Утюги Electrolux EDBT800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
FI
Turvallisuusohjeita
Lue seuraavat ohjeet huolella, ennen kuin
käytät laitetta ensimmäisen kerran.
t 5ÊUÊMBJUFUUBWPJWBULÊZUUÊÊWVPUJBBUKB
sitä vanhemmat lapset ja henkilöt, joilla on
fyysisiä, aistillisia tai henkisiä puutteita tai
puutteellinen tuntemus, jos heitä valvotaan tai
ohjataan laitteen turvallisessa käytössä ja he
ymmärtävät sen käyttöön liittyvät vaarat.
t -BQTFUFJWÊUTBBMFJLLJÊMBJUUFFMMB
t -BQTFUFJWÊUTBBTVPSJUUBBQVIEJTUVTUBUBJ
huoltoa ilman valvontaa.
t 1JEÊTJMJUZTSBVUBKBTFOKPIUPBMMFWVPUJBJEFO
lasten ulottumattomissa, kun se on
toiminnassa tai jäähtyy.
t 1JOOBUWPJWBULVVNFOUVBLÊZUÚOBJLBOB
.
t -BJUFWPJEBBOLZULFÊWBJOWJSUBMÊIUFFTFFO
jonka jännite ja taajuus vastaavat arvokilven
UJFUPKB
t 4JMJUZTSBVUBBFJTBBLÊZUUÊÊKPTTFPOQVEPOOVU
jos silitysraudassa tai sen virtajohdossa on
näkyviä vaurioita tai jos silitysrauta vuotaa.
t -BJUFWPJEBBOLZULFÊWBJONBBEPJUFUUVVO
pistorasiaan. Tarvittaessa voidaan käyttää 10
A:n jatkojohtoa.
t +PTMBJUFUBJWJSUBKPIUPWBVSJPJUVVWBMNJTUBKBO
huoltoedustajan tai muun pätevän henkilön
on vaihdettava se vaarojen välttämiseksi.
t 4JMJUZTSBVUBBUVMFFLÊZUUÊÊWBLBBMMBQJOOBMMB
ja se tulee jättää vakaalle pinnalle. Kun
silitysrauta pannaan tukeensa, varmista, että
tuki on vakaalla pinnalla.
t MÊLPTLBBOKÊUÊMBJUFUUBWBSUJPJNBUUBLVOTF
on kytketty syöttöverkkoon.
t -BJUFUVMFFTBNNVUUBBKBWJSUBKPIUPJSSPUUBB
pistorasiasta aina käytön jälkeen sekä ennen
puhdistusta ja huoltoa.
t 1JTUPLFUVMFFJSSPUUBBQJTUPSBTJBTUBFOOFOLVJO
vesisäiliö täytetään vedellä.
t 7JSUBKPIUPFJTBBLPTLFUUBBMBJUUFFOLVVNJB
osia.
t MÊVQPUBMBJUFUUBWFUFFOUBJNJIJOLÊÊO
muuhun nesteeseen.
t MÊUÊZUÊMBJUFUUBTJJIFONFSLJUZONBLTJNJSBKBO
yli.
t 5BSLJTUBMBJUUFFTTBLÊZUFUUÊWÊOWFEFOMBBUV
tyyppi, jos rajoitukset koskevat sitä.
t -BJUFPOUBSLPJUFUUVWBJOLPUJLÊZUUÚÚO
Valmistaja ei ota vastuuta mahdollisista
vaurioista, jotka johtuvat väärästä tai
asiattomasta käytöstä.
t 5ÊUÊMBJUFUUBWPJEBBOLÊZUUÊÊIBOBWFEFMMÊ
Suosittelemme tislatun veden tai 50 % tislatun
ja 50 % hanaveden seoksen käyttöä.
t -BJUFUUBWPJEBBOLÊZUUÊÊKPLPUBJ
voltilla. Tarkista käyttökohteen jännite
huolellisesti ennen laitteen liittämistä
pistorasiaan.
t 5BSLJTUBPOLPKÊOOJUFWBMJUTJOBTFUFUUV
paikallisen jännitteen kohdalle ennen laitteen
liittämistä. Voit säätää jännitevalitsimen
asennon kynän tai pienen tikun avulla. Palauta
WBMJUTJOBJOBBTFOUPPO7LÊZUÚOKÊMLFFO
Tämä estää vahingot, jos liität silitysraudan
vahingossa väärään jännitteeseen.
t )VPNJP+PTMBJUUFFTTBPONBBEPJUFUUVQJTUPLF
se tulee liittää maadoitettuun pistorasiaan.
Käytä maadoitettua sovitinta, jos pistoke ei
sovi paikalliseen pistorasiaan.
t MÊMJJUÊMBJUFUUBQJTUPSBTJBBOKPLBPO
tarkoitettu parranajokoneille.
t MÊLÊZUÊTJMJUZTSBVUBBIPUFMMJIVPOFFTTB
samanaikaisesti toisten korkeawattisten
laitteiden (esim. hiustenkuivain) kanssa
sulakkeen palamisen välttämiseksi.
t )VPNBBFUUÊMBJUFWBBUJJUFIPMUBBOKB
virraltaan oikeanlaisen sovittimen. Takuu ei
kata vahinkoja, jotka johtuvat virheellisen
jännitteen käyttämisestä.
t 4JMJUZTSBVUBBFJPMFUBSLPJUFUUVTÊÊOOÚMMJTFFO
käyttöön.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
23
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
