Инструкции » Синтезаторы » Синтезаторы Yamaha

Yamaha CLP-130 Clavinova - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

Синтезаторы Yamaha CLP-130 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
Страница 1
2
Страница 2
3
Страница 3
4
Страница 4
5
Страница 5
6
Страница 6
7
Страница 7
8
Страница 8
9
Страница 9
10
Страница 10
11
Страница 11
12
Страница 12
13
Страница 13
14
Страница 14
15
Страница 15
16
Страница 16
17
Страница 17
18
Страница 18
19
Страница 19
20
Страница 20
21
Страница 21
22
Страница 22
23
Страница 23
24
Страница 24
25
Страница 25
26
Страница 26
27
Страница 27
28
Страница 28
29
Страница 29
30
Страница 30
31
Страница 31
32
Страница 32
33
Страница 33
34
Страница 34
35
Страница 35
36
Страница 36
37
Страница 37
38
Страница 38
39
Страница 39
40
Страница 40
41
Страница 41
42
Страница 42
43
Страница 43
44
Страница 44
45
Страница 45
46
Страница 46
47
Страница 47
48
Страница 48
49
Страница 49
50
Страница 50
51
Страница 51
52
Страница 52
53
Страница 53
54
Страница 54
55
Страница 55
56
Страница 56
57
Страница 57
58
Страница 58
59
Страница 59
60
Страница 60
61
Страница 61
62
Страница 62
63
Страница 63
64
Страница 64
65
Страница 65
66
Страница 66
67
Страница 67
68
Страница 68
69
Страница 69
70
Страница 70
71
Страница 71
72
Страница 72
73
Страница 73
74
Страница 74
75
Страница 75
76
Страница 76
77
Страница 77
78
Страница 78
79
Страница 79
80
Страница 80
Страница:
/ 80
Загружаем инструкцию
background image

CLP-130/120

   ë‚ÓÈÒÚ‚‡

9

ë‚ÓÈÒÚ‚‡

ñËÙÓ‚Ó ÔˇÌËÌÓ Yamaha Clavinova CLP-130/120 Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌË Ò ˜ÂÏ Ì Ò‡‚ÌËÏÛ˛ ‡ÎËÒÚ˘ÌÓÒÚ¸ 
Á‚Û͇ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ë„˚ ÚÂÏ·ÓÏ ÓflÎfl, ÓË„Ë̇θÌÛ˛ ÚÂıÌÓÎӄ˲ ÚÓÌ-„ÂÌÂ‡ÚÓ‡ ÍÓÔÓ‡ˆËË Yamaha 
«AWM Dynamic Stereo Sampling» ‰Îfl CLP-130 Ë «AWM Stereo Sampling» ‰Îfl CLP-120 ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl 
̇Ò˚˘ÂÌÌ˚ı ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÚÂÏ·Ó‚ Ë ÒÔˆˇθÌÛ˛ Í·‚ˇÚÛÛ Graded Hammer, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‚ÂÒ Ë 
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ Í·‚Ë¯Ë Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ Â ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl.
íÂÏ·˚ «Grand Piano 1» Ë «Grand Piano 2» ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ CLP-130/120 ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ÌÓ‚˚Â, Ú˘‡ÚÂθÌÓ 
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Ò˝ÏÔÎ˚ ÔÓÎÌÓ„Ó ÍÓ̈ÂÚÌÓ„Ó ÓflÎfl. ÇÓ ‚ÂÏfl Ë„˚ Ò ÚÂÏ·ÓÏ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔˇÌËÌÓ CLP-130 
GrandPiano 1 ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔflÚ¸ Ò˝ÏÔÎÓ‚, Á‡‚ËÒfl˘Ëı ÓÚ ÒÍÓÓÒÚË Ì‡Ê‡ÚËfl Í·‚˯ (‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓ 
Ò˝ÏÔÎËÓ‚‡ÌËÂ), ÓÒÓ·Ó «ÒÛÒÚÂÈÌ»-Ò˝ÏÔÎËÓ‚‡ÌËÂ, ÔË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ Ô‡‚Û˛ Ô‰‡Î¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘Â 
ÛÌË͇θÌ˚È ÂÁÓ̇ÌÒ ‰ÂÍË Ë ÒÚÛÌ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÓÚÂÔˇÌÓ, Ë Ò˝ÏÔÎ˚ ÓÚÔÛ˘ÂÌÌÓÈ Í·‚˯Ë, ÍÓÚÓ˚ 
‰Ó·‡‚Îfl˛Ú ÚËıËÈ Á‚ÛÍ ÔË ÓÚÔÛÒ͇ÌËË Í·‚˯. àÌÒÚÛÏÂÌÚ˚ CLP-130/120 ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú χÍÒËχθÌÓ 
ÔË·ÎËÁËÚ¸Òfl Í Á‚Û˜‡Ì˲ ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÙÓÚÂÔ¸flÌÓ.

