Блендеры Philips HR1659 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Tipp: A kockavágó tisztítása egyszerűbb, ha előbb a készülékkel szállított kinyomóval kinyomja a rácsba
ragadt darabkákat.
tartozékok rendelése
Ha ki szeretne cserélni egy alkatrészt vagy újat szeretne vásárolni, forduljon Philips
márkakereskedőhöz vagy látogasson el a www.philips.com/shop weboldalra. Ha az alkatrészek
beszerzésével kapcsolatban probléma merül fel, forduljon az adott ország Philips vevőszolgálatához.
vásárolható tartozékok
Tartozék
Cikkszám
XL aprító fedele
4203 035 95661
XL aprító kehely
4203 035 95671
XL aprító aprítókés*
4203 035 95681
Pohár és fedél
4203 035 95731
Kinyomó a kockavágó rácsának tisztításához
4203 035 97121
Csúszásgátló gyűrű a robotgép-munkatálhoz
4203 035 97131
*Védősapkával
környezetvédelem
- A feleslegessé vált készülék szelektív hulladékként kezelendő. Kérjük, hivatalos újrahasznosító
gyűjtőhelyen adja le, így hozzájárul a környezet védelméhez (ábra 30).
Jótállás és szerviz
Amennyiben javításra illetve további információra van szüksége, vagy valamilyen probléma merült fel,
látogasson el a Philips honlapjára (www.philips.com). Fordulhat az adott ország Philips
vevőszolgálatához. A telefonszámot megtalálja a világszer te ér vényes garancialevélben. Ha
országában nem működik ilyen vevőszolgálat, forduljon a Philips helyi szaküzletéhez.
gyakran ismétlődő kérdések
Kérdés
Válasz
A készülék kellemetlen
szagot áraszt,
felforrósodik, illetve füstöl.
Mit tegyek?
Ha túl sokáig használják, akkor előfordulhat, hogy a készülék
kellemetlen szagot áraszt vagy kicsit füstöl. Kapcsolja ki a készüléket, és
hagyja hűlni 60 percig. Amennyiben a probléma továbbra is fennáll,
forduljon a Philips vevőszolgálathoz.
Az alapanyagok forrón is
feldolgozhatók?
Feldolgozás előtt hagyja az alapanyagokat kb. 80 °C-os hőmérsékletre
hűlni.
Milyen méretűek lehetnek
a hozzávalók, ha a
készülékkel szeretném
őket feldolgozni?
A rúdmixer és az aprító használata esetén a feldolgozás előtt az
alapanyag nagy méretű darabjait vágja kb. 2 cm élű kockákra. Ha a
konyhai robotgépet a szeletelő-/reszelőtárcsával vagy a kockavágóval
használja, vágja az alapanyagokat olyan méretű darabokra, hogy azok
könnyedén beférjenek az adagolócsőbe.
Magyar
62
Содержание
- 116 система безопасности
- 117 Соберите прибор должным образом.; использование прибора; Положите ингредиенты в стакан.; количество продуктов и время приготовления; Ингредиенты
- 119 скорости; Рецепт; Двусторонний диск для шинковки/нарезки ломтиками
- 120 насадка для нарезки кубиками; фруктов на небольшие кубики.
- 122 Заказ дополнительных принадлежностей; Принадлежность
- 123 Защита окружающей среды; Вопрос
- 124 рецепты; Охладите мед в холодильнике в течение нескольких часов.; Овощной салат; Перед нарезкой яиц очистите сетку насадки для нарезки кубиками.
- 125 Фруктовый салат












