Olympus VN-4100(PC) - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

■

Deinstallieren von Olympus Digital Wave Player

Zum Deinstallieren von Olympus Digital Wave Player gehen Sie nach
dem folgenden Verfahren vor.

1.

Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start].

2.

Wählen Sie nacheinander [Alle Programme] und [Olympus Digital
Wave Player] und klicken Sie dann auf [Digital Wave Player
 deinstallieren].

3.

Gehen Sie nun zum Deinstallieren von Olympus Digital Wave
Player gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm vor.

Starten von Olympus Digital Wave Player

Bei Anschluss des Recorders an den PC über das mitgelieferte  USB-
Kabel startet automatisch Olympus Digital Wave Player und das
Hauptfenster erscheint. In solch einem Fall braucht der Recorder
keine Batterien, weil seine Stromversorgung vom angeschlossenen
PC aus über das USB-Kabel erfolgt.

Hinweis

Lösen Sie den Sperrschalter des Recorders, bevor Sie das USB-Kabel an

den PC anschließen.

(Abb. 

º

)

Q

PC

E

USB-Kabel

W

PC-Anschluss (USB)

R

An den USB-Port des PC

Falls Olympus Digital Wave Player ohne Anschluss des Recorders an
den PC genutzt werden soll oder Olympus Digital Wave Player nicht
automatisch beim Anschluss des Recorders an den PC startet, klik-
ken Sie auf die Schaltfläche [Start], wählen dann nacheinander [Alle
Programme] und [Olympus Digital Wave Player] und klicken schließ-
lich auf [Digital Wave Player]. Zum Schließen von Olympus Digital
Wave Player klicken Sie auf

im Fenster oder nacheinander auf

die Schaltflächen [Datei] und [Digital Wave Player beenden].

Hinweise

• Beim ersten Starten von Olympus Digital Wave Player durch

Anschließen des Recorders an den PC nach der Installation kann der

Vorgang ein paar Minuten lang dauern.

• Verwenden Sie KEIN anderes USB-Kabel als das mitgelieferte.

• Trennen Sie das USB-Kabel NICHT ab bevor die Dateiübertragung oder

Aufzeichnung beendet ist.

• Wenn der Recorder an einen PC angeschlossen ist, erfolgt die

Stromversorgung über das USB-Kabel.

■

Fensterbezeichnungen (Abb. 

Δ

)

Verwendung der Online-Hilfe

Diese Anleitung erläutert, wie Olympus Digital Wave Player zu
 installieren und die Hardware-Komponenten anzuschließen sind.

Näheres hierzu finden Sie unter der Online-Hilfe nach der
Installation der Software.

■

Öffnen der Online-Hilfe

Klicken Sie auf die Schaltfläche [Hilfe] im Hauptfenster von Olympus
Digital Wave Player und dann auf [Hilfe öffnen]. Sie können das
Hilfe-Fenster auch mit der Taste [F1] öffnen.

Nutzung von Olympus Digital Wave Player

Näheres hierzu finden Sie in der Online-Hilfe.

■

Übertragung von Dateien zum PC

Vor Übertragung von Dateien zum PC müssen Sie sicherstellen, dass
der Recorder richtig am PC angeschlossen ist. Olympus Digital Wave
Player bietet die folgenden beiden Verfahren zur Übertragung von
Dateien zum PC.

Übertragung aller Ordnerinhalte

Klicken Sie auf

.

➥

Alle Dateien im Recorder werden in die PC-Ordner mit denselben
Namen wie die Recorder-Ordner übertragen.

Übertragung des Inhalts eines einzelnen Ordners

Klicken Sie auf

,

,

,

.

➥

Alle Dateien im gewählten Recorder-Ordner werden in den
namensgleichen PC-Ordner übertragen.

Bei der Übertragung von Dateien ändern sich ihre Namen wie folgt:

* Die übertragenen Dateien werden automatisch umnummeriert und

unterscheiden sich so von den ursprünglichen Recorder-Dateien.

Hinweise

• Die Übertragungszeit richtet sich nach der Aufnahmebetriebsart der

einzelnen Dateien und der PC-Leistung.

• Die Übertragung von Dateien vom PC zum Recorder ist nicht möglich.

• Eine Übertragung von Dateien, für die bereits solche mit gleicher

Uhrzeit und gleichem Datum im zugehörigen Ordner existieren, ist

nicht möglich.

• Zur Übertragung von Dateien ist eine Festplattenkapazität von

 mindestens 20 MB erforderlich, damit stets eine stabile PC-

Charakteristik gewährleistet ist.

■

Wiedergabe von PC-Dateien

Alle vom Recorder übertragenen oder direkt mit dem PC aufge -
zeichnete Dateien lassen sich auch über den PC wiedergeben.

1.

Wählen Sie den gewünschten Ordner im Fenster für Audio-Ordner.

2.

Klicken Sie auf die gewünschte Datei in der Dateiliste.

3.

Klicken Sie auf

(Wiedergabe) zur Wiedergabe der Datei.

Mit den Schaltflächen im Wiedergabe-Bedienfeld können Sie auch
andere Bedienvorgänge wie z.B. Schnellvorlauf oder Rücklauf
 auslösen.

Hinweis

Eine Wiedergabe von Dateien, die auf dem Recorder gespeichert sind,

ist nicht mit Olympus Digital Wave Player auf dem PC möglich.

DE

26

Im Recorder

Auf dem PC

Ordnername

Datei-Nr.*

Datei-Nr. Präfix-Zusatz im PC

Ordnername

Stopp
Rücklauf
Befehlsleiste
Taste für Aufnahme-Fenster
Wiedergabe
Schnellvorlauf
Index-Taste
Zeitachse
Position
Länge
Einstellen der Zeitachse

Lautstärkenregelung
Wiedergabenregler
Aufnahme-Ordner
Fenster für Audio-Ordner
Fenster für Recorder-Ordner
Verzeichnis der Audiodateien
Schließen Schaltfläche
Aufnahme
Stopp
Pause
Aufnahmefenster

Q
W
E
R
T
Y
U
I
O
P
{

}
q
w
e
r
t
y
u
i
o
p