Casio WK-1800 - Инструкция по эксплуатации - Страница 52

103

102

«PITCH  BEND»  [Ïëàâíîå  èçìåíåíèå
âûñîòû  òîíà]

Ýòî ñîîáùåíèå íåñ¸ò èíôîðìàöèþ äëÿ ïëàâíîãî
îòêëîíåíèÿ  òîíàëüíîñòè  ââåðõ  èëè  âíèç  âî  âðå-
ìÿ  êëàâèàòóðíîãî  èñïîëíåíèÿ.
Âûïîëíåíèå  îïåðàöèè  îòêëîíåíèÿ  òîíàëüíîñòè
íà  äàííîì  ìóçûêàëüíîì  èíñòðóìåíòå  èçìåíÿåò
òîíàëüíîñòü  çâó÷àíèÿ  âñòðîåííîãî  èñòî÷íèêà
çâóêà  è  îäíîâðåìåííî  îòïðàâëÿåò  ñîîáùåíèå
«PITCH BEND» ÷åðåç êîíòàêòíîå ãíåçäî «MIDI
OUT».

«CONTROL  CHANGE»  [Èçìåíåíèå
ïàðàìåòðîâ  óïðàâëåíèÿ]

Ýòî  ñîîáùåíèå  äîáàâëÿåò  ê  èñïîëíåíèþ  ýôôåê-
òû,  òàêèå  êàê  âèáðàòî  èëè  èçìåíåíèÿ  ãðîìêîñ-
òè.  Â  ñîñòàâ  äàííûõ  ñîîáùåíèÿ  «CONTROL
CHANGE»  âõîäèò  öèôðîâîé  êîä  óïðàâëåíèÿ
(äëÿ  èäåíòèôèêàöèè  òèïà  ýôôåêòà)  è  ïàðàìåòð
óïðàâëåíèÿ  (äëÿ  îïðåäåëåíèÿ  ñòàòóñà  «On/off»
[Âêëþ÷åíî/Âûêëþ÷åíî]  è  ãëóáèíû  ýôôåêòà).
Íèæå  ïðèâîäèòñÿ  ïåðå÷åíü  äàííûõ,  êîòîðûå
ìîãóò ïîñûëàòüñÿ èëè ïðèíèìàòüñÿ ïðè ïîìîùè
ñîîáùåíèÿ  «CONTROL  CHANGE».

Áàíê  0: 128 òåìáðîâ ñòàíäàðòà General MIDI

(óñòàíîâêà  ñîîáùåíèÿ  «PROGRAM
CHANGE» â äèàïàçîíå îò 0 äî 127)

Áàíê 1: 64  òåìáðà  âàðèàöèé  (óñòàíîâêà  ñî-

îáùåíèÿ  «PROGRAM  CHANGE»  â
äèàïàçîíå îò 0 äî 63)

Áàíê  2: 8 íàáîðîâ óäàðíûõ (óñòàíîâêà ñîîá-

ùåíèÿ  «PROGRAM  CHANGE»  â
äèàïàçîíå îò 0 äî 7)

Áàíê  3: 32  òåìáðà  ïîëüçîâàòåëÿ  (óñòàíîâêà

ñîîáùåíèÿ «PROGRAM CHANGE»
â äèàïàçîíå îò 0 äî 31)

Íåïîñðåäñòâåííî  ïåðåä  îòïðàâëåíèåì  ñîîá-
ùåíèÿ  «PROGRAM  CHANGE»  ïîñûëàéòå
ä â à  

ï î ñ ë å ä î â à ò å ë ü í û õ  

ñ î î á ù å í è ÿ

«CONTROL CHANGE», ñîäåðæàùèõ ñëåäó-
þùèå  äàííûå.
«CONTROL NUMBER» [Öèôðîâîé êîä óï-
ðàâëåíèÿ]  =  0  «CONTROL  VALUE»  [Ïàðà-
ìåòð  óïðàâëåíèÿ]  =  <íîìåð  áàíêà>
«CONTROL NUMBER» [Öèôðîâîé êîä óï-
ðàâëåíèÿ] = 32 «CONTROL VALUE» [Ïàðà-
ìåòð  óïðàâëåíèÿ]  =  0

