Sparky MBGS 200 - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

12

DE

MBG 150/175/200/250 • MBGT 150 • MBGS 200

Materialien.

▪ Beim Schleifen von Metallen entsteht Funkenflug. Da

-

rauf achten, dass keine Personen gefährdet werden. 

Wegen der Brandgefahr dürfen sich keine brennba-

ren  Materialien  in  der  Nähe  (Funkenflugbereich)  be

-

finden. Wenn notwendig, auch Schürze tragen.

▪

Nach längerem Betrieb können sich die äusseren Me-

tallteile und Zubehör erwärmen. Berühren Sie nicht 

die Oberfläche des Gerätes oder des bearbeiteten 

Werkstücks gleich nach der Arbeit – es besteht die 

Gefahr vor Hautverbrennung.

▪

Halten Sie die Hände fern von sich bewegenden Tei-

len. Greifen Sie niemals in sich bewegende (umlau-

fende) Teile.

WARNUNG:

 Nie in die laufende Schleifscheibe 

greifen  Die Schleifscheiben laufen nach Ausschalten der 

Maschine weiter.

▪ Schleifwerkzeug vor Schlag, Stoß und Fett schützen.

▪

Beschädigte, unrunde oder vibrierende Schleifschei-

ben nicht verwenden.

▪

Die neuen Schleifscheiben müssen einwandfrei mon-

tiert sein und sich frei drehen können. Probelauf min-

destens ein paar Minuten ohne Belastung durchfüh-

ren. Beim Einschalten nicht direkt vor der Maschine 

stehen. 

▪

Prüfen Sie vor jeder Benutzung, ob sich die Schleif-

scheibe frei drehen kann. 

▪

Schalten Sie die Maschine nach jedem Gebrauch aus 

und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. War-

ten Sie, bis die Schleifscheiben nicht mehr       laufen, 

bevor Sie Ihren Arbeitsplatz verlassen. 

▪

Bevor Sie die Maschine einschalten, stellen Sie si-

cher, dass die Schleifscheibe das Werkstück nicht 

berührt. 

▪

Das Gerät darf nur mit richtig montierten und befes-

tigten Schutzvorrichtungen und Werkzeugauflagen 

betrieben werden.

▪

Das Gerät darf nur mit den zugehörigen Schutzvor-

richtungen  /  Schutzblech/Funkenschutz/  betrieben 

werden.

▪

Verwenden Sie elektrische Geräte, Zubehör, Einsatz-

werkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen 

und so, wie es für diesen speziellen Gerätetyp vorge-

schrieben ist. Der Gebrauch von elektrischen Gerä-

ten für andere als die vorgesehenen Anwendungen 

kann zu gefährlichen Situationen führen. Die Verant-

wortung für jede Beschädigung oder Verletzung trägt 

in diesem Fall der Verbraucher und nicht der Herstel

-

ler.

▪

Um mit diesem elektrischen Gerät richtig umzuge-

hen, müssen Sie die Sicherheitshinweise und die 

hier angegebenen allgemeinen Betriebsanleitungen 

berücksichtigen. Alle Benutzer sind mit dieser Be-

triebsanleitung und den Sicherheitshinweisen be-

kanntzumachen. Niemals Kindern die Benutzung des 

Gerätes gestatten. Lassen Sie Personen das elektri-

sche Gerät nicht benutzen, die mit diesem Gerät nicht 

vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen 

haben. Elektrische Geräte sind gefährlich, wenn sie 

von unerfahrenen Personen benutzt werden.

▪

Der Hersteller haftet nicht für jegliche eigenmächtige 

Veränderung am elektrischen Gerät und für die dar-

aus folgenden Schaden.

WARNUNG:

 Wenn das für dieses Gerät vorge-

sehene Original-Zubehör nicht verwendet wird, besteht 

das Risiko von Verletzungen.

▪ Arbeiten Sie mit dem elektrischen Gerät nicht im Frei

-

en, vor allem nicht bei Regen, in explosionsgefährde-

ter  Umgebung,  in  der  sich  brennbare  Flüssigkeiten, 

Gase oder Staube befinden. Der Arbeitsplatz muss 

gut beleuchtet sein.

V –   Elemente des  

 Elektrowerkzeuges

Bevor Sie mit der Doppelschleifmaschine  zu arbeiten 

beginnen, lernen Sie alle operative Besonderheiten 

und Sicherheitshinweise kennen. Verwenden Sie das 

elektrische Gerät nur bestimmungsgemäss und unter 

Beachtung der allgemeinen Sicherheits- und Unfallver-

hütungsvorschriften. Jede andere Verwendung ist aus-

drücklich verboten.
1. Drehgriff

2.   Funkenschutz

3.   Schutzblech

4.   Schleifscheibe

5.   Werkzeugauflage

6.   Ein-/Ausschalter

7.   Gehäuse

8. Schutzdeckel

9. Einstellmutter

10. Staubabsaugeinrichtung

11.  Drahtbürste (MBGT 150)

12.  Drahtbürstenschutz (MBGT 150)

13.  Einstellhebel der Werkzeugauflage (MBGS 200)

14.  Schleifband-Spannhebel (MBGS 200)

15.  Justierknopf zum Positionieren des Schleifbandes 

auf den Wellen  (MBGS 200)

16. Schleifbandhaube

17.  Schleifband (MBGS 200)

18.  Werkzeugauflage (MBGS 200)

19.  Schraube  (MBGS 200)

VI - Betriebshinweise

Dieses elektrische Gerät wird mit Einphasenwech-

selspannung betrieben. Dieses elektrische Gerät ist 

vom Typ I gemäss EN 61029 -1 und kann  an Steck-

dosen ohne Schutzklemmen angeschlossen werden. 

Die  Funkstörungen  entsprechen  der  Richtlinie  über 

die elektromagnetische Übereinstimmung 2004/108/

ЕU  und  den  EN  61029- 1,  EN  61029-2-4,  EN  55014-1, 

EN 55014- 2, EN 61000- 3-2, EN 61000-3-3.
Das Gerät ist zum Schleifen, Schärfen und Entgraten be-

stimmt: Schärfen von Werkzeugen, Schleifen und Ent-

graten von Metalloberflächen und –profilen mit Korund-

Schleifscheiben, Drahtbürsten oder Schleifbändern.

pages-MBG-MBGT-MBGS.indd   12

30.7.2012 г.   15:12:52 ч.