Утюги Electrolux EDBT800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
HR
Sigurnosni savjeti
Prije prvog korištenja uređaja pažljivo
pročitajte sljedeće upute.
t 0WBKVSFêBKTNJKVLPSJTUJUJEKFDBTUBSJKBPE
8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim,
osjetilnim ili mentalnim sposobnostima
ili pomanjkanjem iskustva i znanja ako su
pod nadzorom ili su dobili upute o upotrebi
VSFêBKBOBTJHVSOBOBǏJOJSB[VNJKVVLMKVǏFOF
opasnosti.
t %KFDBTFOFTNJKVJHSBUJTVSFêBKFN
t ƎJÝǎFOKFJPESäBWBOKFVSFêBKBOFTNJKV
obavljati djeca bez nadzora.
t (MBǏBMPJOKFHPWLBCFMESäJUFJ[WBOEPIWBUB
EKFDFNMBêFPEHPEJOBLBEBTVVLMKVǏFOJJMJ
se hlade.
t 1PWSÝJOFTFNPHV[BHSJKBUJUJKFLPNVQPUSFCF
.
t 6SFêBKTFTNJKFQSJLMKVǏJWBUJTBNPOBJ[WPSF
napajanja čiji napon i frekvencija odgovaraju
specifikacijama na pločici s nominalnim
WSJKFEOPTUJNB
t /FLPSJTUJUFHMBǏBMPBLPKFQBMPBLPJNB
WJEMKJWJIPÝUFǎFOKBOBHMBǏBMVJMJOKFHPWVLBCFMV
te ako glačalo curi.
t 6SFêBKNPSBUFTQPKJUJTBNPOBV[FNMKFOV
utičnicu. Po potrebi možete koristiti produžni
kabel koji odgovara struji jakosti 10 A.
t "LPTFVSFêBKJMJLBCFM[BOBQBKBOKFPÝUFUJ
NPSBHB[BNJKFOJUJQSPJ[WPêBǏOKFHPW
ovlašteni serviser ili druga kvalificirana osoba
kako biste izbjegli opasnost.
t (MBǏBMPNPSBUFLPSJTUJUJJPEMBHBUJOBTUBCJMOPK
površini. Ako glačalo postavljate na stalak,
provjerite je li stalak postavljen na stabilnom
mjestu.
t 6SFêBKOJLBEOFTNJKFUFPTUBWJUJCF[OBE[PSB
ako je uključen u utičnicu.
t /BLPOTWBLPHLPSJÝUFOKBQSJKFǏJÝǎFOKBJMJ
PESäBWBOKBQPUSFCOPKFVSFêBKJTLMKVǏJUJJJ[WVǎJ
utikač iz utičnice električnog napajanja.
t 1SJKFQVOKFOKBTQSFNOJLBWPEPNVUJLBǏNPSB
biti isključen iz utičnice.
t ,BCFM[BOBQBKBOKFOFTNJKFEPǎJVEPEJST
WSVǎJNEJKFMPWJNBVSFêBKB
t /FVSBOKBKUFVSFêBKVWPEVJMJESVHVUFLVǎJOV
t /FNPKUFQVOJUJWJÝFOFHPÝUPKFNBLTJNBMOP
EPQVÝUFOPP[OBLPNOBVSFêBKJNB
t 1PTUPKFMJPESFêFOBPHSBOJǏFOKBPESFEJUF
kvalitetu / vrstu vode koja se može koristiti u
VSFêBKV
t 6SFêBKKFOBNJKFOKFOTBNP[BLPSJÝUFOKFV
LVǎBOTUWV1SPJ[WPêBǏOFQSJIWBǎBOJLBLWV
PEHPWPSOPTU[BNPHVǎBPÝUFǎFOKBOBTUBMB
[CPHOFPEHPWBSBKVǎFHJMJOFQSBWJMOPH
LPSJÝUFOKBVSFêBKB
t 0WBKKFQSPJ[WPEOBNJKFOKFO[BVQPUSFCVT
vodom iz slavine Preporučuje se upotreba
destilirane vode ili mješavine 50% destilirane i
50% vode iz slavine.
t 6SFêBKTFNPäFVQPUSFCMKBWBUJTOBQPOPN
PEJMJ71SJKFVLMKVǏJWBOKBQBäMKJWP
QSPWKFSJUFOBQPOOBNKFTUVVQPUSFCFVSFêBKB
t 1SPWKFSJUFKFMJTFMFLUPSEWPTUSVLPHOBQPOB
postavljen na vrijednost napona lokalne mreže
QSJKFQSJLMKVǏJWBOKBVSFêBKB.PäFUFQPEFTJUJ
položaj birača dvostrukog napona olovkom
JMJÝUBQJǎFN/BLPOVQPUSFCFTFMFLUPSVWJKFL
QPTUBWJUFVQPMPäBK75JNFǎFTFTQSJKFǏJUJ
PÝUFǎFOKFTMVǏBKOPVLMKVǏJUFHMBǏBMPOB
pogrešnu vrijednost napona.
t 1P[PS"LPTFVSFêBKJTQPSVǏVKFTVUJLBǏFN
uzemljenja, on se mora uključiti u uzemljenu
utičnicu. Koristite adapter za utikač uzemljenja
ako utikač napajanja ne odgovara lokalnoj
utičnici.
t /FQSJLMKVǏVKUFVSFêBKOBVUJǏOJDVOBNJKFOKFOV
CSJKBǎJNBQBSBUJNB
t /FVQPUSFCMKBWBKUFHMBǏBMPVIPUFMTLPKTPCJ
JTUPWSFNFOPTKPÝKFEOJNVSFêBKFNWFMJLF
snage (na primjer, sušilom za kosu) kako ne bi
došlo do pregorijevanja osigurača.
t ;BQBNUJUFEBVSFêBKUSFCBBEBQUFSVUJLBǏB
koji mu mora odgovarati po jakosti i struji.
0ÝUFǎFOKBQSPV[SPǏFOBQPHSFÝOJNOBQPOPN
nisu pokrivena jamstvom.
t (MBǏBMPOJKFOBNJKFOKFOP[BSFEPWJUVVQPUSFCV
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
37
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
