Casio WK-1800 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

19

18

l 

Ìîäåëü  WK-1800

Êîíòàêòíûå  ãíåçäà  «PHONES»
[Íàóøíèêè] è «LINE OUT» [Ëèíåé-
íûé âûõîä]

Ïðåæäå  ÷åì  ïîäêëþ÷èòü  íàóøíèêè  èëè  èíîå
âíåøíåå  óñòðîéñòâî,  íå  çàáóäüòå  óáàâèòü  ãðîì-
êîñòü  íà  âàøåì  ìóçûêàëüíîì  èíñòðóìåíòå  è  íà
ïîäêëþ÷àåìîì  óñòðîéñòâå.  Ïîñëå  ïîäêëþ÷åíèÿ
âû ìîæåòå îòðåãóëèðîâàòü ãðîìêîñòü äî íóæíî-
ãî  âàì  óðîâíÿ.

[Âèä  ñïåðåäè]

Àóäèî-àïïàðàòóðà (2)

Èñïîëüçóéòå  èìåþùèåñÿ  â  ïðîäàæå  êàáåëè  äëÿ
ïîäñîåäèíåíèÿ  ê  òåì  äâóì  ãíåçäàì,  êîòîðûå  ïî-
êàçàíû íà Ðèñ.2. Äëÿ ýòîãî ñîåäèíåíèÿ âû ìîæå-
òå  êóïèòü  ñîåäèíèòåëüíûå  êàáåëè,  àíàëîãè÷íûå
ïîêàçàííûì íà èëëþñòðàöèè. Ïðè òàêîé êîíôè-
ãóðàöèè âû, êàê ïðàâèëî, äîëæíû óñòàíàâëèâàòü
ïåðåêëþ÷àòåëü  âõîäîâ  àóäèî-àïïàðàòóðû  íà  òó
óñòàíîâêó, êîòîðàÿ îïðåäåëÿåò òåðìèíàë (â ïðè-
ìåðå  ýòî  òåðìèíàë  «AUX  IN»),  ê  êîòîðîìó  ïîä-
ñîåäèíÿåòñÿ âàø êëàâèøíûé ìóçûêàëüíûé èíñò-
ð ó ì å í ò .  

 î ñ ï î ë ü ç ó é ò å ñ ü  

ï î ë ç ó í ê î â û ì

ðåãóëÿòîðîì  «VOLUME»  [Óðîâåíü  ãðîìêîñòè]
ìóçûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà äëÿ íàñòðîéêè óðîâ-
íÿ  ãðîìêîñòè.

Óñèëèòåëü  ìóçûêàëüíûõ  èíñòðóìåíòîâ  (3)

Èñïîëüçóéòå  èìåþùèåñÿ  â  ïðîäàæå  êàáåëè  äëÿ
ïîäñîåäèíåíèÿ  ê  òåì  äâóì  ãíåçäàì,  êîòîðûå  ïî-
êàçàíû íà Ðèñ.3. Äëÿ ýòîãî ñîåäèíåíèÿ âû ìîæå-
òå  êóïèòü  ñîåäèíèòåëüíûå  êàáåëè,  àíàëîãè÷íûå
ïîêàçàííûì  íà  èëëþñòðàöèè.  Âîñïîëüçóéòåñü
ïîëçóíêîâûì  ðåãóëÿòîðîì  «VOLUME»  ìóçû-
êàëüíîãî  èíñòðóìåíòà  äëÿ  íàñòðîéêè  óðîâíÿ
ãðîìêîñòè.

l

Åñëè âàø óñèëèòåëü èìååò òîëüêî îäíî âõîä-
íîå ãíåçäî, òî âîñïîëüçóéòåñü àäàïòåðîì, ïî-
äîáíûì  òîìó,  ÷òî  ïîêàçàí  íèæå.

Ïîäñîåäèíåíèå íàóøíèêîâ (Ðèñ.1)

Ïîäñîåäèíåíèå  íàóøíèêîâ  ïðåðûâàåò  ïîäà÷ó
âûõîäíûõ  çâóêîâûõ  ñèãíàëîâ  íà  âñòðîåííûå
ãðîìêîãîâîðèòåëè  ìóçûêàëüíîãî  èíñòðóìåíòà,
òàê ÷òî âû ìîæåòå èãðàòü äàæå íî÷üþ, íå ïðè÷è-
íÿÿ  íèêîìó  áåñïîêîéñòâà.

[Çàäíÿÿ  ïàíåëü]

Êîíòàêòíîå ãíåçäî «PHONES»

Ñòàíäàðòíûé ñòåðåî-
ôîíè÷åñêèé øòåêåð

2 Òåðìèíàë «AUX IN» [Âñïîìîãàòåëüíûé âõîä] èëè

ïîäîáíûå åìó êëåììû àóäèî-óñèëèòåëÿ.

