Справочник - Yamaha DSP-Z11 - Инструкция по эксплуатации - Страница 128

Ñïðàâî÷íèê

128

 Ru

■

Синхронизация аудио и видеосигналов 
(синхронизация изображения и речевых сигналов) 

Синхронизация изображения с речевыми сигналами - это технический термин, включающий 

трудность и возможность поддержки синхронизации аудио и видеосигналов после 

производства и при передаче. Ввиду того что аудио и видео задержка требует комплексных 

настроек конечным потребителем, HDMI версии 1.3 содержит функцию автоматической 

синхронизации аудио и видеосигналов, позволяющую устройствам автоматически и точно 

производить данную синхронизацию без вмешательства пользователя. 

■

Соединение двухканального усиления

Соединение двухканального усиления использует два усилителя для колонки. Один 

усилитель подключен к секции низкочастотного динамика колонки, в то время как другой 

подключен к комбинированной секции динамика средних и высоких частот. В таком виде, 

каждый усилитель работает в пределах ограниченного частотного диапазона. Данный 

ограниченный диапазон упрощает работу каждого усилителя, и каждый усилитель не 

может влиять каким-либо образом на качество звучания. Внутренний кроссовер колонки 

состоит из LPF (фильтр низких частот) и HPF (фильтр высоких частот). Согласно 

названию, LPF пропускает частоты ниже частоты отсечки и отклоняет частоты выше 

частоты отсечки. Таким-же образом, HPF пропускает частоты выше его частоты отсечки.

■

Компонентный видеосигнал

Система компонентного видеосигнала разделяет видеосигнал на сигнал Y для яркости и 

сигналы P

B

 и P

R

 для насыщенности. Система воспроизводит цвет более правдоподобно, 

так как эти сигналы независимы. Компонентный сигнал также называется “сигналом 

различия цвета”, так как сигнал яркости отделен от сигнала цвета. Для вывода 

компонентного сигнала требуется экран с компонентными входными гнездами.

■

Композитный видеосигнал

Система композитного видеосигнала разделяет видеосигнал на три основных 

элемента видеокартинки: цвет, яркость и синфронизация данных. Композитное 

видеогнездо на видеокомпоненте передает эти три элемента вместе.

■

Deep Color

Deep Color обозначает использование различных глубин цветности в дисплеях, от 24-битовой 

глубины в предыдущих версиях спецификации HDMI. Данная дополнительная битовая глубина 

позволяет телевизорам высокой четкости и другим экранам перейти от миллион цветов к миллиарду 

цветов, и удалить равномерное распределение цветов на экране для гладких тональных переходов и 

тонким градациям между цветами. Увеличенный коэффициент контрастности может содержать во 

много раз больше оттенков серого между черным и белым. Также Deep Color увеличивает 

количество доступных цветов в пределах, ограниченных цветовым пространством RGB или YCbCr.

■

Dolby Digital

Цифровая система окружающего звучания Dolby Digital позволяет насладиться полностью 

независимым многоканальным звучанием. Система Dolby Digital позволяет воспроизводить 5 

полнодиапазонных аудиоканалов с 3 фронтальными каналами (фронтальный левый/правый и 

центральный), и 2 стереофоническими каналами окружающего звучания. Включая дополнительный 

канал, специально предназначенный для низкочастотных эффектов и известный как LFE 

(низкочастотный эффект), данная система в итоге обладает 5.1 каналами (канал LFE считается как 

0.1). Использование 2-канального стереофонического режима для колонок окружающего звучания 

позволяет более аккуратно воспроизводить движущиеся звуковые эффекты и среду окружающего 

звучания по сравнению с системой Dolby Surround. Широкий динамический диапазон от 

максимального до минимального уровней громкости, воспроизводимый 5 полнодиапазонными 

каналами, и точное направление звучания, сгенерированное с использованием цифровой обработки 

звучания, позволяют слушателю впервые испытать беспрецедентное чувство реализма и волнения. 

Данный аппарат позволяет вам свободно выбрать любую среду звучания, от монофонической до 5.1-

канальной конфигурации, в зависимости от ваших потребностей.

