Medisana BS 465 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

•  Vekten egner seg ikke for mennesker med pacemaker eller andre medisin-

ske implantater. Ved diabetes eller andre medisinske/kroppslige begrens-

ninger kan angivelsen av kroppsfett være unøyaktig. Det samme gjelder for 

svært godt trente mennesker.

•  Apparatet egner seg ikke for gravide!

• 

All  behandling  eller  diett  ved  over-  eller  undervekt  krever  kvalifisert  rådg

-

ivning hos fagpersoner (lege, kostholdsveileder). Verdiene vekten beregner, 

kan være til hjelp i denne behandlingen.

• 

Tippfare! Vekten må aldri settes på ujevnt underlag. Still deg aldri bare på et 

hjørne av vekten. Ikke still deg på den ene siden eller på kanten av vekten 

når du veier deg.

•  Sklifare! Still deg aldri på vekten med våte føtter. Still deg aldri på vekten 

med sokker.

•  Apparatet skal bare brukes i henhold til tiltenkt bruk som forklart i bruksanvis-

ningen. Ved tilfeller av misbruk opphører garantien.

•  Vekten er produsert for bruk i hjemmet. Den er ikke beregnet på profesjonell 

bruk på sykehus eller andre medisinske institusjoner.

• 

Ikke bruk apparatet hvis det ikke fungerer feilfritt, hvis det har falt ned eller i 

vannet, eller hvis det har skader.

•  Vektens måleområde går opp til 180 kg / 396 lbs. Ikke overbelast vekten.

• 

Vekten må aldri settes på ujevnt underlag. Myke, ujevne flater er uegnet for 

måling og gir gale resultater.

•  Plasser vekten på et sted der det verken forekommer ekstreme temperaturer 

eller ekstrem luftfuktighet.

•  Hold vekten unna vann.

•  Behandle vekten forsiktig. Ikke utsett vekten for slag og vibrasjoner. Ikke la 

vekten falle ned.

•  Still deg forsiktig på vekten. Ikke hopp eller løp opp på vekten. Ellers kan 

veiemekanismen skades.

•  Ikke prøv å demontere apparatet. Da opphører garantien. Apparatet inne-

holder ingen deler som brukeren kan vedlikeholde eller bytte ut.

• 

Dersom det oppstår feil på apparatet, skal du ikke reparere det selv. Hvis du 

gjør det selv, vil alle garantier opphøre. Reparasjoner må bare utføres av et 

autorisert servicesenter.

Sikkerhetsinformasjon for batteriet

•  Ikke ta batterier fra hverandre.

•  Rengjør batteri- og apparatkontaktene ved behov før batteriet settes inn.

• 

Fjern tomme batterier umiddelbart fra apparatet.

• 

Økt fare for lekkasje. Unngå kontakt med hud, øyne og slimhinner! Ved kon

-

takt med batterisyre skal de berørte områdene umiddelbart skylles med store 

mengder rent vann. Ta omgående kontakt med lege.

•  Oppsøk lege umiddelbart hvis et batteri svelges.

• 

Legg i batteriene riktig. Vær oppmerksom på polariteten.

•  Hold batterirommet godt lukket.

• 

Ta batteriene ut av apparatet hvis det ikke skal brukes over lengre tid.

•  Oppbevar batterier utilgjengelig for barn!

•  Ikke lad opp batteriene på nytt. Det er fare for eksplosjon!

•  Unngå kortslutning! Det er fare for eksplosjon!

•  Må ikke kastes inn i åpen ild! Det er fare for eksplosjon!

•  Oppbevar ubrukte batterier i emballasjen og ikke i nærheten av metallgjen-

stander for å unngå kortslutning.

Les nøye gjennom bruksanvisningen, spesielt sik-

kerhetsanvisningene, før du bruker apparatet og op-

pbevar bruksanvisningen for bruk ved senere anled-

ninger. Hvis du gir apparatet videre til tredjepart, må 

bruksanvisningen følge med.

NO  Sikkerhetsanvisninger

Leveransens omfang

Kontroller først om apparatet er fullstendig, og at det ikke har noen form 

for skader. 

Er du usikker, skal du ikke ta apparatet i bruk. Kontakt brukerservice. 

Leveransen omfatter:

• 

1 

MEDISANA

 kroppsanalysevekt

 BS 465

• 

4 batterier (type AAA, 1,5 V)

• 

1 bruksanvisning

ADVARSEL

Pass på at ikke barn får tak i emballeringsfolie! Det er fare 

for kvelning!

Vi forbeholder oss retten til å utføre tekniske og 

utseendemessige endringer for å forbedre produktet.

