Синтезаторы Casio WK-1800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
67
66
ïðèáëèæåíèè ýòîãî ñðîêà îáðàòèòåñü ê áëè-
æàéøåìó ïîñòàâùèêó óñëóã ïî òåõíè÷åñêî-
ì ó î á ñ ë ó æ è â à í è þ è ç ä å ë è é C A S I O ñ
ïðîñüáîé î ïåðèîäè÷åñêîé çàìåíå ëèòèåâûõ
àêêóìóëÿòîðîâ. Îáðàùàåì âàøå âíèìàíèå
íà òî, ÷òî çàìåíó àêêóìóëÿòîðîâ âàì ïðè-
ä¸òñÿ îïëà÷èâàòü.
l
Âûêëþ÷åíèå ìóçûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà â òî
âðåìÿ, êîãäà îïåðàöèÿ çàïèñè íàõîäèòñÿ â
äåéñòâèè, ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî ëþáûå äàí-
íûå, ÷àñòè÷íî çàïèñàííûå íà äîðîæêó, áó-
äóò ñò¸ðòû.
l
Ñîäåðæèìîå ïàìÿòè ñåêâåíñîðà ïåñåí ìîæåò
áûòü ïåðåäàíî â êîìïüþòåð èëè èíîå óñòðîé-
ñòâî â êà÷åñòâå MIDI-äàííûõ äëÿ ñîõðàíå-
íèÿ. Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ îá ýòîì ñì. â ðàç-
äåëå «Ïàêåòíûé îáìåí äàííûìè» íà ñòð. 106.
l
Íà ìîäåëè WK-1800 âû òàêæå ìîæåòå ñîõðà-
íèòü èíôîðìàöèþ èç ïàìÿòè ñåêâåíñîðà ïå-
ñåí íà äèñêåòó. Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ îá ýòîì
ñì. â ðàçäåëå «Èñïîëüçîâàíèå äèñêîâîäà äëÿ
ãèáêèõ äèñêîâ (òîëüêî äëÿ ìîäåëè WK-
1800)» íà ñòð. 109.
Ðåæèìû ñåêâåíñîðà ïåñåí
Ñåêâåíñîð ïåñåí èìååò äâà ðåæèìà: «Record/
Playback Mode», ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ çàïèñè â
ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè, çàïèñè ñ çàäàíèåì
ìîìåíòà å¸ íà÷àëà, à òàêæå äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ
ïåñåí, è «Global Mode».
÷èíàåò ñâåòèòüñÿ èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà
íàä êíîïêîé «SONG».
l
Åù¸ îäíî íàæàòèå êíîïêè «SONG» çàìåíÿ-
åò äåéñòâóþùèé ðåæèì íà «Global Mode»,
êîòîðûé çàñòàâëÿåò èíäèêàòîðíóþ ëàìïî÷-
êó íàä êíîïêîé «SONG» ìèãàòü.
l
Ñëåäóþùåå íàæàòèå êíîïêè «SONG» ïðèâî-
äèò ê âûõîäó èç «Global Mode».
l
Íàæàòèå êíîïêè «ENTER» âî âðåìÿ äåé-
ñòâèÿ ðåæèìà «Global Mode» âîçâðàùàåò âàñ
â ðåæèì «Record/Playback Mode».
Çàïèñü â ðåæèìå ðåàëüíîãî
âðåìåíè
Îáðàùàåì âàøå âíèìàíèå íà òî, ÷òî ýòó ïðîöå-
äóðó âû èñïîëüçóåòå äëÿ Äîðîæêè 1 èíûì îáðà-
çîì, ÷åì äëÿ Äîðîæåê ñî 2-é ïî 6-þ.
Ïîäãîòîâêà
l
Îïðåäåëèòå òå òåìáðà è ðèòìû (åñëè ïîñëå-
äíèå ïîíàäîáÿòñÿ), êîòîðûå âû õîòèòå èñ-
ïîëüçîâàòü.
l
Èñïîëüçóéòå êíîïêó «MODE» äëÿ âûáîðà
òîãî ðåæèìà àâòîàêêîìïàíåìåíòà, ñ êîòî-
ðûì âû õîòèòå íà÷àòü çàïèñü. Åñëè âû íå
õîòèòå íà÷èíàòü ñ àâòîàêêîìïàíåìåíòà, òî
âûáåðèòå óñòàíîâêó «OFF».
l
Óñòàíîâèòå òîò òåìï, êîòîðûé âû õîòèòå
èñïîëüçîâàòü ïðè çàïèñè.