■

Dolby Digital EX

Система Dolby Digital EX предназначена для создания 6 полно-диапазонных 

каналов от 5.1-канальных источников. Это достигается путем использования 

матричного декодера, выводящего 3 канала окружающего звучания от 2 каналов 

источника. Для достижения наилучшего результатат, система Dolby Digital EX 

должна использоваться для звукового сопровождения кинофильмов, записанных по 

системе Dolby Digital Surround EX. Используя данный дополнительный канал, вы 

можете насладиться более динамичным и реалистичным движущимся звучанием, 

особенно во время сцен с эффектами “пролета” или “облета”.

■

Dolby Digital Plus

Dolby Digital Plus - передовая аудиотехнология, разработанная для высокочетких программ и 

носителей, включая трансляции высокой четкости, HD DVD, и Blu-ray Disc. Выбранная как 

обязательный аудиостандарт для HD DVD и как дополнительный аудиостандарт для Blu-ray 

Disc, данная технология воспроизводит многоканальное звучание с дискретным выводом 

каналов. С поддержкой битовых потоков до 6,0 Мбит/с, Dolby Digital Plus может 

одновременно проводить до 7.1 дискретных аудиоканалов. Поддерживаемый HDMI версии 1.3 

и разработанный для проигрывателей оптических дисков и аудиовизуальных ресиверов/

усилителей будущего, Dolby Digital Plus также остается полностью совместимым с 

существующими многоканальными аудиосистемами, содержащими Dolby Digital.

■

Dolby Pro Logic II

Система Dolby Pro Logic II является улучшенной технологией, которая используется для 

декодирования обширного круга существующих источников в формате Dolby Surround. Данная 

новая технология позволяет дискретное 5-канальное воспроизведение с 2 фронтальными левым 

и правым каналами, 1 центральным каналом, и 2 левым и правым каналами окружающего 

звучания вместо только 1 канала окружающего звучания для обычной технологии Pro Logic. 

Имеются три доступных режима: “Режим Music” для музыкальных источников, “Режим Movie” 

для кинофильмов и “Режим Game” для игровых источников.

■

Dolby Pro Logic IIx

Система Dolby Pro Logic IIx является новой технологией, позволяющей производить дискретное 

многоканальное воспроизведение от 2-канальных или многоканальных источников. Имеются 

три доступных режима: “Режим Music” для музыкальных источников, “Режим Movie” для 

кинофильмов (только для 2-канальных источников) и “Режим Game” для игровых источников.

■

Dolby Surround

Система Dolby Surround, используя 4-канальную аналоговую систему записи, воспроизводит 

реалистичные и динамические звуковые эффекты: 2 фронтальных левых и правых канала 

(стереофонический), центральный канал для воспроизведения диалогов (монофонический), и канал 

окружающего звучания для особых звуковых эффектов (монофонический). Канал окружающего 

звучания воспроизводит звучание в узком частотном диапазоне. Система Dolby Surround широко 

используется почти во всех видеокассетах и лазерных дисках, а также во многих трансляциях 

телевидения и кабельного телевидения. Встроенный декодер Dolby Pro Logic данного аппарата 

использует систему обработки цифрового сигнала, таким образом автоматически стабилизируя уровень 

громкости каждого канала для усиления передвигающихся звуковых эффектов и направленности.

■

Dolby TrueHD

Dolby TrueHD - продвинутая технология аудиосигналов без потерь, разработанная для 

носителей на основе дисков высокой четкости, включая HD DVD и Blu-ray Disc. Выбранная 

как обязательный аудиостандарт для HD DVD и как дополнительный аудиостандарт для 

Blu-ray Disc, данная технология воспроизводит звучание, которое до единой биты идентично 

тому, каким было создано звукорежиссером, и предоставляет насладиться домашним 

кинотеатром высокой четкости. С поддержкой битовых потоков до 18,0 Мбит/с, Dolby 

TrueHD может одновременно проводить до 8 дискретных аудиоканалов частотой 24-бит/96 

кГц. Поддерживаемый HDMI версии 1.3 и разработанный для проигрывателей оптических 

дисков и аудиовизуальных ресиверов/усилителей будущего, Dolby TrueHD также остается 

полностью совместимым с существующими многоканальными аудиосистемами и сохраняет 

возможность использования функции метаданных Dolby Digital, позволяя нормализовать 

диалог и управлять динамическим диапазоном.

