Утюги Electrolux EDBT800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

CS
Bezpečnostní pokyny
Před prvním použitím přístroje si pečlivě
přečtěte následující pokyny.
t 5FOUPTQPUDzFCJǏNPIPVQPVäÓWBUEǔUJPE
8 let věku a osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými nebo duševními schopnostmi
nebo osoby bez patřičných zkušeností a
znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo
vedením jiné osoby, která je srozumí s
bezpečným používáním spotřebiče a s ním
spojenými riziky.
t %ǔUJCZTJOFNǔMZISÈUTFTQPUDzFCJǏFN
t ƎJÝUǔOÓBVäJWBUFMTLPVÞESäCVTQPUDzFCJǏFCZ
neměly provádět děti bez dozoru.
t /BQÈKFDÓLBCFMBäFIMJǏLVESäUFNJNPEPTBI
dětí mladších 8 let, když se zahřívá nebo
chladne.
t 1PWSDIZTFNPIPVCǔIFNQPVäÓWÈOÓ[BIDzÈU
.
t 1DzÓTUSPKTNÓCâUQDzJQPKFOQPV[FLUBLPWÏNV
zdroji napájení, jehož napětí a kmitočet
odpovídají specifikacím uvedeným na
UZQPWÏNÝUÓULV
t ÇFIMJǏLBTFOFNÈQPVäÓWBUQPLVEEPÝMPL
jejímu pádu, vykazuje-li viditelné známky
poškození, má-li poškozený síťový kabel nebo
uniká-li z ní voda.
t 1DzÓTUSPKTFTNÓQDzJQPKPWBUQPV[FLV[FNOǔOÏ
síťové zásuvce. V případě potřeby je možno
použít prodlužovací kabel vhodný pro proud
10 A.
t +FMJQDzÓTUSPKOFCPKFIPOBQÈKFDÓLBCFM
poškozen, musí jej vyměnit výrobce, jeho
autorizovaný servisní zástupce nebo obdobně
způsobilá osoba, aby se předešlo ohrožení.
t ÇFIMJǏLBTFNVTÓQPVäÓWBUBPELMÈEBUOB
stabilním povrchu. Při ukládání žehličky do
stojanu se ujistěte, že je stojan umístěn na
stabilním povrchu.
t /JLEZOFOFDIÈWFKUFQDzÓTUSPKCF[EP[PSVKFMJ
připojen k elektrické síti.
t 1PQPVäJUÓBQDzFE[BIÈKFOÓNǏJÝUǔOÓOFCP
QSPWÈEǔOÓÞESäCZNVTÓCâUQDzÓTUSPKWäEZ
vypnut a zástrčka jeho napájecího kabelu musí
být vytažena ze zásuvky.
t 1DzFE[BIÈKFOÓNEPQMǪPWÈOÓWPEZEP[ÈTPCOÓLV
je nutno vytáhnout zástrčku napájecího kabelu
ze síťové zásuvky.
t 4ÓǸPWâOBQÈKFDÓLBCFMOFTNÓQDzJKÓUEPTUZLVT
žádnými horkými součástmi přístroje.
t 1DzÓTUSPKOFQPOPDzVKUFEPWPEZOFCPKBLÏLPMJKJOÏ
kapaliny.
t /FQDzFLSBǏVKUFNBYJNÈMOÓPCKFNOBQMOǔOÓ
který je na přístroji vyznačen.
t +TPVMJTUBOPWFOBPNF[FOÓUâLBKÓDÓTFLWBMJUZ
druhu vody, kterou se přístroj smí plnit, ověřte
si, jakou vodu máte k dispozici.
t 5FOUPQDzÓTUSPKKFVSǏFOQPV[FQSPEPNÈDÓ
použití. Výrobce nemůže převzít jakoukoli
odpovědnost za případné škody způsobené
nevhodným nebo nesprávným používáním
přístroje.
t 5FOUPWâSPCFLKFWIPEOâQPQPVäJUÓT
vodou z kohoutku. Doporučuje se používat
destilovanou vodu nebo směs 50 %
destilované vody a 50 % vody z kohoutku.
t 4QPUDzFCJǏM[FQSPWP[PWBUQDzJOBQǔUÓCVǒ
OFCP71DzFE[BQPKFOÓNQFǏMJWǔ
zkontrolujte napětí dostupné v místě použití
spotřebiče.
t 1DzFE[BQPKFOÓNTQPUDzFCJǏF[LPOUSPMVKUF[EB
byl volič dvojího napětí nastaven na správnou
hodnotu místního napájení. Polohu voliče
dvojího napětí můžete nastavit pomocí pera
či malé tyčky. Po použití vždy nastavte volič
[QǔUEPQPMPIZ7;BCSÈOÓUFUBLQPÝLP[FOÓ
žehličky při jejím náhodném zapojení do
nesprávného napětí.
t 6QP[PSOǔOÓ1PLVEKFTQPUDzFCJǏWZCBWFO
uzemněnou zástrčkou, musí být zapojen do
uzemněné zásuvky. Pokud síťová zástrčka
neodpovídá místní zásuvce, použijte
uzemněný adaptér.
t 4QPUDzFCJǏOF[BQPKVKUFEPTÓǸPWÏ[ÈTVWLZ
určené pro holicí strojky.
t ÇFIMJǏLVOFQPVäÓWFKUFOBIPUFMPWÏNQPLPKJ
spolu s dalšími spotřebiči s vysokým příkonem
(např. vysoušečem vlasů), abyste zabránili
spálení pojistek.
t #FSUFQSPTÓNOBWǔEPNÓäFUFOUPTQPUDzFCJǏ
potřebuje zástrčkový adaptér, který musí
odpovídat hodnotám příkonu a proudu. Na
poškození způsobená použitím nesprávného
napětí se nevztahuje záruka.
t 5BUPäFIMJǏLBOFOÓVSǏFOBQSPQSBWJEFMOÏ
používání.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
5
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)