Триммеры Ryobi ONE+ OLT1831S 5133002162 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
71
Latviski
|
QRUƗGƯMXPLHP ƼHPLHW YƝUƗ GDUED DSVWƗNƺXV XQ
veicamo darbu.
Elektroinstrumenta izmantošana
QHSDUHG]ƝWX GDUEƯEX YHLNãDQDL YDU UDGƯW EƯVWDPX
VLWXƗFLMX
$5$.808/$7258 '$5%,1Ɩ08 ,(5Ʈý8 /,(72â$1$
UN KOPŠANA
Ŷ
8]OƗGƝMLHW WLNDL DU UDåRWƗMD QRWHLNWR OƗGƝWƗMX
/ƗGƝWƗMV NDV SDUHG]ƝWV OLHWRãDQDL DU YLHQD YHLGD
DNXPXODWRUX YDU EnjW XJXQVQHGURãV MD WR L]PDQWR DU
FLWXDNXPXODWRUX
Ŷ
Lietojiet elektriskos instrumentus tikai ar
NRQNUƝWDMDL LHUƯFHL SDUHG]ƝWR DNXPXODWRUX
Jebkura
FLWD DNXPXODWRUD OLHWRãDQD YDU UDGƯW LHYDLQRMXPX XQ
XJXQVJUƝNDULVNX
Ŷ
.DG QHOLHWRMDW DNXPXODWRUX QHWXULHW WR FLWX PHWƗOD
SULHNãPHWXWXYXPƗSLHPƝUDPSDSƯUDVDVSUDXGHV
PRQƝWDV DWVOƝJDV QDJODV VNUnjYHV YDL FLWL VƯNL
PHWƗOD SULHNãPHWL NDV YDU YHLGRW VDYLHQRMXPX
VWDUSVSDLOƝP
$NXPXODWRUDVSDLƺXƯVVOƝJXPVYDUUDGƯW
DL]GHJãDQRVYDLXJXQVJUƝNX
Ŷ
1HSDUHL]DV UƯFƯEDV JDGƯMXPƗ QR DNXPXODWRUD YDU
L]NƺnjW ãƷLGUXPV L]YDLULHWLHV QR VDVNDUHV DU WR
1HMDXãDV VDVNDUHV JDGƯMXPƗ VNDORMLHW VNDUWR YLHWX
DU njGHQL -D ãƷLGUXPV QRNƺnjVW DFƯV QHSLHFLHãDPD
DUƯPHGLFƯQLVNƗSDOƯG]ƯED
1RDNXPXODWRUDL]NƺXYXãDLV
ãƷLGUXPVYDUL]UDLVƯWNDLULQƗMXPXYDLDSGHJXPXV
APKOPE
Ŷ
9DL MnjVX HOHNWURLQVWUXPHQWX DSNDOSR NYDOLILFƝWV
SHUVRQƗOV L]PDQWRMRW WLNDL LGHQWLVNDV UH]HUYHV
GDƺDV
7DV QRGURãLQƗV HOHNWURLQVWUXPHQWD GURãƯEDV
VDJODEƗãDQX
$8./$675,00(5$'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
Ŷ
1HƺDXMLHW ãR LHNƗUWX OLHWRW EƝUQLHP YDL FLOYƝNLHP NXUL
QDYL]ODVƯMXãLãƯVLQVWUXNFLMDV
Ŷ
/LHWRMLHWL]VWUƗGƗMXPXGLHQDVJDLVPƗYDLODEƗPƗNVOƯJƗ
DSJDLVPRMXPƗ
Ŷ
1HOLHWRMLHWLHUƯFLVODSMƗ]ƗOƝ
Ŷ
9LVXODLNXVWƗYLHWVWLQJULXQVWDELOL
Ŷ
/LHWRMRWãRSUHFLQHVWDLJƗMLHWDWPXJXULVNL
Ŷ
(MLHWQHNƗGƗJDGƯMXPƗQHVNULHQLHW
Ŷ
1HƺDXMLHW QHSLHGHURãƗP SHUVRQƗP LW ƯSDãL EƝUQLHP XQ
PƗMG]ƯYQLHNLHP WXYRWLHV GDUED ]RQDL WXYƗN SDU P
$SWXULHWPHKƗQLVPXMDNƗGVLHQƗNGDUED]RQƗ
Ŷ
7XULHWJULHãDQDVX]JDOL]HPMRVWDVYLHWDVOƯPHƼD
Ŷ
1HNDG QHGDUELQLHW L]VWUƗGƗMXPX DU ERMƗWLHP YDL EH]
X]VWƗGƯWLHPDL]VDUJLHP
Ŷ
1HNDGQHSLHOƗJRMLHWPHWƗODDL]YLHWRWƗMDDXNOX
Ŷ
7XULHWURNDVXQNƗMDVWƗOƗNQRJULH]ƝMGDƺƗPYLVXODLNXXQ
ƯSDãLNDGWLHNLHVOƝJWVPRWRUV
Ŷ
=ƗƧƝãDQDVHOHPHQWLWXUSLQDURWƝWSƝFWDPNDGPRWRUV
LUL]VOƝJWV
Ŷ
8]PDQLHWLHV QR SULHNãPHWLHP NDV WLHN L]VYDLGƯWL