■

DSD

Технология Direct Stream Digital (DSD) позволяет сохранить аудиосигналы на цифровых 

носителях информации как Super Audio CD-диски. С помощью DSD, сигналы 

сохраняются как значения с едиными битовыми значениями с высокочастотной частотой 

выборки 2,8224 МГц, в то время как формирование шума и передискретизация 

используются для уменьшения искажения, широко распространенного для аудиосигналов 

с очень высоким квантованием. Из-за высокой частоты выборки, можно достичь лучшего 

качества звучания, чем при формате РСМ, используемым для обычных аудио CD-дисков.

■

DTS 96/24

Система DTS 96/24 предоставляет невообразимое качество звучания для многоканальных 

звуков на DVD видеодисках, и полностью совместима со всеми выпущенными декодерами 

DTS. “96” обозначает частоту стробирования 96 кГц по сравнению с обычной частотой 

стробирования 48 кГц. “24” обозначает слово длиной 24-биты. 

Система DTS 96/24 обеспечивает чистейшее качество звучания для оригинального 

источника в формате 96/24, и 96/24 5.1-канальное звучание высококачественного 

динамичного видеосигнала для музыкальных программ и звукового сопровождения 

фильмов на DVD видеодисках.

■

DTS Digital Surround

DTS была разработана для замены аналоговых звуковых сигналов кинофильмов 6.1-

канальным цифровым звуковым сигналом, и в данное время становится все более популярной 

для использования в кинотеатрах во всем мире. Система домашнего кинотеатра, 

разработанная DTS, Inc., позволяет вам насладиться глубиной звучания и пространственным 

звучанием цифровой системы окружающего звучания DTS в вашем доме. Данная система 

эффективно воспроизводит свободное от помех 6-канальное звучание (говоря техническим 

языком, всего 5.1 каналов, включая фронтальные левый и правый, центральный, левый и 

правый каналы окружающего звучания, и канал LFE 0.1 (сабвуфер)). Данный аппарат 

оснащен декодером DTS-ES для 6.1-канального воспроизведения путем добавления канала 

тылового окружающего звучания к существующему 5.1-канальному формату.

■

DTS Express

DTS Express - это продвинутая аудиотехнология для дополнительных функций на 

Blu-ray Disc или HD DVD, содержащий высококачественные аудиосигналы с низкой 

битовой скоростью, оптимизированные для передачи по сети, и для Интернет 

приложений. DTS Express используется для функции Secondary Audio на Blu-ray Disc 

или функции Sub Audio на HD DVD. Данные функции включают аудиокомментарии 

(например, дополнительные комментарии кинорежиссера) по требованию 

пользователей через Интернет, др. Сигналы DTS Express микшируются с основным 

аудиопотоком на воспроизводящем компоненте, и компонент посылает 

микшированный аудиопоток на аудиовизуальные ресиверы/усилители через 

цифровое коаксиальное, цифровое оптическое, или аналоговое соединения.

■

DTS-HD Master Audio

DTS-HD Master Audio - продвинутая технология аудиосигналов без потерь, 

разработанная для носителей на основе дисков высокой четкости, включая HD DVD 

и Blu-ray Disc. Выбранная как обязательный аудиостандарт одновременено для HD 

DVD и Blu-ray Disc, данная технология воспроизводит звучание, которое до единой 

биты идентично тому, каким было создано звукорежиссером, и предоставляет 

насладиться домашним кинотеатром высокой четкости. С поддержкой битовых 

потоков до 18,0 Мбит/с для HD DVD и до 24,5 Мбит/с для Blu-ray Disc, DTS-HD Master 

Audio может одновременно проводить до 7.1 дискретных каналов частотой 24-бит/96 

кГц. Поддерживаемый HDMI версии 1.3 и разработанный для проигрывателей 

оптических дисков и аудиовизуальных ресиверов/усилителей будущего, DTS-HD 

Master Audio также остается полностью совместимым с существующими 

многоканальными аудиосистемами, содержащими DTS Digital Surround.

Справочник