 PIN-øòåêåð

3 Ãèòàðíûé óñèëèòåëü, óñèëèòåëü

êëàâèøíûõ èíñòðóìåíòîâ è ò.ï.

Ñòàíäàðò-
íûå  ãíåçäà

Ñòàíäàðòíûå øòåêåðû

❚❚❚❚❚

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ

❚❚❚❚❚

Âû  ìîæåòå  òàêæå  ïîäñîåäèíèòü  òåðìèíàë  èíòåð-
ôåéñà  MIDI,  èìåþùèéñÿ  íà  âàøåì  ìóçûêàëüíîì
èíñòðóìåíòå,  ê  êîìïüþòåðó  èëè  ñåêâåíñîðó.  Ïîä-
ðîáíûå  ñâåäåíèÿ  îá  ýòîì  ñì.  â  ðàçäåëå  «Èíòåð-
ôåéñ MIDI» íà ñòð. 97.

Ñòàíäàðòíîå
ãíåçäî

Ñòàíäàðòíûé
øòåêåð

14.

  Òàêò.

Ïîêàçûâàåò íîìåð òàêòà îò íà÷àëà èñïîëíå-
íèÿ âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ ðèòìà è àâòîàêêîì-
ïàíåìåíòà,  à  òàêæå  â  òî  âðåìÿ,  êîãäà  âêëþ-
÷åí  ñåêâåíñîð  ïåñåí  èëè  ðèòì-ñåêâåíñîð.  Â
ðåæèìå  «Mixer»  [Ìèêøåð]  ýòà  äèñïëåéíàÿ
îáëàñòü  ïîêàçûâàåò  òåêóùèé  ñòàòóñ  «ON/
OFF» [Âêëþ÷åíî/Âûêëþ÷åíî] äëÿ îïðåäåë¸í-
íîãî  êàíàëà.

15.

  Èíäèêàòîð  òåìïà.

Ïðè âêëþ÷åííîì ñåêâåíñîðå ïåñåí èëè ðèòì-
ñåêâåíñîðå  ïîêàçûâàåò  òåìï  êàê  âåëè÷èíó,
îòîáðàæàåìóþ  ÷èñëîì  äîëåé  òàêòà  â  ìèíó-
òó. Êðîìå òîãî, â äðóãèõ ðåæèìàõ â ýòîé äèñ-
ïëåéíîé  îáëàñòè  ïîêàçûâàåòñÿ  èíàÿ  èíôîð-
ìàöèÿ.

16.

  Ìåòðîíîì.

Âû  ìîæåòå  âêëþ÷àòü  ýòîò  ìåòðîíîì,  ÷òîáû
îí  äàâàë  ýòàëîííûé  îòñ÷¸ò  äëèòåëüíîñòåé
ìåòðà  äëÿ  âàøåé  èãðû  íà  êëàâèàòóðå.

17. 

Èçìåðèòåëü  óðîâíåé.

×èñëà ñ 1 äî 16 ñîîòâåòñòâóþò êàíàëàì ìèê-
øåðà.  Èçìåðèòåëü  óðîâíåé  ïîêàçûâàåò,  êà-
êèå  êàíàëû  ÿâëÿþòñÿ  âêëþ÷åííûìè  (ON)  è
âûêë þ÷ åííûìè  (OFF),  à  òàêæ å  óðîâåíü
ãðîìêîñòè  ñîîòâåòñòâóþùåãî  êàíàëà.

18.

  Èíäèêàòîð  ðåæèìîâ  ìèêøåðà.

Ó ê à ç û â à å ò   ò å ê ó ù è é   ð å æ è ì   ì è ê ø å ð à
( « I N T E R N A L »  

[ Â í ó ò ð å í í è é ] ,

«EXTERNAL»  [Âíåøíèé],  «EXTERNAL/
S O L O »   [ Â í å ø í è é / Ñ î ë î ] ,   « E X T E R N A L /
PLAY»  [Âíåøíèé/Èñïîëíåíèå]).

19. Ãðàôè÷åñêàÿ  êëàâèàòóðà.

Íà  ãðàôè÷åñêîé  êëàâèàòóðå  ïîêàçûâàþòñÿ
íîòû,  èñïîëíÿåìûå  âàìè  íà  êëàâèàòóðå;
íîòû,  âîñïðîèçâîäèìûå  èç  ïàìÿòè,  à  òàêæå
ïðèíèìàåìûå  MIDI-äàííûå  {*}.

{*} Íà  äèñïëåå  íå  ïîêàçûâàþòñÿ  ïðèíèìàåìûå

MIDI-äàííûå, âûõîäÿùèå çà ïðåäåëû äèàïà-
çîíà îò íîòû E1 [Ìè 1-é îêòàâû] äî íîòû G7
[Ñîëü  7-é  îêòàâû].

