Синтезаторы Casio WK-1800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
101
100
AMP ENVELOPE
00 FLAT
01-17 VIBRATO
18-45 OTHERS
DECAY
SUSTAIN
PITCH ENVELOPE
MIN
MAX
FULL RANGE
CHORD
CASIO CHORD
SONG
FINGERED
PATTERN
EXTERNAL
INTERNAL
UPPER1
CH 1
UPPER2
CH 2
LOWER1
CH 3
LOWER2
STORE
BANK
CH 4
ACC VOL.
CH 5
CHORD1
CH 6
CHORD2
CH 7
CHORD3
CH 8
BASS
CH 9
RHYTHM
CH 10
TR1
CH 11
TR2
CH 12
TR3
CH 13
TR4
CH 14
TR5
CH 15
TR6
CH 16
7
8
9
4
5
6
1
0
2
3
PARAMETER RESET:
DELETE
/YESS
/NO
MAIN MANU/
CHANNEL VOLUME:
SUB MANU/
CHANNEL SELECT:
[
WK-1600/1630
WK-1800
Ïàðàìåòð «ACCOMP MIDI OUT» [Âûäà÷à
MIDI-ñèãíàëîâ àêêîìïàíåìåíòà]
(Óñòàíîâêà «ïî óìîë÷àíèþ»: «oFF»)
ùèå MIDI-ñîîáùåíèÿ âûäàþòñÿ ÷åðåç êîí-
òàêòíîå ãíåçäî «MIDI OUT» [Âûõîä äëÿ ñèã-
íàëîâ MIDI].
Óñòàíîâêà «
oFF
»:
MIDI-ñîîáùåíèÿ àâòîàêêîìïàíåìåíòà íå
âûäàþòñÿ ÷åðåç êîíòàêòíîå ãíåçäî «MIDI
OUT».
A c o m
p
O u t
Êàê âûïîëíÿòü óñòàíîâêè ïàðàìåò-
ðîâ MIDI íà ìîäåëè WK-1800
1.
Íàæìèòå
êíîïêó
«
TUNE/MIDI
» [Íà-
ñòðîéêà/MIDI].
2.
Èñïîëüçóéòå
êíîïêè êóðñîðà
[
▲
] è [
▼
]
â ñîîòâåòñòâèè ñî ñõåìîé, ïîêàçàííîé
íèæå, äëÿ âûâîäà íà äèñïëåé MIDI-ýê-
ðàíà òîé óñòàíîâêè, êîòîðóþ âû õîòèòå
âûïîëíèòü.
3.
Äëÿ èçìåíåíèÿ óñòàíîâêè êîíêðåòíîãî
ïàðàìåòðà èñïîëüçóéòå
êíîïêè [+]
è
[-]
èëè öèôðîâûå êíîïêè.
l
Ñäåëàííûå âàìè óñòàíîâêè ïðèìåíÿþò-
ñÿ, äàæå åñëè âû íå íàæèìàåòå êíîïêó
«ENTER».
4.
Í à æ ì è ò å ê í î ï ê ó « T U N E / M I D I » [ Í à -
ñòðîéêà/MIDI] äëÿ òîãî, ÷òîáû ñòåðåòü
ñ äèñïëåÿ ýêðàí óñòàíîâêè. Ýêðàí óñ-
òàíîâêè òàêæå ñòèðàåòñÿ ñ äèñïëåÿ àâ-
òîìàòè÷åñêè, åñëè â òå÷åíèå ïðèìåð-
í î ï ÿ ò è ñ å ê ó í ä â û í å â û ï î ë í ÿ å ò å
êàêîé-ëèáî êíîïî÷íîé îïåðàöèè.
Êàê âûïîëíÿòü óñòàíîâêè
ïàðàìåòðîâ MIDI íà ìîäåëÿõ
WK-1600/1630
1.
Íàæìèòå
êíîïêó
«
MIDI
».
2.
Èñïîëüçóéòå êíîïêè êóðñîðà [
▲
] è [
▼
] â
ñîîòâåòñòâèè ñî ñõåìîé, ïîêàçàííîé
íèæå, äëÿ âûâîäà íà äèñïëåé MIDI-ýê-
ðàíà òîé óñòàíîâêè, êîòîðóþ âû õîòèòå
âûïîëíèòü.
