Вытяжки Gaggenau AL 442-100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
CS¦OETFM GFLTUS¦FMMFSLVMIWJTEFSGPSFGJOEFTFOMVLLFUJLLF
BGUBHFMJHBGE¦LOJOH%FSN¥JLLFLVOOFGPSFLPNNFHOJTUFS
)DUHIRUWLOVNDGHNRPVW
■
,PNQPOFOUFSOFJOEWFOEJHJFNI¦UUFOLBOIBWFTLBSQFLBOUFS
#SVHCFTLZUUFMTFTIBOETLFS
'BSFGPSUJMTLBEFLPNTU
■
)WJT BQQBSBUFU JLLF FS LPSSFLU GBTUHKPSU UJM W¦HHFO LBO EFO GBMEF
OFE"MMFCFG¦TUJHFMTFTFMFNFOUFSTLBMW¦SFNPOUFSFUGBTUPH
TJLLFSU
'BSFGPSUJMTLBEFLPNTU
■
&NI¦UUFOFSUVOH%FSLS¦WFT QFSTPOFSGPSBUGMZUUF
FNI¦UUFO"OWFOELVOFHOFEFIK¦MQFNJEMFS
)DUHIRUHOHNWULVNVW¡G
,PNQPOFOUFSOFJOEWFOEJHJFNI¦UUFOLBOIBWFTLBSQFLBOUFS
5JMTMVUOJOHTLBCMFULBOCMJWFCFTLBEJHFU4¸SHGPSBU
UJMTMVUOJOHTLBCMFUJLLFG¥SLO¦LFMMFSLPNNFSJLMFNNFVOEFS
JOTUBMMBUJPOFO
)DUHIRUHOHNWULVNVW¡G
%FUTLBMBMUJEW¦SFNVMJHUBUBGCSZEFTUS¸NGPSTZOJOHFOUJM
BQQBSBUFU"QQBSBUFUN¥LVOUJMTMVUUFTUJMFOLPSSFLUJOTUBMMFSFU
TJLLFSIFETTUJLLPOUBLU)WJTEFSJLLFFSBEHBOHUJMOFUTUJLLFUFGUFS
JOECZHOJOHFOFMMFSIWJTEFUFSO¸EWFOEJHUNFEFOGBTUUJMTMVUOJOH
TLBM EFS Q¥ JOTUBMMBUJPOTTUFEFU W¦SF JOTUBMMFSFU FO GMFSQPMFU BGCSZEFS
NFEFOLPOUBLUBGTUBOEQ¥NJOETUNN'BTUUJMTMVUOJOHN¥LVO
VEG¸SFTBGFOBVUPSJTFSFUFMFLUSJLFS
)DUHIRUNY OQLQJ
&NCBMMBHFNBUFSJBMFFSGBSMJHUGPSC¸SO4¸SHGPSBUC¸SOJLLFMFHFS
NFEFNCBMMBHFNBUFSJBMF
)DUHIRUWLOVNDGHNRPVW
'BSF GPS UJMTLBEFLPNTU QHB GBME #SVH FO TUBCJM USBQQFTUJHF O¥S EFS
VEG¸SFTBSCFKEFQ¥BQQBSBUFU
)DUHIRUWLOVNDGHNRPVW
OESJOHFSJEFOFMFLUSJTLFFMMFSNFLBOJTLFLPOTUSVLUJPOFSGBSMJHF
PHLBONFEG¸SFGFKMGVOLUJPOFS'PSFUBHJLLF¦OESJOHFSJEFO
FMFLUSJTLFFMMFSNFLBOJTLFLPOTUSVLUJPO
*HQHUHOOHDQYLVQLQJHU
3DVSn
#FTLBEJHFMTFBGBQQBSBUFU
&NI¦UUFOTPWFSGMBEFSFSTBSUF6OEH¥CFTLBEJHFMTFVOEFS
JOTUBMMBUJPOTBSCFKEFU
$IWU NVOHGQLQJ
%HP UN 'PSSFLMBNBUJPOFSTPNTLZMEFTS¸STUS¦LOJOHFO
Q¥UBHFSBQQBSBUFUTQSPEVDFOUTJHJOUFUBOTWBSGPSNBOHMFS
■
"QQBSBUFUPQO¥STJOPQUJNBMFZEFMTFWFEFULPSUMJHF
VETVHOJOHTS¸SPHFOS¸SEJBNFUFSTPNFST¥TUPSTPNNVMJHU
■
7FEMBOHFSVVETVHOJOHTS¸SNBOHFS¸SC¸KOJOHFSFMMFS
S¸SEJBNFUSFTPNFSNJOESFFOENNPQO¥TEFOPQUJNBMF