Den til enhver tid aktuelle versjonen av denne bruksanvisningen finner du på www.medisana.com

MEDISANA GmbH

Jagenbergstr. 19

41468 NEUSS

TYSKLAND

E-post: info@medisana.de

Internett: www.medisana.de

Betingelser for garantier og reparasjoner

For garantihenvendelser kan du ta kontakt med forhandleren eller direkte med brukerservice. Hvis du 

må sende inn apparatet, må du notere hva defekten er og legge ved en kopi av kvitteringen. Følgende 

garantibetingelser gjelder:

1.

 Alle 

MEDISANA

-produkter har en garanti på 3 år fra kjøpsdatoen. 

    For bruk av garantien skal kjøpsdatoen dokumenteres med kvittering eller regning.

2.

 Materialfeil og produksjonsfeil rettes gratis innenfor garantitiden.

3.

 En garanti-ytelse fører ikke til at garantitiden, verken for apparatet 

    eller for byttede deler, forlenges.

4.

 Følgende er utelukket fra garantien:

    a.

 alle skader som oppstår som en følge av feilbruk, f.eks. ved at 

        bruksanvisningen ikke følges

    b. 

skader som oppstår som følge av istandsetting eller justering av kjøperen eller ikke 

        godkjent tredjepart.

    c.

 transportskader som oppstår på veien fra produsenten til forbruker eller på vei fra 

        kunden til brukerservice

    d.

 reservedeler som har normal slitasje, som f.eks. batterier

5.

 Ansvar for direkte eller indirekte følgeskader forårsaket av apparatet 

    utelukkes, selv om skaden på apparatet anerkjennes som et garantitilfelle.

Adressen til brukerservice finner du på separat vedleggsark.

NO/DK

NO

 Kroppsanalysevekt BS 465

1 

▲ Oppoverknapp                

2 

SET-knapp

3 

▼ Nedoverknapp              

4 

Elektroder

5 

Batterirom (på undersiden)              

6 

Slette brukerdataene (gjenopprette    

       fabrikkoppsettet)

Tegnforklaring:

Denne bruksanvisningen tilhører dette 

apparatet. Den inneholder viktig informa-

sjon for igangsetting og håndtering. Les 

hele bruksanvisningen. Hvis disse hen-

visningene ikke overholdes, kan det føre 

til alvorlige skader på apparatet.

ADVARSEL

Disse advarslene må overholdes for å 

unngå skader på brukeren.

LOT-nummer 

Produsent

40483_40484   BS 465  08/2019   Ver.1.2 

Tekniske data

Navn og modell:

 MEDISANA Kroppsanalysevekt BS 465

Spenningsforsyning: 

6 V (4 × 1,5 V, AAA)

Måleområde:

 opptil 180 kg/ 396 lb   

Inndeling:

 0,1 kg / 0,2 lb

Mål: 

319 x 319 x 23 mm

Vekt:

 1,95 kg

Artikkelnr.:

 40483/40484

EAN-nr.:

 4015588 40483 2/ 4015588 40484 9

Forutsetninger for korrekte måleresultater

•  Vei deg alltid under like forhold.

•  Målingen skal alltid utføres på samme tid på dagen.

•  Stå oppreist og rolig.

• 

Utfør  målingen  helst  om  morgenen,  etter  dusjing  eller  bading,  med 

tørre føtter.

Hvis  målingene  utføres  konsekvent,  kan  resultatene  brukes  til  pålitelig 

kontroll av hvordan kroppsvekten utvikler seg.

Initialisere vekten

Pass på at vekten står på fast og jevnt underlag. Hvis du vil veie deg et-

ter at du nettopp har flyttet på vekten, må du initialisere den først. Trykk 

kort  på  midten  av  overflaten  på  vekten  med  foten.  «0.0»  vises  på  dis

-

playet. Når vekten har slått seg av, er den klar for «step-on»-funksjonen. 

Hvis du ikke har flyttet på vekten først, er dette trinnet ikke nødvendig.

Enkel veiing

1. Still deg på vekten, og stå rolig. Apparatet slår seg på automatisk, og 

«0.0» vises kort på displayet.

2. Vekten din måles, visningen blinker tre ganger før den blir stående.

3. Gå av vekten. Vekten slår seg av automatisk etter ca. 8 sekunder.

Kroppsanalyse

Vekten kan lagre kjønn, alder og høyde for 9 personer. 

1.  Trykk  kort  på  midten  av  overflaten  på  vekten  med  foten.  «0.0  kg»  vises  på 

displayet.

2. Trykk på SET-knappen 

2

. Minneplassen blinker på displayet.

3. Nå kan du velge ønsket minneplass for brukerprofilen din(0–8) ved å 

trykke på knapp 

1

 eller knapp 

3

.