❚

❚

❚

❚

❚

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ

❚

❚

❚

❚

❚

Äàííûå,  ïðèíèìàåìûå  èñòî÷íèêîì  çâóêà  âàøåãî
ìóçûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà ïî MIDI-êàíàëó 10, âñå-
ãäà  ðàññìàòðèâàþòñÿ  â  êà÷åñòâå  äàííûõ  íàáîðà
óäàðíûõ  è  ìîãóò  áûòü  îçâó÷åíû  òîëüêî  ïðè  ïîìî-
ùè îäíîãî èç âîñüìà íàáîðîâ óäàðíûõ. Ïîýòîìó óñ-
òàíîâêà ñîîáùåíèÿ «PROGRAM CHANGE» îò 0 äî
7 âñåãäà ñîîòâåòñòâóåò òåìáðàì íàáîðîâ óäàðíûõ,
òàê ÷òî â äàííûõ ïàðàìåòðà «BANK SELECT» [Âû-
áîð  áàíêà]  íåò  íåîáõîäèìîñòè,  êîãäà  ñîîáùåíèå
«PROGRAM CHANGE»  ïðèíèìàåòñÿ ïî êàíàëó 10.

*2 Àááðåâèàòóðà  «RPN»  çàìåùàåò  âûðàæåíèå

«Registered Parameter Number» [Çàðåãèñòðèðî-
âàííûé  íîìåð  ïàðàìåòðà],  êîòîðîå  îáîçíà÷à-
åò  ñïåöèàëüíûé  íîìåð  èçìåíåíèÿ  ïàðàìåòðà
óïðàâëåíèÿ,  èñïîëüçóåìûé  êîãäà  ïðèìåíÿåò-
ñÿ  êîìáèíèðîâàíèå  ìíîæåñòâåííûõ  èçìåíå-
íèé ïàðàìåòðîâ óïðàâëåíèÿ. Êîíòðîëèðóåìûé
ïàðàìåòð âûáèðàåòñÿ ïðè ïîìîùè ïàðàìåòðîâ
óïðàâëåíèÿ  èç  ÷èñëà  öèôðîâûõ  êîäîâ  óïðàâ-
ëåíèÿ  100  è  101,  ïîñëå  ÷åãî  óñòàíîâêè  âûïîë-
íÿþòñÿ  ñ  èñïîëüçîâàíèåì  ïàðàìåòðîâ  óïðàâ-
ëåíèÿ  èç  ýôôåêòà  «Data  Entry»  [Ââîä  äàííûõ]
(öèôðîâûå êîäû óïðàâëåíèÿ 6 è 38).
Âàø  ìóçûêàëüíûé  èíñòðóìåíò  ïîääåðæèâà-
åò ïðè¸ì RPN-íîìåðîâ, ïîñûëàåìûõ èç äðó-
ãèõ  MIDI-óñòðîéñòâ,  äëÿ  èíòåíñèâíîñòèèç-
ìåíåíèÿ  âûñîòû  òîíà,  ãðóáîé  íàñòðîéêè  è
òîíêîé  íàñòðîéêè.

❚

❚

❚

❚

❚

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ

❚

❚

❚

❚

❚

Ýôôåêòû ñóñòåéí-ïåäàëè (öèôðîâîé êîä óïðàâëå-
íèÿ 64), ñîñòýíóòî-ïåäàëè (öèôðîâîé êîä óïðàâëå-
íèÿ 66) è ïåäàëè ñìÿã÷åíèÿ (öèôðîâîé êîä óïðàâ-
ëåíèÿ  67),  ïðèìåíÿåìûå  ïðè  ïîìîùè  íîæíîé
ïåäàëè, òîæå ìîãóò áûòü ïîñëàíû è ïðèíÿòû.

