Утюги Electrolux EDBT800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

HR
Rješavanje problema
Problem
Mogući uzrok
Rješenje
Površina za glačanje se ne zagrijava iako je
glačalo uključeno.
Problem u vezi s električnim napajanjem
Provjerite kabel za električno napajanje,
utikač i utičnicu.
Kontrola temperature je u položaju MIN.
0EBCFSJUFPEHPWBSBKVǎVUFNQFSBUVSV
Glačalo ne stvara paru.
Nema dovoljno vode u spremniku.
Napunite spremnik vodom (pogledajte
1PǏFUBLSBEBCS
Kontrola pare postavljena je na položaj kod
kojeg se ne stvara para.
1PTUBWJUFLPOUSPMVQBSFJ[NFêVQPMPäBKB
za minimalnu paru i maksimalnu paru
(pogledajte "Tablicu glačanja").
Odabrana temperatura niža je od temperature
PESFêFOF[BLPSJÝUFOKFTQBSPN
Povisite temperaturu na najmanje
.
Funkcija raspršivanja ne radi.
Nema dovoljno vode u spremniku.
Napunite spremnik vodom (pogledajte
1PǏFUBLSBEBCS
Funkcije mlaza pare i okomitog mlaza pare
ne rade.
Funkcija mlaza pare učestalo je korištena u
kratkom razdoblju.
Stavite glačalo u vodoravan položaj i
pričekajte neko vrijeme prije ponovnog
korištenja funkcije mlaza pare.
(MBǏBMPOJKFEPWPMKOPWSVǎF
Podesite pravilnu temperaturu za glačanje
parom (do ). Stavite glačalo u okomit
položaj i pričekajte dok se ne isključi žaruljica
pokazivača.
FR
Problème
Cause possible
Solution
-BTFNFMMFOFDIBVòFQBTBMPSTRVFMFGFSFTU
allumé.
Problème de raccordement
Vérifiez le cordon d'alimentation, la fiche et
la prise.
-FDPOUSÙMFEFUFNQÏSBUVSFFTUTVSMBQPTJUJPO
MIN.
$IPJTJTTF[MBUFNQÏSBUVSFBEÏRVBUF
-FGFSOFQSPEVJUQBTEFWBQFVS
.BORVFEhFBVEBOTMFSÏTFSWPJS
Remplir le réservoir (voir « Première
VUJMJTBUJPO̓xO¡̓
-FDPOUSÙMFVSEFWBQFVSFTUTVSMBQPTJUJPOTBOT
vapeur.
1MBDF[MFDPOUSÙMFVSEFWBQFVSFOUSFMFT
positions minimum de vapeur et maximum
de vapeur (voir le « Tableau de repassage »).
-BUFNQÏSBUVSFDIPJTJFFTUJOGÏSJFVSFËDFMMF
spécifiée pour une utilisation avec vapeur.
"VHNFOUFSMBUFNQÏSBUVSFKVTRVBV
niveau
.
-BGPODUJPOCSVNJTBUFVSOFGPODUJPOOFQBT
.BORVFEhFBVEBOTMFSÏTFSWPJS
Remplir le réservoir (voir « Première
VUJMJTBUJPO̓xO¡̓
-FTGPODUJPOTKFUEFWBQFVSFUKFUEFWBQFVS
vertical ne fonctionnent pas.
-BGPODUJPOKFUEFWBQFVSBÏUÏUSÒTVUJMJTÏFTVS
une courte période.
Placez le fer en position horizontale et
patientez avant d'utiliser la fonction jet de
vapeur.
-FGFSOhFTUQBTTVóTBNFOUDIBVE
Réglez la température convenablement pour
VOSFQBTTBHFËMBWBQFVS KVTRVhË
). Placez
MFGFSFOQPTJUJPOWFSUJDBMFFUQBUJFOUF[KVTRVhË
DFRVFWPZBOUJOEJDBUFVSEFUFNQÏSBUVSF
s'éteigne.
Gestion des pannes /
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
47
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)