Sony DCR-TRV255E / DCR-TRV265E - Инструкция по эксплуатации - Страница 71

Kopi
er

ing/
re

di

ge

ri

ng

Kopiering/redigering

71

5

Rikta den infraröda sändaren på 
videokameran mot fjärrsensorn på 
videobandspelaren på ett avstånd av 
ungefär 30 cm; se till att inget står i 
vägen.

6

Sätt in en kassett i videobandspelaren, 
ställ den sedan på inspelningspaus.

7

Välj [IR TEST] genom att vrida SEL/
PUSH EXEC-ratten, tryck sedan på 
ratten.

8

Välj [EXECUTE] genom att vrida SEL/
PUSH EXEC-ratten, tryck sedan på 
ratten.
När inställningen är korrekt börjar 
inspelningen på videobandspelaren. 
[COMPLETE] visas när testet av [IR 
SETUP]-koden är slutfört.
Fortsätt till ”Steg 2: Synkronisera 
videobandspelaren” (sid. 71).
Om inspelningen inte startar väljer du en 
annan IR-kod och försöker igen. 

St eg 2: Synkronisera 

videobandspelaren

Utför följande procedur när du för första 
gången utför digital programredigering till ett 
band i en videobandspelare. Du kan hoppa 
över den här inställningen om du tidigare 
ställt in videobandspelaren genom att utföra 
följande procedur.
Du kan synkronisera videokameran och 
videobandspelaren så att inte det inledande 
avsnittet faller bort när inspelningen startar.

1

Ta ur kassetten från videokameran. 
Ha penna och papper till hands så att 
du kan göra anteckningar.

2

Ställ videobandspelaren i pausläge för 
inspelning.

Hoppa över det här steget om du valt 
[i.LINK] i steg 9 på sid. 70.

b

Obs!

• Låt bandet gå under ungefär 10 sekunder 

innan du gör paus. Om du startar från 
början av bandet är det inte säkert att du 
får med de inledande avsnitten.

3

Välj [ADJ TEST] genom att vrida 
SEL/PUSH EXEC-ratten, tryck sedan 
på ratten.

4

Välj [EXECUTE] genom att vrida 
SEL/PUSH EXEC-ratten, tryck sedan 
på ratten.

[EXECUTING] blinkar och en film 
(ungefär 50 sekunder lång) med 5 par [IN]- 
och [OUT]-indikatorer spelas in för 
synkroniseringen. [COMPLETE] visas när 
inspelningen är färdig.

5

Spola tillbaka bandet på 
videobandspelaren, spela sedan upp 
bandet i läget för långsam 
uppspelning.

5 öppningsnummer, ett för varje [IN], och 
lika många stängningsnummer, ett för varje 
[OUT], visas.

6

Anteckna öppningsnumren för varje 
[IN] och stängningsnumren för varje 
[OUT] och räkna sedan ut 
medelvärdet för varje [IN] och [OUT].

VIDEO  EDIT
 EDIT  SET
   CONTROL
   ADJ  TEST
   ”CUT–IN”
   ”CUT–OUT”
   IR  SETUP
   PAUSEMODE
   IR  TEST
     RETURN

RETURN
EXECUTE

ENGAGE
REC  PAUSE

0:08:55:06

 [MENU] : END

VIDEO  EDIT
 EDIT  SET
   CONTROL
   ADJ  TEST
   ”CUT–IN”
   ”CUT–OUT”
   IR  SETUP
   PAUSEMODE
   IR  TEST
     RETURN

COMPLETE

0:08:55:06

 [MENU] : END

,

forts.