P E

D A

L

AUX  IN

AUX  OUT

L/L+R

R

L/L+R

R

L

LEVEL FIXED

R

TO  HOST

HOST  SELECT

MIDI

THRU

MIDI

PC-2

Mac

PC-1

OUT

IN

PHONES

SPEAKER

NORMAL

OFF

ON

HP. SW

MASTER VOLUME

BRILLIANCE

DEMO

METRONOME

TEMPO / FUNCTION

TEMPO / OTHER  VALUE

MELLOW

BRIGHT

START/STOP

TEMPO
FUNCTION

MIN

MAX

— / NO + / YES

PRESET

USER 1
USER 2

TRACK

1

TRACK

2

START/STOP

REC

GRAND

PIANO 1

CHURCH

ORGAN

E.PIANO

1

STRINGS

E.PIANO

2

HARPSI-

CHORD

E.CLAVI-

CHORD

VIBRA-

PHONE

CHOIR

GUITAR

E.BASS

SPLIT

ROOM
HALL 1
HALL 2
STAGE

CHORUS
PHASER
TREMOLO
DELAY

HARD
MEDIUM
SOFT

ON

VARIATION

GRAND

PIANO 2

JAZZ

ORGAN

WOOD

BASS

USER 3

VOICE

REVERB

EFFECT

TOUCH

TRANSPOSE

SONG

MASTER VOLUME

BRILLIANCE

DEMO

METRONOME

TEMPO / FUNCTION

TEMPO / OTHER  VALUE

MELLOW

BRIGHT

START/STOP

TEMPO
FUNCTION

MIN

MAX

— / NO

+ / YES

PRESET

USER 1
USER 2

TRACK

1

TRACK

2

START/STOP

REC

GRAND
PIANO 1

CHURCH

ORGAN

E.PIANO

1

STRINGS

E.PIANO

2

HARPSI-
CHORD

E.CLAVI-
CHORD

VIBRA-
PHONE

CHOIR

GUITAR

E.BASS

SPLIT

ROOM
HALL 1
HALL 2
STAGE

CHORUS
PHASER
TREMOLO
DELAY

HARD
MEDIUM
SOFT

ON

VARIATION

GRAND
PIANO 2

JAZZ

ORGAN

WOOD
BASS

USER 3

VOICE

REVERB

EFFECT

TOUCH

TRANSPOSE

SONG

POWER

ùÚÓÚ ‡Á˙ÂÏ Ë ÒÂÎÂÍÚÓÌ˚È ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ 
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ̇ÔflÏÛ˛ ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸Òfl Í èä ‰Îfl 
ÒËÌÚÂÁËÓ‚‡ÌËfl ÏÛÁ˚ÍË Ë ‰Û„Ëı Á‡‰‡˜ (ÒÚ. 52-55).

ê‡Á˙ÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÒÚ‡Ì-
‰‡ÚÌ˚ı ̇ۯÌËÍÓ‚. èË Ëı 
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÓÍÛʇ˛˘Ë Ì 
ÛÒÎ˚¯‡Ú ‚‡¯Û Ë„Û (ÒÚ. 12).

Ç˚ıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚ ‰Îfl 
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í Clavinova 
ÛÒËÎËÚÂÎfl, ÏËͯÂÌÓ„Ó ÔÛθڇ, 
ÏËÍÓÙÓ̇, „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl 
ËÎË Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË 
(ÒÚ. 51).

[MASTER VOLUME]

èÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È Â„ÛÎflÚÓ 
„ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇ (ÒÚ. 11).

[METRONOME]

ìÔ‡‚ÎÂÌË ÙÛÌ͈ËflÏË 
ÏÂÚÓÌÓχ (ÒÚ. 29).