VETVHOJOHTFGGFLUJLLFPHTU¸KFOGSBWFOUJMBUPSFOCMJWFSI¸KFSF
■
3¸SFOFFMMFSTMBOHFSOFEFSM¦HHFTTPNVETVHOJOHTMFEOJOH
TLBMCFTU¥BGJLLFCS¦OECBSUNBUFSJBMF
'BSFGPSCFTLBEJHFMTFTPNG¸MHFBGUJMCBHFM¸CBGLPOEFOTWBOE
"GUS¦LTLBOBMFOGSBFNI¦UUFOTLBMJOTUBMMFSFTNFEFUTWBHUGBME
pGBME
5XQGU¡U
%FSBOCFGBMFTFOJOEWFOEJHEJBNFUFSQ¥NNEPHNJOETU
NN
)ODGNDQDOHU
%FUJOEWFOEJHFUW¦STOJUTLBMTWBSFUJMSVOES¸SFOFTEJBNFUFS
PPVYDUHUWLOFDFP
PPVYDUHUWLOFDFP
■
'MBELBOBMFSCVSEFJLLFIBWFTLBSQFLO¦L
■
7FEBGWJHFOEFS¸SEJBNFUSFTLBMEFSJOET¦UUFTU¦UOJOHTTUSJNMFS
(OHNWULVNWLOVOXWQLQJ
%FLS¦WFEFUJMTMVUOJOHTEBUBFSBOHJWFUQ¥BQQBSBUFUTUZQFTLJMU
%FOOFFNI¦UUFFSJPWFSFOTTUFNNFMTFNFEH¦MEFOEF&'
CFTUFNNFMTFSPNSBEJPTU¸KE¦NQOJOH
%FUUFBQQBSBUN¥LVOUJMTMVUUFTFOGPSTLSJGUTN¦TTJHUJOTUBMMFSFU
TJLLFSIFETTUJLLPOUBLU
4JLLFSIFETTUJLLPOUBLUFOTLBMIFMTUQMBDFSFTJOEFJ
BGUS¦LTCFLM¦EOJOHFO
■
4JLLFSIFETTUJLLPOUBLUFOTLBMW¦SFUJMTMVUUFUWJBFOFHFO
TUS¸NLSFET
■
)WJTTJLLFSIFETTUJLLPOUBLUFOJLLFFSUJMH¦OHFMJHFGUFS
JOTUBMMBUJPOFOBGBQQBSBUFUTLBMEFSW¦SFFOBMQPMFU
TLJMMFBGCSZEFS GFLTFOTJLLFSIFETBGCSZEFSTJLSJOHFSPH
TJLLFSIFETSFM¦JJOTUBMMBUJPOFONFEFOLPOUBLUBGTUBOEQ¥
NJONN
)RUEHUHGHOVHDIPRQWHULQJHQ
3DVSn
,POUSPMMFSBUEFSJLLFFSFMLBCMFSHBTFMMFSWBOES¸SJPNS¥EFU
IWPSEFSTLBMCPSFTIVMMFS
.RQWURODIORIW
■
-PGUFUTLBMW¦SFMJHFWBOESFUPHUJMTUS¦LLFMJHC¦SFEZHUJHU
■
#PSFIVMMFSOFTEZCEFTLBMQBTTFUJMTLSVFSOFTM¦OHEF%ZWMFSOF
TLBMWJSLFMJHLVOOFIPMEFUJMOPHFU
■
%FWFEMBHUFTLSVFSPHEZWMFSFSFHOFUUJMNBTTJWUNVSW¦SL5JM
BOESFLPOTUSVLUJPOFS GFLTQPSFCFUPOQPSPUPONVSTUFOTLBM
EFSCSVHFTUJMTWBSFOEFGBTUH¸SFMTFTNJEMFS
■
&NI¦UUFOTNBLTJNBMFW¦HUFS NJ
$SSDUDWHWVPnORJVLNNHUKHGVDIVWDQGH
■
7¦SPQN¦SLTPNQ¥BQQBSBUFUTN¥M ILJ $
■
0WFSIPMETJLLFSIFETBGTUBOEFOF ILJ %
)WJTEFSFSBOHJWFUFOBGWJHFOEFBGTUBOEJHBTLPHFUPQQFOT
JOTUBMMBUJPOTBOWJTOJOHFSFSEFUBMUJEEFOTU¸STUFBGTUBOEEFSTLBM
PWFSIPMEFT
7UDQVSRUWVLNULQJ
#¦SFTUFMMFUUJMUSBOTQPSUFSGBTUHKPSUNFEQMBEFTLSVFS'KFSO
QMBEFTLSVFSOFJOEFOJOTUBMMBUJPOFO
0RQWHUGHW¡YHUVWHE UHVWDWLYILJ
'BTUM¦HC¦SFTUBUJWFUTTBNMFEFI¸KEFJOEFONPOUFSJOHFO