«ALL  SOUND  OFF»  [Âûêëþ÷åíèå  âñåãî
çâóêà]

Ýòî  ñîîáùåíèå  ïðèíóäèòåëüíî  ïðåêðàùàåò  âåñü
çâóê,  ãåíåðèðóåìûé  ïî  òåêóùåìó  êàíàëó.

«ALL NOTES OFF» [Âûêëþ÷åíèå âñåõ íîò]

Ýòî  ñîîáùåíèå  ïðèíóäèòåëüíî  ïðåêðàùàåò  âñå
íîòû,  êîòîðûå  ãåíåðèðîâàëèñü  ïî  òåêóùåìó  êà-
íàëó âî èñïîëíåíèå ñîîáùåíèé «NOTE ON» [Íà-
æàòèå  êëàâèøè  íîòû].

«RESET  ALL  CONTROLLER»  [Ïåðåçàãðóçêà
âñåõ  ñðåäñòâ  óïðàâëåíèÿ]

Ýòî  ñîîáùåíèå  èíèöèàëèçèðóåò  (âîçâðàùàåò  ê
èñõîäíûì óñòàíîâêàì) ïàðàìåòð íåñîâåðøåííîé
ìîäóëÿöèè  è  äðóãèå  èçìåíåíèÿ  ïàðàìåòðîâ  óï-
ðàâëåíèÿ.

«SYSTEM  EXCLUSIVE»  [Ñèñòåìíî-
ñïåöèôè÷åñêîå  ñîîáùåíèå]  *

Ýòî ñîîáùåíèå èñïîëüçóåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ ñè-
ñòåìíî-ñïåöèôè÷åñêèìè  ñîîáùåíèÿìè,  êîòîðûå
ïðåäñòàâëÿþò  ñîáîé  òîíêèå  ðåãóëèðîâêè,  óíè-
êàëüíûå  äëÿ  ëþáîãî  êîíêðåòíîãî  MIDI-óñòðîé-
ñòâà.  Ïåðâîíà÷àëüíî  ñèñòåìíî-ñïåöèôè÷åñêèå
ñîîáùåíèÿ  áûëè  óíèêàëüíûìè  äëÿ  êàæäîé  êîí-
êðåòíîé ìîäåëè, îäíàêî òåïåðü ñóùåñòâóþò òàê-
æå  è  óíèâåðñàëüíûå  ñèñòåìíî-ñïåöèôè÷åñêèå
ñîîáùåíèÿ, ïðèìåíèìûå ê óñòðîéñòâàì, êîòîðûå
îòíîñÿòñÿ  ê  ðàçíûì  ìîäåëÿì  è  äàæå  âûïóùåíû
ðàçíûìè ôèðìàìè-ïðîèçâîäèòåëÿìè. Íèæå ïðè-
âîäÿòñÿ  ñèñòåìíî-ñïåöèôè÷åñêèå  ñîîáùåíèÿ,
ïîääåðæèâàåìûå  âàøèì  ìóçûêàëüíûì  èíñòðó-
ìåíòîì.

«GM SYSTEM ON»
([F0][7E][7F][09][02][F7])

Ñîîáùåíèå  «GM  SYSTEM  ON»  [Âêëþ÷èòü  ñèñ-
òåìó  GM]  èñïîëüçóåòñÿ  âíåøíåé  ìàøèíîé  äëÿ
âêëþ÷åíèÿ  ñèñòåìû  GM  âàøåãî  ìóçûêàëüíîãî
èíñòðóìåíòà.  Àááðåâèàòóðà  «GM»  îáîçíà÷àåò
ñòàíäàðò  «General  MIDI».

l

Îáðàáîòêà  ñîîáùåíèÿ  «GM  SYSTEM  ON»
òðåáóåò  áîëåå  ïðîäîëæèòåëüíîãî  âðåìåíè
ïî ñðàâíåíèþ ñ îáðàáîòêîé äðóãèõ ñîîáùå-
íèé.  Ìîæåò  ïðîéòè  áîëåå  100  ìñåê,  ïðåæäå
÷åì  î÷åðåäíîå  òàêîå  ñîîáùåíèå  áóäåò  îá-
ðàáîòàíî.