4. Trykk på SET-knappen 

2

 for å lagre innstillingen. Symbolet for kjønn 

begynner å blinke på displayet.

5. Still inn kjønn ved å velge riktig symbol på displayet ved hjelp av knapp 

1

 eller knapp 

3

.

6. Trykk på SET-knappen 

2

 for å lagre innstillingen. Den forhåndsinnstil-

te høyden begynner å blinke på displayet.

7. Bruk knapp 

1

 eller knapp 

3

 til å stille inn høyden din.

8. Trykk på SET-knappen 

2

 for å lagre innstillingen. Den forhåndsinnstil-

te alderen begynner å blinke på displayet.

9. Bruk knapp 

1

 eller knapp 

3

 til å stille inn alderen din.

10. Trykk på SET-knappen 

2

 for å lagre innstillingen.

Den forhåndsinnstilte målvekten begynner å blinke på displayet.

11. Bruk knapp 

1

 eller knapp 

3

 til å stille inn målvekten.

12. Trykk på SET-knappen 

2

 for å lagre innstillingen.

13.  Innstillingen  er  ferdig.  «

0.0

»  vises  på  displayet.  Still  deg  på  vekten 

med  bare  føtter,  og  stå  rolig.  Plasser  føttene  på  elektrodene 

4

.  Først 

vises

vekten. Deretter vises de målte verdiene for kroppsfett [fat], vanninnhold 

[Water],  beinmasse  [Bones],  muskelandel  [Muscle]  og  KCAL.  Sekven

-

sen med de målte verdiene gjentas to ganger til. Deretter slås vekten av 

automatisk. Gå av vekten.

Målvektfunksjon

Blå farge – Vekten ligger ca. +/- 0,5 kg unna den angitte målvekten.

Grønn farge – Vekten er mer enn -0,5 kg lavere enn den angitte målvekten. 

Rød farge – Vekten er mer enn +0,5 kg høyere enn den angitte målvekten.

1

1

2

Emballasje kan gjenbrukes eller resirkuleres. Kasser emballasje 

du ikke trenger, på riktig måte. Hvis du ser en transportskade 

når du pakker opp apparatet, skal du umiddelbart ta kontakt med 

forhandleren.

Endre vektenhet

Slå på vekten ved å trykke på den med foten, og trykk på tast 

1

 eller tast 

3

 til den ønskede enheten vises.

Slette brukerdata

Slå på vekten ved å trykke på den med foten. Trykk på tast 

6

 på baksi-

den av vekten i 4 sekunder til «rE5» vises på displayet. Alle lagrede data 

slettes. 

Feilmeldinger

O-Ld

 = Vekten er overbelastet. 

LO

 = Batteriet er svakt og må skiftes. 

ERR2

 = Det kan ikke beregnes noen kroppsanalyseverdier. 

P1P2

 eller 

andre minnekombinasjoner = Vekten gjenkjenner lagrede brukere ut fra 

vekten. I dette tilfellet har to brukere omtrent samme vekt. Velg riktig bru-

ker ved å trykke på oppoverknappen for verdien til venstre (for eksempel 

«P1»)  og  nedovertasten  for  verdien  til  høyre  (for  eksempel  «P2).  Hvis 

personvekten ikke virker som den skal, må du kontrollere følgende før du 

tar kontakt med brukerservice: • Kontroller om du har satt i batteriet riktig.

• Kontroller om du har valgt riktig vektenhet. • Kontroller om vekten står 

fritt og på fast og jevnt underlag. Den må ikke ligge inntil en vegg eller 

andre gjenstander. • Prøv å veie deg på nytt.

Rengjøring og vedlikehold

Bruk aldri aggressive rengjøringsmidler eller kraftige børster. Bruk bare 

en myk, litt fuktig klut til å rengjøre personvekten. Bruk aldri kraftige ren

-

gjøringsmidler eller alkohol. Det må ikke komme vann inn i apparatet.

Begynn å bruke apparatet igjen først når det er helt tørt.

Merknad ang. kassering

Dette apparatet skal ikke kastes i husholdningsavfallet. Metaller kan gjenbrukes 

eller  gjenvinnes.  Kasser  et  apparat  du  ikke  skal  bruke  mer,  på  en  miljøstasjon 

slik  at  det  kan  gjenvinnes  på  riktig  måte.  Ta  kontakt  med  kommunen  eller  for

-

handleren  hvis  du  har  spørsmål  om  kassering.  Ta  ut  batteriet  før  du  kasserer 

apparatet. Ikke kast brukte batterier i husholdningsavfallet. De må kastes som 

spesialavfall eller leveres på en gjenvinningstasjon.

3

1

4

4

5

6