Утюги Electrolux EDBT800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

LV
Drošības instrukcijas
Uzmanīgi izlasiet lietošanas pamācību pirms
uzsākt ierīces lietošanu pirmo reizi!
t ÀPJFSǟDJESǟLTUJ[NBOUPUCǖSOJOPHBEV
vecuma un cilvēki ar ierobežotām fiziskām,
sensorām vai garīgām spējām, vai pieredzes
un zināšanu trūkumu atbildīgās personas
uzraudzībā vai ja tie ir apmācīti par ierīces
drošu lietošanu un izprot potenciālos riskus.
t "SJFSǟDJOFESǟLTUSPUBǦNjUJFTCǖSOJ
t 5ǟSǟÝBOVVOMJFUPUNjKBWFJLUPBQLPQJOFESǟLTU
veikt bērni bez uzraudzības.
t ,BNǖSHMVEFLMJTJSQJFTMǖHUTCBSPÝBOBJWBJ
atdziest, glabājiet to un tā vadu vietā, kas nav
pieejama bērniem zem 8 gadu vecuma.
t -JFUPÝBOBTMBJLNjWJSTNBTWBSTBLBSTU
.
t *FSǟDJESǟLTUQJFWJFOPUUJLBJUNjEBNTUSNjWBT
padeves avotam, kura spriegums un frekvence
BUCJMTUOPSNjEǖNV[UFIOJTLPEBUVQMNjLTOǟUFT
t +BHMVEFLMJTJSOPLSJUJTJSSFE[BNBTCPKNjKVNV
pazīmes uz ierīces vai tās vada, vai arī, ja ir
noplūde, to nedrīkst lietot.
t ÀǟJFSǟDFKNjTBWJFOPUJLBJBSJF[FNǖUV
kontaktligzdu. Ja nepieciešams, var izmantot
pagarinājuma kabeli, kas piemērots 10 A
sistēmai.
t +BJFSǟDFWBJCBSPÝBOBTWBETJSCPKNjUJMBJ
izvairītos no riska, ražotājam, apkalpošanas
pārstāvim vai citam kvalificētam personālam
tas jānomaina.
t (MVEFLMJESǟLTUJ[NBOUPUVOOPWJFUPUV[TUBCJMBT
virsmas. Novietojot gludekli uz tā statīva,
pārliecinieties, ka virsma, uz kuras statīvs ir
novietots, ir stabila.
t /FLBEOFBUTUNjKJFUJFSǟDJCF[V[SBVE[ǟCBTLBEUNj
pievienota barošanas tīklam.
t 1JSNTJFSǟDJUǟSǟUWBJBQLPQUUNjKNjJ[TMǖE[VO
kontaktdakša jāatvieno no kontaktligzdas.
t ƼEFOTUWFSUOJESǟLTUQJFQJMEǟUUJLBJUBELBE
kontaktdakša ir atvienota no kontaktligzdas.
t /FǦBVKJFUUǟLMBWBEBNTBTLBSUJFTBSJFSǟDFT
karstajām daļām.
t /FNǖSDJFUJFSǟDJǼEFOǟWBJDJUPTÝǣJESVNPT
t /FQNjSTOJFE[JFUNBLTJNNjMPJFQJMEǟÝBOBT
daudzumu, kas norādīts uz ierīces.
t +BQBTUNjWJFSPCFäPKVNJMǼE[VOPTBLJFUǼEFOT
kvalitāti/veidu, ko var lietot ierīcē.
t *FSǟDFJSQBSFE[ǖUBMJFUPÝBOBJUJLBJUFMQNjT
Ražotājs neuzņemas atbildību par bojājumiem,
kas radušies nepareizas ierīces izmantošanas
dēļ.
t ÀJTJ[TUSNjENjKVNTJSQJFNǖSPUTMJFUPÝBOBJ
ar krāna ūdeni. Tam ir ieteicams izmantot
destilētu ūdeni vai jaukti - 50% destilēta ūdens
un 50% krāna ūdens.
t *FSǟDJWBSJ[NBOUPUWBJOVBSWBJWPMUV
strāvu. Pirms pieslēgšanas strāvai rūpīgi
pārbaudiet spriegumu tajā vietā, kur iekārta
tiks izmantota.
t 1JSNTJFSǟDFTQJFTMǖHÝBOBTQNjSCBVEJFUWBJ
dubultā sprieguma selektors ir iestatīts uz
vietējo tīkla spriegumu. Var koriģēt duālā
sprieguma selektora pozīciju ar pildspalvu
vai nelielu stienīti. Pēc lietošanas noteikti
BUJFTUBUJFUTFMFLUPSVV[7+BKǼTOFKBVÝJ
pieslēdzat gludekli nepareizam spriegumam,
tas novērsīs ierīces bojājumus.
t 6[NBOǟCV+BJFSǟDFJSBQSǟLPUBBSTB[FNǖUV
kontaktspraudni, tas jāiesprauž iezemētā
sienas kontaktligzdā. Izmantojiet iezemētu
pārejas kontaktspraudni, ja strāvas
kontaktspraudnis neatbilst vietējai sienas
kontaktligzdai.
t /FQJFWJFOPKJFUJFSǟDJQJFTJFOBTLPOUBLUMJH[EBT
kas paredzēta skuvekļiem.
t /FJ[NBOUPKJFUHMVEFLMJTBWNjWJFTOǟDBT
istabā vienlaikus ar citu lielas jaudas iekārtu
(piemēram, matu žāvētājs), lai izvairītos no
drošinātāja atslēgšanās.
t ƬFNJFUWǖSNjLBJFSǟDFJWBKBE[ǟHTQNjSFKBT
kontaktspraudnis, kas atbilst jaudas un
strāvas parametriem. Garantija neattiecas
uz bojājumiem, kas radušies nepareizas
sprieguma izvēles rezultātā.
t (MVEFLMJTOBWQBSFE[ǖUTSFHVMNjSBJMJFUPÝBOBJ
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
53
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)