«GM SYSTEM OFF»
([F0][7E][7F][09][02][F7])

Ñîîáùåíèå  «GM  SYSTEM  OFF»  [Âûêëþ÷èòü
ñèñòåìó GM] èñïîëüçóåòñÿ âíåøíåé ìàøèíîé äëÿ
âûêëþ÷åíèÿ ñèñòåìû GM âàøåãî ìóçûêàëüíîãî
èíñòðóìåíòà.

«EFFECT  CHANGE»
([F0][44][0B][09][XX][F7])

Ñîîáùåíèå «EFFECT CHANGE» [Ñìåíà ýôôåê-
òà]  îñóùåñòâëÿåò  ïåðåêëþ÷åíèå  ìåæäó  âíóòðåí-
íèìè  öèôðîâûìè  ýôôåêòàìè  âàøåãî  ìóçûêàëü-
íîãî èíñòðóìåíòà.  Ïàðàìåòð «XX», ïîêàçàííûé
ââåðõó  â  ñêîáêàõ,  îáîçíà÷àåò  âåëè÷èíó  â  øåñò-
íàäöàòèðè÷íîé ñèñòåìå ñ÷èñëåíèÿ, êîòîðàÿ ïðåä-
ñòàâëÿåò  ñîáîé  íîìåð  ýôôåêòà,  ïîñëàííûé  èç
âíåøíåé  ìàøèíû.  Íèæå  ïðèâîäèòñÿ  ïåðå÷åíü
øåñòíàäöàòèðè÷íûõ  âåëè÷èí,  êîòîðûå  ìîãóò
áûòü  çàäàíû,  è  èõ  çíà÷åíèé.

Ýôôåêò

Öèôðîâîé êîä

óïðàâëåíèÿ

«BANK SELECT»
[Âûáîð áàíêà] 

*

1

0/32

«Modulation»
[Ìîäóëÿöèÿ]

1

«Volume»
[Óðîâåíü ãðîìêîñòè]

7

«Pan»
[Ïàíîðàìèðîâàíèå]

10

«Expression»
[Ýêñïðåññèÿ]

11

«Hold 1» [Ôåðìàòà 1]

64

«Sostenuto»
[Ñîñòýíóòî-ïåäàëü]

66

«Soft Pedal»
[Ïåäàëü ñìÿã÷åíèÿ]

67

«Effect depth»
[Ãëóáèíà ýôôåêòà]

91

«RPN» 

*

2

100 / 101

«Data Entry»
[Ââîä äàííûõ]

6 / 38

*1 Óñòàíîâêà  «BANK  SELECT»  ñîîáùåíèÿ

«PROGRAM  CHANGE»  [Ïðîãðàììíîå  èç-
ìåíåíèå]  ìîæåò  áûòü  èñïîëüçîâàíà  äëÿ  äîñ-
òóïà ê ëþáîìó èç 232 èíñòðóìåíòàëüíûõ òåì-
á ð î â   ì ó ç û ê à ë ü í î ã î   è í ñ ò ð ó ì å í ò à ,   ê î ã ä à
âûáîð  òåìáðîâ  íà  âàøåì  èíñòðóìåíòå  îñó-
ùåñòâëÿåòñÿ ñ âíåøíåãî óñòðîéñòâà. 232 òåì-
áðà  äåëÿòñÿ  ìåæäó  ÷åòûðüìÿ  áàíêàìè  ïàìÿ-
òè  êàê  îïèñàíî  íèæå.