è‡ÏflÚ¸ ÔˇÌËÌÓ Clavinova ÒÓ‰ÂÊËÚ 50 Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÔÂÒÂÌ.

ùÚ‡ ÒÂ͈Ëfl ‰‡ÂÚ ‚‡Ï ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ˝ÚË ÔÂÒÌË, ÛÔ‡ÊÌflÚ¸Òfl 
ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Û‰Ó·ÌÓÈ Ó·Û˜‡˛˘ÂÈ ÙÛÌ͈ËË, Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ Ë 
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌË (ÒÚ. 17-20, 30-36).

TEMPO [

▼

] [

▲

]

èË ÔÓÏÓ˘Ë ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÚÂÏÔ (ÒÍÓÓÒÚ¸) 
ÔÂÒÌË Ë ‚˚·Ë‡Ú¸ ÔÓÎÂÁÌ˚ ÙÛÌ͈ËË (ÒÚ. 37-48).

äÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÚÂÏ·‡

Ç˚·Ë‡ÈÚ ËÁ 14 ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÚÂÏ·Ó‚, ‚Íβ˜‡fl ÚÂÏ· 
Grand Piano 1 Ë Grand Piano 2 (ÒÚ. 21). åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ 
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‚‡ ÚÂÏ·‡ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ (ÒÚ. 26).

[REVERB] / [EFFECT]

ÑÓ·‡‚ÎÂÌËÂ Í Á‚ÛÍÛ Â‚Â·Â‡ˆËË 
(REVERB) Ë ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ (ÒÚ. 22, 23).

[SPLIT] 

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÏÓÊÌÓ Ë„‡Ú¸ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÚÂÏ·‡ı 
Ô‡‚ÓÈ Ë Î‚ÓÈ Û͇ÏË (CLP-130) (ÒÚ. 27).

[TRANSPOSE]

à„‡fl ̇ ÚÂı Ê ҇Ï˚ı 
Í·‚˯‡ı, ÏÓÊÌÓ 
ÔÓ‚˚¯‡Ú¸ ËÎË ÔÓÌËʇڸ 
‚˚ÒÓÚÛ Á‚Û͇ ‚ÒÂÈ 
Í·‚ˇÚÛ˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ 
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‚˚ÒÓÚ 
Á‚Û͇ ‰Û„Ó„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ 
ËÎË Ô‚ˆ‡ (ÒÚ. 25).

[TOUCH]

íÓÌ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ 
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Í 
ÒËΠ̇ʇÚËfl (ÒÚ. 24).

[DEMO]

ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌÛ˛ 
ÏÂÎӉ˲ ÏÓÊÌÓ 
‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‚ β·ÓÏ 
ÚÂÏ·Â (ÒÚ. 16).

[BRILLIANCE]

èÓÎÁÛÌÍÓ‚˚È Â„ÛÎflÚÓ flÍÓÒÚË Á‚Û͇ 
(ÒÚ. 22).

ê‡Á˙ÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl MIDI-ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ‰Îfl 
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl MIDI-ÙÛÌ͈ËÈ (ÒÚ. 45-47). 
(é· ËÌÚÂÙÂÈÒÂ MIDI 

➝ 

ÒÚ. 49.)

Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı 
‰Ë̇ÏËÍÓ‚ (ÒÚ. 12).

(CLP-130)

ê‡Á˙ÂÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl 
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Á‚ÛÍÓÁ‡ÔËÒË 
(̇ÔËÏ χ„ÌËÚÓÙÓ̇) 
‰Îfl Á‡ÔËÒË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó 
ËÒÔÓÎÌÂÌËfl (ÒÚ. 50).

ê‡Á˙ÂÏ ‰Îfl 
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í  
Clavinova ͇·ÂÎfl 
Ô‰‡ÎÂÈ (ÒÚ. 51).

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Yamaha CLP-130 Clavinova?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"

Мы постоянно пополняем наш каталог новыми инструкциями и руководствами, чтобы вы смогли найти необходимую модель устройства и ознакомиться с ней онлайн. Все руководства по применению и эксплуатации представлены на русском языке, если вы не нашли ответ на свой вопрос, не стесняйтесь задать его в комментариях.


© 2025 Технопанорама Инструкции