Êíîïêà
«TUNE/MIDI»
[Íàñòðîéêà/
MIDI]
Êíîïêà
«TUNE»
[Íàñòðîéêà]
Êíîïêà «MIDI»
Êíîïêè
êóðñîðà
Êíîïêè
[+]/[-]
Öèôðî-
âûå
êíîïêè
Ýêðàíû íàñòðîéêè (ñì. ñòð.
E-19)
Óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ MIDI
Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ îá óñ-
òàíîâêàõ ýòèõ ïàðàìåòðîâ
ñì. â ðàçäåëå «Êëàâèàòóð-
íûå óñòàíîâêè» íà ñòð. E-58.
Ïàêåòíàÿ ïåðåäà÷à è ïðè¸ì
äàííûõ (ñì. ñòð. E-65)
3.
Äëÿ èçìåíåíèÿ óñòàíîâêè êîíêðåòíîãî
ïàðàìåòðà èñïîëüçóéòå êíîïêè [+] è [-]
èëè öèôðîâûå êíîïêè.
l
Ñäåëàííûå âàìè óñòàíîâêè ïðèìåíÿþò-
ñÿ, äàæå åñëè âû íå íàæèìàåòå êíîïêó
«ENTER».
4.
Íàæìèòå êíîïêó «MIDI» äëÿ òîãî, ÷òî-
áû ñòåðåòü ñ äèñïëåÿ ýêðàí óñòàíîâêè.
Ýêðàí óñòàíîâêè òàêæå ñòèðàåòñÿ ñ äèñ-
ïëåÿ àâòîìàòè÷åñêè, åñëè â òå÷åíèå
ïðèìåðíî ïÿòè ñåêóíä âû íå âûïîëíÿ-
åòå êàêîé-ëèáî êíîïî÷íîé îïåðàöèè.
MIDI-ñîîáùåíèÿ
Ñóùåñòâóåò âåñüìà øèðîêîå ìíîæåñòâî ñîîáùå-
íèé, óñòàíîâëåííûõ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàð-
òîì MIDI. Äàííûé ðàçäåë ïîäðîáíî îïèñûâàåò
òîëüêî òå êîíêðåòíûå ñîîáùåíèÿ, êîòîðûå ìî-
ãóò ïîñûëàòüñÿ è ïðèíèìàòüñÿ âàøèì ìóçûêàëü-
íûì èíñòðóìåíòîì. Çíàê «çâ¸çäî÷êè» (*) ïðèìå-
íÿåòñÿ äëÿ ïîìåòêè òåõ ñîîáùåíèé, êîòîðûå
îêàçûâàþò âëèÿíèå íà ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò
â öåëîì, òîãäà êàê ê ñîîáùåíèÿì áåç «çâ¸çäî÷-
êè» îòíåñåíû òå, ÷ü¸ âîçäåéñòâèå ðàñïðîñòðàíÿ-
åòñÿ òîëüêî íà êîíêðåòíûé êàíàë.
«NOTE ON/OFF» [Íàæàòèå/îñâîáîæäåíèå
êëàâèøè íîòû]
Ýòî ñîîáùåíèå ïåðåäà¸ò ñîîòâåòñòâóþùèå äàí-
íûå, êîãäà êëàâèøà íàæèìàåòñÿ («NOTE ON»
[Íàæàòèå êëàâèøè íîòû]) èëè îñâîáîæäàåòñÿ
(«NOTE OFF» [Îñâîáîæäåíèå êëàâèøè íîòû]).
 ñîñòàâ ñîîáùåíèÿ «NOTE ON/OFF» [Íàæàòèå/
îñâîáîæäåíèå êëàâèøè íîòû] âõîäÿò íîìåð íîòû
(äëÿ óêàçàíèÿ òîé íîòû, ÷üÿ êëàâèøà íàæèìàåò-
ñÿ èëè îòïóñêàåòñÿ) è äèíàìè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñ-
òèêà íàæàòèÿ (äàâëåíèå íà êëàâèàòóðó, êàê âå-
ëè÷èíà â äèàïàçîíå îò 1 äî 127). Äëÿ îïðåäåëå-
íèÿ îòíîñèòåëüíîé èíòåíñèâíîñòè íîòû âñåãäà
èñïîëüçóåòñÿ äèíàìè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà íà-
æàòèÿ, âõîäÿùàÿ â ñîîáùåíèå «NOTE ON». Âàø
ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò íå ïðèíèìàåò äàííûå
äèíàìè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêè íàæàòèÿ, âõîäÿ-
ùèå â ñîîáùåíèå «NOTE OFF».
