Триммеры Ryobi ONE+ OLT1831S 5133002162 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
75
Lietuviškai
|
Ʋ5$1.,2 68 $.808/,$725,80, 1$8'2-,0$6 ,5
35,(ä,Nj5$
Ŷ
3DNDUWRWLQDL NUDXNLWH SULHWDLVą WLN QDXGRGDPL
JDPLQWRMRQXURG\WąNURYLNOƳ
Vieno tipo akumuliatoriui
WLQNDQWLV ƳNURYLNOLV JDOL NHOWL JDLVUR SDYRMǐ NLWRNLDP
DNXPXOLDWRULXL
Ŷ
(OHNWULQLXV ƳUDQNLXV QDXGRNLWH WLN VX MLHPV VNLUWDLV
EDWHULMǐ SDNHWDLV
1DXGRMDQW NLWRNLXV DNXPXOLDWRULXV
JDOLPDVXVLåHLVWLDUVXNHOWLJDLVUą
Ŷ
.DLDNXPXOLDWRULXVQHQDXGRMDPDVMƳODLN\NLWHWROLDX
QXR NLWǐ PHWDOLQLǐ GDLNWǐ SDY\]GåLXL VąYDUåơOLǐ
PRQHWǐ UDNWǐ YLQLǐ YDUåWǐ DU NLWǐ PDåǐ PHWDOLQLǐ
GDLNWǐ NXULH YLHQą JQ\EWą JDOL VXMXQJWL VX NLWX
6XWUXPSLQXV YLHQą DNXPXOLDWRULDXV JQ\EWą VX NLWX
JDOLPDQXVLGHJLQWLDUEDVXNHOWLJDLVUą
Ŷ
1HWLQNDPRPLV
VąO\JRPLV
Lã
DNXPXOLDWRULDXV
JDOL LãWHNơWL VN\VWLV QHOLHVNLWH MR -HL DWVLWLNWLQDL
SULVLOLHWơWH QXSODXNLWH YDQGHQLX -HL VN\VþLR
SDWHNR Ƴ DNLV SDSLOGRPDL NUHLSNLWơV Ƴ J\G\WRMą
,ã DNXPXOLDWRULDXV LãWHNơMĊV VN\VWLV JDOL QXGHJLQWL DU
VXNHOWLVXGLUJLQLPXV
TECHNINIS APTARNAVIMAS
Ŷ
(OHNWULQƳ ƳUDQNƳ WXUL UHPRQWXRWL WLN NYDOLILNXRWL
GDUEXRWRMDL NXULH QDXGRMD LGHQWLãNDV DWVDUJLQHV
dalis.
7DLXåWLNULQDHOHNWULQLRƳUDQNLRVDXJXPą
/<1,1,275,0(5,26$8*263(563Ơ-,0$,
Ŷ
1LHNDGD QHOHLVNLWH QDXGRWLV ãLXR ƳUDQNLX YDLNDPV DU
DVPHQLPVQHVXVLSDåLQXVLHPVVXãLRPLVLQVWUXNFLMRPLV
Ŷ
1DXGRNLWH ãƳ JDPLQƳ GLHQRV ãYLHVRMH DU HVDQW JHUDP
GLUEWLQLDPDSãYLHWLPXL
Ŷ
9HQNLWHQDXGRWLDQWGUơJQRVåROơV
Ŷ
9LVDGDWYLUWDLVWRYơNLWHLULãODLN\NLWHSXVLDXVY\Uą
Ŷ
3MDXGDPLQHLNLWHDWEXORPLV
Ŷ
9LVDGDHLNLWHQLHNDGDQHEơNLWH
Ŷ
ƲVLWLNLQNLWH NDG PHWUǐ DWVWXPX QXR GDUER ]RQRV
QơUDSDãDOLQLǐDVPHQǐ\SDþYDLNǐLUJ\YnjQǐ,ãMXQNLWH
PDãLQąMHLƳGDUER]RQąNDVQRUVƳHLWǐ
Ŷ
3MRYLPRƳWDLVąODLN\NLWHåHPLDXMXRVPHQV
Ŷ
1LHNDGD QHGLUENLWH ãLXR JDPLQLX MHL DSJDGLQWRV
DSVDXJRVDUEDMHLDSVDXJRVQHXåGơWRV
Ŷ
1HQDXGRNLWHPHWDOLQLǐMXRVWǐ
Ŷ
3ULHã ƳMXQJGDPL YDULNOƳ QHVWRYơNLWH SHU DUWL åROLDSMRYơV
VDXJRNLWHUDQNDVLUNRMDV
Ŷ
,ãMXQJXVYDULNOƳSMRYLPRGDO\VWHEHVLVXVND
Ŷ
6DXJRNLWơVLãSMRYLPRƳWDLVRÄLããDXQDPǐ³REMHNWǐ3ULHã
SUDGơGDPLGDUEąLãGDUERSORWRSDãDOLQNLWHQXRODXåDV
WRNLDV NDLS QHGLGHOL DNPHQXNDL åY\UDV LU NLWL SDãDOLQLDL
GDLNWDL 3DãDOLQNLWH YLVXV REMHNWXV ± ODLGXV OHPSDV
YLHODVDUYLUYHVJDOLQþLXVƳVLSDLQLRWLƳSMRYLPRJHOHåWĊ
Ŷ
,ãMXQNLWHSULHWDLVąLãDWMXQNLWHPDLWLQLPąSULHã
Ɣ
aptarnavimas
Ɣ
JDPLQLRSDOLNLPDVEHSULHåLnjURV
Ɣ
gaminio valymas
Ɣ
SULHGǐNHLWLPDV
Ɣ