❚❚❚❚❚

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ

❚❚❚❚❚

•

Äèñïëåéíûå ïðèìåðû, ïîêàçûâàåìûå â äàííîì
Ðóêîâîäñòâå äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ, ïðåäíàçíà÷åíû
òîëüêî äëÿ èëëþñòðàöèîííûõ öåëåé. Ðåàëüíûé
òåêñò  è  âåëè÷èíû,  ïîÿâëÿþùèåñÿ  íà  äèñïëåå,
ìîãóò îòëè÷àòüñÿ îò ïðèìåðîâ, ïðèâåä¸ííûõ â
Ðóêîâîäñòâå.

•

Ñðàçó æå ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ìóçûêàëüíîãî èíñò-
ðóìåíòà óðîâåíü ÿðêîñòè äèñïëåÿ ìîæåò ñëåã-
êà êîëåáàòüñÿ. Ýòî íå ñâèäåòåëüñòâóåò î íåèñ-
ïðàâíîñòè,  ÷åðåç  íåñêîëüêî  ñåêóíä  ÿðêîñòü
äèñïëåÿ ñòàáèëèçèðóåòñÿ.

Ïîäñâåòêà äèñïëåÿ îáåñïå÷èâàåòñÿ èñòî÷íè-
êîì  ôëþîðåñöåíòíîãî  ñâåòà,  êîòîðûé  ìîæåò
óòðàòèòü ñâîþ ÿðêîñòü ïîñëå äëèòåëüíîãî ñðî-
êà ýêñïëóàòàöèè. Åñëè ýòî ïðîèçîéäåò, òî äëÿ
çàìåíû  ïîäñâåòêè  îáðàòèòåñü  â  ìàãàçèí,  ãäå
âû  êóïèëè  ìóçûêàëüíûé  èíñòðóìåíò,  èëè  â
ñåðâèñíûé öåíòð CASIO. Îáðàùàåì âàøå âíè-
ìàíèå  íà  òî,  ÷òî  âàì  ïðèäåòñÿ  çàïëàòèòü  çà
ýòó çàìåíó.

Ðåãóëèðîâàíèå êîíòðàñòíîñòè äèñïëåÿ

*

Äëÿ  îáëåã÷åíèÿ  çðèòåëüíîãî  âîñïðèÿòèÿ,
êîíòðàñòíîñòü  äèñïëåÿ  ìîæíî  îòðåãóëèðî-
âàòü, íàñòðîèâ å¸ íà îäèí èç 100 èìåþùèõñÿ
óðîâíåé.

*

Ðåãóëèðîâàíèå  êîíòðàñòíîñòè  äèñïëåÿ  ìî-
æåò ïîìî÷ü âàì ñäåëàòü äèñïëåéíûå èçîáðà-
æåíèÿ áîëåå ë¸ãêèìè äëÿ ñ÷èòûâàíèÿ ïîä ëþ-
áûì  óãëîì  çðåíèÿ.

*

Íå ïîçäíåå ïÿòè ñåêóíä ïîñëå íàæàòèÿ êíîï-
êè  «CONTRAST»  [Êîíòðàñòíîñòü]  ïîñëåäî-
âàòåëüíî  íàæèìàéòå  êíîïêó  [+]  íóæíîå  âàì
÷èñëî ðàç äëÿ ïîâûøåíèÿ âåëè÷èíû êîíòðà-
ñòíîñòè  (ýòî  äåëàåò  äèñïëåé  áîëåå  ò¸ìíûì)
èëè êíîïêó [-] äëÿ óìåíüøåíèÿ êîíòðàñòíîñ-
òè  (ýòî  äåëàåò  äèñïëåé  áîëåå  ñâåòëûì).

*

Ï î ñ ë å   ò î ã î   ê à ê   â û   î ò ï ó ñ ò è ò å   ê í î ï ê ó
«CONTRAST», íà äèñïëåå íåñêîëüêî ñåêóíä
á ó ä å ò   ä å ì î í ñ ò ð è ð î â à ò ü ñ ÿ   ñ î î á ù å í è å
«Contrast»  [Êîíòðàñòíîñòü].  Â  òå÷åíèå  ýòèõ
ñåêóíä  âû  ìîæåòå  ïðîäîëæèòü  èçìåíåíèå
óñòàíîâêè  êîíòðàñòíîñòè,  ëèáî  èñïîëüçóÿ
êíîïêè  [+]  è  [-],  ëèáî  ïîñðåäñòâîì  ïðÿìîãî
ââîäà âåëè÷èíû êîíòðàñòíîñòè ïðè ïîìîùè
öèôðîâûõ  êíîïîê.
Êîíòðàñòíîñòü  ìîæåò  áûòü  óñòàíîâëåíà  íà
âåëè÷èíó  îò  0  äî  99.  Èñõîäíîé  óñòàíîâêîé
«ïî  óìîë÷àíèþ»  ÿâëÿåòñÿ  50.

Ñîåäèíåíèÿ