Íàæàòèå íà ëþáóþ êëàâèøó îòïðàâëÿåò ñîîòâåò-
ñòâóþùåå ñîîáùåíèå «NOTE ON» ÷åðåç êîíòàê-
òíîå ãíåçäî «MIDI OUT», òîãäà êàê îñâîáîæäå-
í è å ý ò î é ê ë à â è ø è ï ð è â î ä è ò ê î ò ï ð à â ê å
ñîîáùåíèÿ «NOTE OFF».
Óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ MIDI
Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ îá óñ-
òàíîâêàõ ýòèõ ïàðàìåòðîâ
ñì. â ðàçäåëå «Êëàâèàòóð-
íûå óñòàíîâêè» íà ñòð. E-58.
Ïàêåòíàÿ ïåðåäà÷à è ïðè¸ì
äàííûõ (ñì. ñòð. E-65)
❚
❚
❚
❚
❚
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
❚
❚
❚
❚
❚
Òîíàëüíîñòü çâó÷àíèÿ íîòû çàâèñèò îò èñïîëüçóå-
ìîãî èíñòðóìåíòàëüíîãî òåìáðà, êàê ýòî ïîêàçàíî
â «Òàáëèöå íîò» íà ñòð. A-1. Âñÿêèé ðàç, êîãäà ìó-
çûêàëüíûé èíñòðóìåíò ïðèíèìàåò íîìåð íîòû, êî-
òîðàÿ âûõîäèò çà ïðåäåëû êëàâèàòóðíîãî äèàïàçî-
í à ä ë ÿ ä à í í î ã î è í ñ ò ð ó ì å í ò à ë ü í î ã î ò å ì á ð à ,
ïðîèçâîäèòñÿ çàìåíà íà òîò æå ñàìûé òåìáð â áëè-
æàéøåé äîñòóïíîé îêòàâå.
«PROGRAM CHANGE» [Ïðîãðàììíîå
èçìåíåíèå]
Ýòî ñîîáùåíèå âûáîðà òåìáðà. Ñîîáùåíèå
«PROGRAM CHANGE» ìîæåò ñîäåðæàòü äàí-
íûå òåìáðîâ â äèàïàçîíå îò 0 äî 127.
Ñîîáùåíèå «PROGRAM CHANGE» îòïðàâëÿ-
åòñÿ ÷åðåç êîíòàêòíîå ãíåçäî «MIDI OUT» ìó-
çûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà âñÿêèé ðàç, êîãäà âû
âðó÷íóþ èçìåíÿåòå íîìåð åãî èíñòðóìåíòàëüíî-
ã î ò å ì á ð à . Ï ð è ¸ ì ñ î î á ù å í è ÿ « P R O G R A M
CHANGE» îò âíåøíåãî óñòðîéñòâà èçìåíÿåò óñ-
òàíîâêó òåìáðà âàøåãî ìóçûêàëüíîãî èíñòðó-
ìåíòà.
Íàæìèòå
êëàâèøó
Êîíòàêòíîå ãíåçäî
«MIDI OUT» [Âûõîä
äëÿ ñèãíàëîâ MIDI]
Ñîîáùåíèå «NOTE ON»
[Íàæàòèå êëàâèøè íîòû]
l
Íîìåð íîòû (òåìáðà)
l
Äèíàìèêà íàæàòèÿ
(ãðîìêîñòü)
Îòïóñòèòå
êëàâèøó
Êîíòàêòíîå ãíåçäî
«MIDI OUT» [Âûõîä
äëÿ ñèãíàëîâ MIDI]
Ñîîáùåíèå «NOTE OFF»
[Îñâîáîæäåíèå êëàâèøè
íîòû]
l
Íîìåð íîòû (òåìáðà)
l
Äèíàìèêà íàæàòèÿ (00)
T u n e
G M M o d e
K e
y
b d C h
C h o r d
L o c a l
A c o m
p
O u t
B e n d
J a c k
S h i f t
i f t
B u l k S n d ?
B u l k R c v ?
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[ ]
G M M o d e
K e
y
b d C h
C h o r d
L o c a l
A c o m
p
O u t
B e n d
J a c k
S h i f t
i f t
B u l k S n d ?
B u l k R c v ?
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[
▼
]
[
▲
]
[ ]
Óñòàíîâêà «
on
»:
Àâòîàêêîìïàíåìåíò èñïîëíÿåòñÿ âàøèì ìó-
çûêàëüíûì èíñòðóìåíòîì è ñîîòâåòñòâóþ-