patikrinkite, ar prietaisas neapgadintas po
VXWUHQNLPRƳNLWąGDLNWą
Ɣ
SDWLNULQNLWHãƳJDPLQƳGơODSJDGLQLPRMHLMLVSUDGHGD
QHƳSUDVWDLYLEUXRWL
Ɣ
WHFKQLQơVSULHåLnjURVDWOLNLPDV
Ŷ
1DXGRGDPL ãƳ ƳUHQJLQƳ GơYơNLWH SLOQą DNLǐ LU NODXVRV
DSVDXJą 'LUEDQW ]RQRMH NXULRMH JDOL NULVWL REMHNWDL
EnjWLQDGơYơWLJDOYRVDSVDXJRVSULHPRQHV
Ŷ
.ODXVRV DSVDXJD JDOL ULERWL RSHUDWRULDXV JHEơMLPą
LãJLUVWL ƳVSơMDPXRVLXV JDUVXV NUHLSWL NRQNUHWǐ GơPHVƳ
Ƴ SRWHQFLDOLXV SDYRMXV DSOLQN GDUER SORWą LU SDþLDPH
SORWH
Ŷ
9LVDGD GơYơNLWH DSVDXJLQĊ QHSUDVO\VWDQþLą DYDO\QĊ LU
LOJDVNHOQHV0njYơNLWHQHVO\VWDQþLDVWYLUWDVDSVDXJLQHV
SLUãWLQHV 1HGơYơNLWH ODLVYǐ QHSULJOXGXVLǐ GUDEXåLǐ
ãRUWǐLUMXYHO\ULQLǐGLUELQLǐGLUENLWHWLNDYơGDPLDYDO\QĊ
Ŷ
,OJXVSODXNXVVXULãNLWHDXNãþLDXSHþLǐSULHãLQJXDWYHMX
MLHJDOLƳVLSDLQLRWLƳMXGDQþLDVƳUDQNLRGDOLV
Ŷ
0DåDJHOHåWơSULWDLV\WDSULHYHMRVDSVDXJLQLRDSWYDUR
skirta reikiamu ilgiu apkarpyti išlindusias ataugas, kad
EnjWǐ VDXJX LU JUDåX -L ODEDL DãWUL QHSDOLHVNLWH MRV
YDO\GDPLƳUDQNƳ
Ŷ
9LVDGD SDWLNULQNLWH DU YHQWLOLDYLPR DQJRV QơUD
XåVLNLãXVLRVDWOLHNRPLV
Ŷ
3ULHã QDXGRGDPL ƳUHQJLQƳ LU SR EHW NRNLR MR VXWUHQNLPR
SDWLNULQNLWH DU QơUD SDNHQNWǐ GDOLǐ 6XJHGĊV MXQJLNOLV
DU EHW NRNLD NLWD VXJHGXVL DU DSJDGLQWD GHWDOơ WXUL
EnjWL UHPRQWXRMDPD DUED NHLþLDPD WLN ƳJDOLRWR UHPRQWR
FHQWUR
Ŷ
3DWLNULQNLWHDUJDOYXWơVƳWDLVDVWLQNDPDLVXPRQWXRWDVLU
SULWYLUWLQWDV
Ŷ
Patikrinkite, ar visos apsaugos, deflektoriai, rankenos
WLQNDPDLLUSDWLNLPDLSULWYLUWLQWRV
Ŷ
-RNLX EnjGX QHPRGLILNXRNLWH ƳUHQJLQLR JDOL SDGLGơWL
SDYRMXVVXVLåHLVWLSDWLHPVEHLVXåHLVWLNLWXV
Ŷ
.HLWLPXL QDXGRNLWH WLN JDPLQWRMR SMRYLPR O\Qą
1HQDXGRNLWHMRNLRNLWRSMRYLPRƳWDLVR
Ʋ63Ơ-,0$6
.DL NXULXRVH UHJLRQXRVH ãLR JDPLQLR QDXGRMLPą WDP
WLNULHPV GDUEDPV DSULERMD JDOLRMDQW\V ƳVWDW\PDL 'ơO
SDWDULPǐNUHLSNLWơVƳYLHWLQơVYDOGåLRVLQVWLWXFLMą
Ʋ63Ơ-,0$6
3ULHãQDXGRGDPLSULHWDLVąNLHNYLHQąNDHUWąSDWLNULQNLWH
DUQXSMRYLPRJHOHåWơWLQNDPRVLUVDXJLRVSDGơWLHV
GABENIMAS IR LAIKYMAS
Ŷ
3ULHã SDGơGDPL Ƴ VDQGơOƳ DU JDEHQGDPL VXVWDEG\NLWH
ƳUHQJLQƳ LU OHLVNLWH MDP DWDXãWL ,ãLPNLWH åROLDSMRYơV
DNXPXOLDWRULǐLãSULHWDLVR
Ŷ
1XR ƳUDQNLR QXYDO\NLWH YLVDV SDãDOLQHV PHGåLDJDV
/DLN\NLWH YơVLRMH VDXVRMH JHUDL YơGLQDPRMH LU
YDLNDPV QHSDVLHNLDPRMH YLHWRMH 1HODLN\NLWH MR DUWL
QXR WRNLǐ NRUR]LMą VXNHOLDQþLǐ UHDJHQWǐ NDLS FKHPLQơV
VRGLQLQN\VWơV PHGåLDJRV DUED GUXVNRV QDXGRMDPRV
SULHãDSOHGơMLPą1HODLN\NLWHODXNH
Ŷ
5XRãGDPL JDEHQLPXL QHMXGDPDL SULWYLUWLQNLWH ƳUHQJLQƳ