Утюги Electrolux EDBT800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Поради щодо техніки безпеки
Перед першим використанням приладу
уважно прочитайте інструкцію з
експлуатації.
t ʌʛʟʥʦʞʡʖʚʢʤʜʛʘʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʘʖʨʞʧʵ
дітьми старше 8 років та особами із
ʝʣʞʜʛʣʞʢʞʪʻʝʞʭʣʞʢʞʧʛʣʧʤʦʣʞʢʞʖʗʤ
психічними можливостями чи недостатнім
досвідом і знаннями лише під наглядом або
після проведення інструктажу стосовно
безпечного користування приладом та
ʦʤʝʩʢʻʣʣʵʥʤʘʵʝʖʣʞʫʻʝʬʞʢʦʞʝʞʠʻʘ
t ɺʻʨʞʣʛʥʤʘʞʣʣʻʙʦʖʨʞʧʲʻʝʥʦʞʡʖʚʤʢ
t ʍʞʯʛʣʣʵʨʖʨʛʫʣʻʭʣʛʤʗʧʡʩʙʤʘʩʘʖʣʣʵʣʛ
можна виконувати дітям без нагляду.
t ɽʗʛʦʻʙʖʟʨʛʥʦʖʧʠʩʨʖʼʼʠʖʗʛʡʲʩʢʻʧʬʻʣʛ
ʚʤʧʵʜʣʤʢʩʚʡʵʚʻʨʛʟʢʤʡʤʚʮʛʦʤʠʻʘʵʠʯʤ
вона ввімкнена або охолоджується.
t ʅʤʘʛʦʫʣʻʢʤʜʩʨʲʣʖʙʦʻʘʖʨʞʧʲʥʻʚʭʖʧ
користування .
t ʅʦʞʡʖʚʢʤʜʣʖʥʻʚʹʚʣʩʘʖʨʞʡʞʮʛʚʤ
джерела енергопостачання, напруга та
ʭʖʧʨʤʨʖʵʠʤʙʤʘʻʚʥʤʘʻʚʖʴʨʲʧʥʛʬʞʪʻʠʖʬʻʵʢ
ʩʠʖʝʖʣʞʢʣʖʨʖʗʡʞʭʬʻʝʨʛʫʣʻʭʣʞʢʞʚʖʣʞʢʞ
t ɽʖʗʤʦʤʣʵʹʨʲʧʵʘʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʘʖʨʞʥʦʖʧʠʩ
якщо вона падала, має ознаки пошкодження
на корпусі чи шнурі або протікає.
t ʅʦʞʡʖʚʢʩʧʞʨʲʥʻʚʠʡʴʭʖʨʞʧʵʡʞʮʛʚʤ
заземленої розетки. За необхідності можна
ʘʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʘʖʨʞʥʤʚʤʘʜʩʘʖʡʲʣʞʟʠʖʗʛʡʲ
ʵʠʞʟʥʻʚʫʤʚʞʨʲʚʤ"
t ʉʘʞʥʖʚʠʩʥʤʮʠʤʚʜʛʣʣʵʥʦʞʡʖʚʩʖʗʤʮʣʩʦʖ
ʜʞʘʡʛʣʣʵʟʤʙʤʢʖʹʝʖʢʻʣʞʨʞʘʞʦʤʗʣʞʠʟʤʙʤ
ʧʛʦʘʻʧʣʞʟʬʛʣʨʦʖʗʤʻʣʮʖʠʘʖʡʻʪʻʠʤʘʖʣʖ
особа, щоб запобігти нещасному випадку.
t ʅʦʖʧʠʩʧʡʻʚʘʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʘʖʨʞʨʖʝʗʛʦʻʙʖʨʞʣʖ
ʧʨʻʟʠʻʟʥʤʘʛʦʫʣʻʅʻʚʭʖʧʦʤʝʢʻʯʛʣʣʵʥʦʖʧʠʞ
ʣʖʥʻʚʧʨʖʘʬʻʥʛʦʛʠʤʣʖʟʨʛʧʵʯʤʥʤʘʛʦʫʣʵʣʖ
ʵʠʻʟʦʤʝʨʖʮʤʘʖʣʖʥʻʚʧʨʖʘʠʖʹʧʨʻʟʠʤʴ
t ʃʻʠʤʡʞʣʛʝʖʡʞʮʖʟʨʛʗʛʝʣʖʙʡʵʚʩʥʦʞʡʖʚ
ʥʻʚʠʡʴʭʛʣʞʟʚʤʚʜʛʦʛʡʖʜʞʘʡʛʣʣʵ
t ɽʖʘʜʚʞʘʞʢʞʠʖʟʨʛʥʦʞʡʖʚʻʘʞʟʢʖʟʨʛ
ʢʛʦʛʜʣʞʟʮʨʛʥʧʛʡʲʥʻʧʡʵʘʞʠʤʦʞʧʨʖʣʣʵ
а також перед чищенням і поточним
обслуговуванням.
