yan›k

kokusu ile karfl›lafl›rsan›z:  

Q

kendinize zarar vermeden pilleri cihazdan ç›kar›n›z, ve;

W

Yetkili Olympus sat›c›n›za baflvurunuz.

Sorun Giderme

S1 Herhangi bir tufla bas›ld›¤›nda hiçbir fley olmuyor.

C1 • HOLD tuflu aç›lm›fl olabilir.

• Piller btmifl olabilir.

• Piller hatal› yerlefltirilmifl olabilir.

S2 Oynatma esnas›nda speakerdan ses gelmiyor veya çok az

geliyor.

C2 • Kay›t cihaz›na kulakl›k tak›lm›fl olabilir.

• Ses en düflük düzeyde olabilir.

S3 Kay›t yap›lam›yor.

C3 STOP butonuna birkaç kez basarak durdurunuz ve cihaz› kontrol

ediniz:

• Seçili klasörde kay›t süresinin «00:00» olmad›¤›na dikkat ediniz.

• Dosya say›s›n›n 100 olup olmad›¤›na dikkat edniz. 

REC butonuna bas›ld›¤›nda «FULL» mesaj› cihaz›n dolu oldu¤unu

gösterir.

S4 Oynatma h›z› çok h›zl› (yava).

C4 • Cihaz h›zl› (yavafl) oynatmaya ayarlanm›fl olabilir.

Özellikler 

Kay›t Medyas›:

Dahili flash bellek

Genel frekans karfl›l›¤›:  XHQ modu 300 ile 7,200 Hz

HQ modu 300 ile 7,200 Hz

SP modu 300 ile 5,400 Hz

LP modu 300 ile 3,100 Hz

Kay›t Süresi:

VN-4100/VN-4100PC: 256 MB

XHQ modu: Yaklafl›k 11 saat 40 dakika

HQ modu: Yaklafl›k 23 saat 40 dakika

SP modu: Yaklafl›k 47 saat 20 dakika

LP modu: Yaklafl›k 144 saat 20 dakika

VN-3100/VN-3100PC: 128 MB

XHQ modu: Yaklafl›k 5 saat 40 dakika

HQ modu: Yaklafl›k 11 saat 40 dakika

SP modu: Yaklafl›k 23 saat 30 dakika

LP modu: Yaklafl›k 71 saat 40 dakika

VN-2100 / VN-2100PC: 64 MB

XHQ modu: Yaklafl›k 2 saat 50 dakika

HQ modu: Yaklafl›k 5 saat 50 dakika

SP modu: Yaklafl›k 11 saat 40 dakika

LP modu: Yaklafl›k 35 saat 50 dakika

VN-1100 / VN-1100PC: 32 MB

XHQ modu: Yaklafl›k 1 saat 25 dakika

HQ modu: Yaklafl›k 2 saat 50 dakika

SP modu: Yaklafl›k 5 saat 50 dakika

LP modu: Yaklafl›k 17 saat 50 dakika

Mikrofon:

Electret Condenser Mikrofon (monaural)

155

TR