Sony DCR-TRV255E / DCR-TRV265E - Инструкция по эксплуатации - Страница 65

Kopi
er

ing/
re

di

ge

ri

ng

Kopiering/redigering

65

Snabbkopiering av ett 

band 

– Easy Dubbing 

(

TRV228E/428E)

Vid kopiering med videobandspelaren 
ansluten till videokameran kan du enkelt 
kontrollera videobandspelaren med 
videokameran.

St eg 1: Förebered videok ameran 
oc h videobandspelaren för 

användning

Utför nedanstående steg när du utför Easy 
Dubbing för första gången. Du kan hoppa 
över den här inställningen om du tidigare 
ställt in videobandspelaren genom att utföra 
följande procedur.

b

Obs!

• Du kan inte utföra Easy Dubbing med 

videobandspelare som inte hanterar [IR SETUP]-
koder.

1

Anslut videobandspelaren som 
inspelningsenhet till videokameran 
(sid. 62).

2

Förbered videobandspelaren för 
inspelning.

• Sätt i den kassett som du tänker spela in 

på.

• Om videobandspelaren har ingångsväljare 

ställer du in den som mottagare.

3

Förbered videokameran för 
uppspelning.

• Sätt i en kassett för redigering.
• Välj läget PLAY/EDIT genom att skjuta 

POWER-omkopplaren.

4

Tryck på EASY DUB.

5

Välj [SETUP] genom att vrida SEL/
PUSH EXEC-ratten, tryck sedan på 
ratten.

6

Välj [IR SETUP] genom att vrida 
SEL/PUSH EXEC-ratten, tryck sedan 
på ratten.

När du gör anslutningen med en A/V-kabel 
måste du kontrollera [IR SETUP]-
kodsignalen för att se om videokameran 
(infraröd sändare) kan kontrollera 
videobandspelaren.

7

Välj videobandspelarens [IR SETUP]-
kod genom att vrida SEL/PUSH 
EXEC-ratten, tryck sedan på ratten.

För [IR SETUP]-koden för den 
videobandspelare du använder, se kodlistan 
”Lista över [IR SETUP]-koder” (sid. 66). 
Om det finns flera koder listade för 
videobandspelartillverkaren får du prova 
dig fram för att hitta den som passar bäst.

8

Välj [PAUSE MODE] genom att vrida 
SEL/PUSH EXEC-ratten, tryck sedan 
på ratten.

E A S Y     D U B B I N G
    S T A R T
    T I T L E     S E L
    M O D E   S E L
    S E T U P

0 

0 

: 

0 

0 

: 

0 

N O R M A L

[ E A     

S Y 

]  : E N D

B 

U

D 

E A S Y     D U B B I N G
    S E T U P
        I R     S E T U P              
        P A U S E     M O D E
        I R     T E S T
            R E T U R N

N O R M A L

3

0 

0 

: 

0 

0 

: 

0 

[ E A     

S Y 

]  : E N D

B 

U

D 

N O R M A L

E A S Y     D U B B I N G
    S E T U P
        I R     S E T U P  
        P A U S E     M O D E
        I R     T E S T
            R E T U R N

P A U S E
R E C
P B

0 

0 

: 

0 

0 

: 

0 

[ E A     

S Y 

]  : E N D

B 

U

D 

,

forts.