t ɽʖʘʜʚʞʘʞʟʢʖʟʨʛʮʨʛʥʧʛʡʲʻʝʦʤʝʛʨʠʞʥʛʦʛʚ
заповненням резервуара водою.
t ʀʖʗʛʡʲʜʞʘʡʛʣʣʵʣʛʥʤʘʞʣʛʣʨʤʦʠʖʨʞʧʵ
будь-яких нагрітих частин приладу.
t ɽʖʗʤʦʤʣʵʹʨʲʧʵʝʖʣʩʦʴʘʖʨʞʥʦʞʡʖʚʩʘʤʚʩ
або будь-яку іншу рідину.
t ɽʖʗʤʦʤʣʵʹʨʲʧʵʥʛʦʛʘʞʯʩʘʖʨʞʢʖʠʧʞʢʖʡʲʣʞʟ
ʤʗʹʢʣʖʥʤʘʣʛʣʣʵʩʠʖʝʖʣʞʟʣʖʥʦʞʡʖʚʻ
t ʕʠʯʤʻʧʣʩʴʨʲʥʛʘʣʻʤʗʢʛʜʛʣʣʵ
визначте якість або тип води, що буде
використовуватися у приладі.
t ʌʛʟʥʦʞʡʖʚʥʦʞʝʣʖʭʛʣʞʟʘʞʠʡʴʭʣʤʚʡʵ
домашнього використання. Виробник
не відповідає за можливу шкоду,
спричинену неналежним чи неправильним
використанням.
t ʌʛʟʘʞʦʻʗʢʤʜʣʖʘʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʘʖʨʞʝ
водопровідною водою. Рекомендується
використовувати дистильовану воду або
суміш, що містить 50% дистильованої води і
50% водопровідної води.
t ɸʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʟʨʛʥʦʞʡʖʚʘʻʚʢʛʦʛʜʻ
ʝʣʖʥʦʩʙʤʴʖʗʤɸʅʛʦʛʚ
підключенням до розетки обов’язково
перевірте напругу в мережі.
t ʅʛʦʛʚʥʻʚʠʡʴʭʛʣʣʵʢʥʦʞʡʖʚʩ
ʥʛʦʛʠʤʣʖʟʨʛʧʲʯʤʥʛʦʛʢʞʠʖʭʣʖʥʦʩʙʞ
ʘʧʨʖʣʤʘʡʛʣʤʣʖʣʖʥʦʩʙʩʢʻʧʬʛʘʤʼ
електромережі. Положення перемикача
напруги можна регулювати за допомогою
ручки чи маленької палички. Після
ʘʞʠʤʦʞʧʨʖʣʣʵʝʖʘʜʚʞʘʧʨʖʣʤʘʡʴʟʨʛ
ʥʛʦʛʢʞʠʖʭʩʥʤʡʤʜʛʣʣʵ7ʌʛʝʖʥʤʗʻʙʖʹ
пошкодженню у випадку випадкового
підключення праски до неправильної
напруги.
t ʄʗʛʦʛʜʣʤʕʠʯʤʥʦʞʡʖʚʤʧʣʖʯʛʣʤ
заземленою штепсельною вилкою, її слід
підключати у заземлену електричну розетку.
ʕʠʯʤʦʤʝʢʻʦʘʞʡʠʞʣʛʥʻʚʫʤʚʞʨʲʚʤʢʻʧʬʛʘʤʼ
ʦʤʝʛʨʠʞʘʞʠʤʦʞʧʨʤʘʩʟʨʛʝʖʝʛʢʡʛʣʞʟ
ʮʨʛʥʧʛʡʲʣʞʟʖʚʖʥʨʛʦ
t ʃʛʥʻʚʠʡʴʭʖʟʨʛʥʦʞʡʖʚʚʤʦʤʝʛʨʠʞ
призначеної для бритв.
t ʃʛʠʤʦʞʧʨʩʟʨʛʧʲʥʦʖʧʠʤʴʘʠʻʢʣʖʨʻʙʤʨʛʡʴ
одночасно з іншими потужними приладами
ʣʖʥʦʞʠʡʖʚʪʛʣʤʢʯʤʗʩʣʞʠʣʩʨʞ
ʧʥʦʖʬʴʘʖʣʣʵʝʖʥʤʗʻʜʣʞʠʖ
t ɽʘʛʦʣʻʨʲʩʘʖʙʩʯʤʚʡʵʥʦʞʡʖʚʩʥʤʨʦʻʗʣʞʟ
ʮʨʛʥʧʛʡʲʣʞʟʖʚʖʥʨʛʦʵʠʞʟʘʻʚʥʤʘʻʚʖʹ
потужності та струменю. Гарантія не
покриває збитків, понесених через
використання неправильної напруги.
t ʅʦʖʧʠʖʣʛʥʦʞʝʣʖʭʛʣʖʚʡʵʦʛʙʩʡʵʦʣʤʙʤ
використання.
UK
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