%HP UN #¦SFTUBUJWFU LBO JOETUJMMFT J I¸KEFO J USJO Q¥ Q¥ NN
.BSLFSQPTJUJPOFSOFGPSEFTLSVFSQ¥MPGUFU
%HP UN ,POUSPMMFSBUC¦SFTUBUJWFUFSQMBDFSFU
SJHUJHU"QQBSBUFUT FOF CFUKFOJOHTGFMU FS QMBDFSFU J EFO ¥COF TJEF BG
C¦SFTUBUJWFU%FUBOEFUCFUKFOJOHTGFMUFSQMBDFSFUQ¥EFO
NPETBUUFTJEF
#PSIVMMFSOFPHUSZLEZWMFSOFJOET¥EFGMVHUFS
.POUFSGPSTU¦SLOJOHTQMBEFOJOEWFOEJHGSBJC¦SFTUBUJWFUNFE
TLSVFS
4LSVEFU¸WFSTUFC¦SFTUBUJWGBTUJMPGUFUNFETLSVFS
0RQWHUGHWQHGHUVWHE UHVWDWLYXGHQIRUO QJHU
ILJ
7¦SPQN¦SLTPNQ¥EFOSJHUJHFQMBDFSJOHBGEFUOFEFSTUF
C¦SFTUBUJW
%HP UN 1MBDFSEFO¥COFTJEFBGEFUOFEFSTUFC¦SFTUBUJW
PWFSGPSEFO¥COFTJEFBGEFU¸WFSTUFC¦SFTUBUJW
4LZEEFUOFEFSTUFC¦SFTUBUJWJOEJEFU¸WFSTUFC¦SFTUBUJWPH
GBTUH¸SEFUJEFOGBTUMBHUFTBNMFEFI¸KEFNFETLSVFS
$QYLVQLQJHU
■
#SVHEFIVMMFSUJMGBTUH¸SJOHIWPSEFSPQO¥TNBLTJNBMBGTUBOE
NFMMFNTLSVFSOF%FUGPSCFESFSTUBCJMJUFUFO
■
%FS TLBM W¦SF NJOETU FU VCSVHU GBTUH¸SJOHTIVM NFMMFN TLSVFSOF
0RQWHUGHWQHGHUVWHE UHVWDWLYPHGIRUO QJHU
7FEBQQBSBUFSNFEFOCSFEEFQ¥NNLBOEFS
NPOUFSFTFOGPSM¦OHFS
4LZEGPSM¦OHFSFOQ¥EFU¸WFSTUFC¦SFTUBUJWVEFGSBPHNPOUFS
EFOQ¥EFU¸WFSTUFC¦SFTUBUJWNFETLSVFS ILJD
4¸SHGPSBUEFUOFEFSTUFC¦SFTUBUJWCMJWFSQMBDFSFUSJHUJHU
%HP UN 1MBDFSEFO¥COFTJEFBGEFUOFEFSTUFC¦SFTUBUJW
PWFSGPSEFO¥COFTJEFBGEFU¸WFSTUFC¦SFTUFM
4LZEEFUOFEFSTUFC¦SFTUBUJWJOEJGPSM¦OHFSFOPHGBTUH¸SEFUJ
EFOGBTUMBHUFTBNMFEFI¸KEFNFETLSVFS ILJE
.POUFSUPWJOLFMCFTMBHTPNGPSTU¦SLOJOH ILJ
0RQWHULQJDIHPK WWH
.XQIRUUHFLUNXODWLRQ ILJ
࣊ 4¦UGJMUSFOFJOEJCFHHFTJEFSBGSFDJSLVMBUJPOTNPEVM
""
࣊ 4LZESFDJSLVMBUJPOTNPEVMFUJOEJC¦SFTUBUJWFUOFEFGSBPH
I¦HUEFUQ¥QMBET'BTUH¸SEFUNFETLSVFS
.XQ YHG NRPELQDWLRQ PHG GHW LQWHUQH YHQWLODWLRQVPRGXO $5
ILJD
࣊ 4LSVBGE¦LOJOHTQMBEFOJFNI¦UUFOBG
4LSVEFTLSVFSVEUBHBGE¦LOJOHTQMBEFOBGTLSVEF
TLSVFSJJHFO
࣊ 4LZE WFOUJMBUJPOTNPEVMFU JOE J FNI¦UUFO PQQFGSB 'BTUH¸S EFU
NFETLSVFS5JMTMVUOFULBCMFUPHTUZSFLBCMFUQ¥TUZSFNPEVMFU
.XQYHGNRPELQDWLRQPHGGHWHNVWHUQHYHQWLODWLRQVPRGXO
$5 ILJE
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