JULHãDQDVODLNƗ3LUPVGDUEDX]VƗNãDQDVDWWƯULHWGDUED
]RQX QR PD]LHP DNPHƼLHP JUDQWV XQ FLWLHP VYHãLHP
SULHNãPHWLHP $WEUƯYRMLHWLHV QR YLVLHP SULHNãPHWXV
SLHPƝUDPNDEHƺLHPJDLVPƗPYDGLHPYDLDXNOƗPNDV
YDUVDSƯWLHVDVPHQƯ
Ŷ
,]VOƝG]LHWXQDWYLHQRMLHWQRHQHUƧLMDVDYRWDSLUPV
Ɣ
apkope
Ɣ
L]VWUƗGƗMXPDDWVWƗãDQDEH]X]UDXG]ƯEDV
Ɣ
L]VWUƗGƗMXPDWƯUƯãDQD
Ɣ
PDLQƗPLSLHGHUXPL
Ɣ
LHUƯFHVSƗUEDXGHSƝFVLWLHQDSDSULHNãPHWX
Ɣ
MDL]VWUƗGƗMXPVVƗNQHSDUDVWLYLEUƝWSƗUEDXGLHWYDL
WDVQDYERMƗWV
Ɣ
apkopes veikšana
Ŷ
'DUELQRW SUHFL YDONƗMLHW SLOQXV DFX XQ DXVX DL]VDUJXV
-D VWUƗGƗMDW ]RQƗ NXU SDVWƗY NUƯWRãX SULHNãPHWX ULVNV
MƗYDONƗJDOYDVDL]VDUJV
Ŷ
']LUGHV DL]VDUJV YDU DSJUnjWLQƗW RSHUDWRUD VSƝMX
G]LUGƝW EUƯGLQƗMXPD VNDƼDV YHOWLHW ƯSDãX X]PDQƯEX
SRWHQFLƗOƗPEULHVPƗPGDUED]RQƗXQWƗVDSNƗUWQƝ
Ŷ
9LHQPƝU QƝVƗMLHW QHVOƯGRãXV DL]VDUJDSDYXV XQ
JDUƗV ELNVHV 1ƝVƗMLHW QHVOƯGRãXV VPDJDP GDUEDP
SLHPƝURWXVDL]VDUJFLPGXV1HYDONƗMLHWYDƺƯJXDSƧƝUEX
ƯVDVELNVHVMHENƗGDVURWDVOLHWDVXQQHVWDLJƗMLHWNDLOƗP
NƗMƗP
Ŷ
1RVWLSULQLHW JDUXV PDWXV YLUV SOHFLHP ODL QHSLHƺDXWX WR
LHƷHUãDQRVNXVWƯJƗVGHWDƺƗV
Ŷ
0D]DLV DVPHQV NDV SLHYLHQRWV ]ƗOLHQD DL]VDUJDP
LU SDUHG]ƝWV MDXQDV SDJDULQƗWƗV DXNODV DSJULHãDQDL
SDUHL]Ɨ JDUXPƗ QRGURãLQRW GURãX XQ RSWLPƗOX
VQLHJXPX7DVLUƺRWLDVVWƗSƝFQHDL]WLHFLHWWRLWƯSDãL
WƯURWLQVWUXPHQWX
Ŷ
9LHQPƝU SƗUOLHFLQLHWLHV ND YHQWLOƗFLMDV DWYHUHV LU WƯUDV
QRQHWƯUXPLHP
Ŷ
3LUPV OLHWRãDQDV XQ SƝF MHENXUD WULHFLHQD SƗUEDXGLHW
YDLQDYERMƗWXGDƺX%RMƗWXVOƝG]LYDLMHENXUXFLWXERMƗWX
GHWDƺX UHPRQWƝMLHW XQ QRPDLQLHW SLOQYDURWƗ VHUYLVD
NRPSƗQLMƗ
Ŷ
3ƗUOLHFLQLHWLHVNDJDOYDVX]JDOLVLUSDUHL]LX]VWƗGƯWVXQ
GURãLQRVWLSULQƗWV
Ŷ
3ƗUEDXGLHW YDL YLVL DL]VDUJL QROLHFƝML XQ URNWXUL LU
SDUHL]LXQVWLQJULSLHVWLSULQƗWL
Ŷ
1HNƗGƗYHLGƗQHSƗUYHLGRMLHWLHNƗUWXMRWDVYDUSDOLHOLQƗW
LHYDLQRMXPDJnjãDQDVULVNXJDQMXPVJDQFLWLHP
Ŷ
/LHWRMLHW WLNDL UDåRWƗMD SLHGƗYƗWR UH]HUYHV JULHãDQDV
DXNOX1HOLHWRMLHWFLWXVJULHãDQDVX]JDƺXV
%5Ʈ',1Ɩ-806
'DåRV UHƧLRQRV SDVWƗY QRWHLNXPL NDV LHUREHåR
GDUEƯEDV NXUƗP SURGXNWV LU L]PDQWRMDPV /DL X]]LQƗWX
YDLUƗNNRQVXOWƝMLHWLHVDUYLHWƝMƗPLHVWƗGƝP
%5Ʈ',1Ɩ-806
3LUPV NDWUDV OLHWRãDQDV UHL]HV SƗUOLHFLQLHWLHV ND
JULHãDQDVDVPHƼLLUSDUHL]LQRYLHWRWLXQQRVWLSULQƗWL
75$163257Ɯâ$1$818=*/$%Ɩâ$1$
Ŷ
3LUPV X]JODEƗãDQDV YDL WUDQVSRUWƝãDQDV DSWXULHW
LHNƗUWX XQ ƺDXMLHW WDL DWG]LVW ,]ƼHPLHW DNXPXODWRUX QR