❚❚❚❚❚
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
❚❚❚❚❚
l
Âû ìîæåòå ìåíÿòü òåìáð è ðèòì âî âðåìÿ ïðî-
öåññà çàïèñè. Ëþáûå èçìåíåíèÿ, ñäåëàííûå
âàìè, ñòàíîâÿòñÿ ÷àñòüþ çàïèñûâàåìûõ äàííûõ.
l
Òåìï, êîòîðûé âû èñïîëüçóåòå äëÿ çàïèñè, íå
âëèÿåò íà òåìï âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ýòî îçíà÷à-
åò, ÷òî âû ìîæåòå çàïèñûâàòü â î÷åíü ìåäëåí-
íîì òåìïå, ÷òîáû îáëåã÷èòü ñåáå èñïîëíåíèå,
à çàòåì óñêîðèòü òåìï ïðè âîñïðîèçâåäåíèè.
l
Åñëè âû èñïîëüçóåòå íåêóþ ìîäåëü ðèòìà, òî íîòû
çàïèñûâàþòñÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ìåòðà ýòîé ìî-
äåëè ðèòìà. Åñëè âû íå èñïîëüçóåòå íèêàêîé ìî-
äåëè ðèòìà, òî âû äîëæíû óñòàíîâèòü ìåòð ñàìî-
ñòîÿòåëüíî, ïðèìåíÿÿ äëÿ ýòîãî ïðîöåäóðó,
èçëîæåííóþ â ðàçäåëå «Ìåòð (3)» íà ñòð. 76.
l
Ïðèâåä¸ííàÿ íèæå ïðîöåäóðà ïîêàçûâàåò ñà-
ìûå îñíîâíûå îïåðàöèè äëÿ çàïèñè íà Äîðîæ-
êó 1 â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè. Äðóãèå å¸
âàðèàöèè ñì. â ðàçäåëå «Âàðèàöèè çàïèñè íà
Äîðîæêó 1 â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè» íà ýòîé
æå ñòðàíèöå.
l
Êîãäà ñåêâåíñîðà ïåñåí âûêëþ÷åí, èíäèêà-
òîðíàÿ ëàìïî÷êà íàä êíîïêîé «SONG» íå
ñâåòèòñÿ.
l
Ïåðâîå íàæàòèå íà êíîïêó «SONG» âêëþ-
÷àåò ñåêâåíñîð ïåñåí è ââîäèò â äåéñòâèå
«Record/Playback Mode». Â ýòîò ìîìåíò íà-
T U N E 1
M e t r = R e c
SONG
SONG
Ñåêâåíñîð ïåñåí âûêëþ÷åí
Íå ñâåòèòñÿ
«Record/Playback Mode»
[Ðåæèì çàïèñè/âîñïðîèçâåäåíèÿ]
Ñâåòèòñÿ
«Global Mode»
[Ãëîáàëüíûé ðåæèì]
Ìèãàåò
Çàïèñü ñ çàäàíèåì ìîìåíòà åå
íà÷àëà - Äîðîæêè ñ 1-é ïî 6-þ
l
Íîòû, èñïîëíÿåìûå íà êëàâèàòóðå
l
Ïåðâîíà÷àëüíàÿ óñòàíîâêà òåìáðà è ëþáûå
çàìåíû, ñäåëàííûå âî âðåìÿ çàïèñè
l
Îïåðàöèè êîëåñèêà «PITCH BEND»
l
Îïåðàöèè êîëåñèêà «MODULATION» [Ìî-
äóëÿöèÿ]
l
Ïåäàëüíûå îïåðàöèè (êîãäà ïîäñîåäèíåíà
äîïîëíèòåëüíàÿ ïåäàëü)
Äàííûå, êîòîðûå íå çàïèñûâàþòñÿ
Ïåðå÷èñëåííûå íèæå äàííûå íå çàïèñûâàþòñÿ
ñåêâåíñîðîì ïåñåí.
l
Óñòàíîâêà ñòàòóñà «On/Off» ôóíêöèè «Touch
Response» [×óâñòâèòåëüíîñòü êëàâèø ê ñèëå
íàæàòèÿ]
l
Îïåðàöèè ôóíêöèè «One Touch Preset» [Ïðî-
ãðàììèðîâàíèå îäíèì íàæàòèåì]
l
Îïåðàöèè ñ ðåãèñòðàöèîííîé ïàìÿòüþ
l
Ôóíêöèÿ «Free Session»
l
Óñòàíîâêè ôóíêöèé «Layer» [Íàëîæåíèå],
« S p l i t » [ Ð à ç ä å ë å í è å ê ë à â è à ò ó ð û ] , « A u t o
Harmonize» [Àâòîãàðìîíèçàöèÿ]
Óñòàíîâêè, êîòîðûå äåëàþòñÿ
òîëüêî îäèí ðàç
Òåìï
Òîëüêî îäíà óñòàíîâêà òåìïà ìîæåò áûòü ñäåëà-
íà â íà÷àëå çàïèñè.  ïðîöåññå çàïèñè òåìï èç-
ìåíÿòü íåëüçÿ.
Ìèêøåð (êàíàëû ñ CH11 ïî CH16)
Óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ ìèêøåðà ìîãóò áûòü ñäå-
ëàíû òîëüêî â íà÷àëå çàïèñè, îäíàêî îíè ìîãóò
áûòü èçìåíåíû ïîñëå çàâåðøåíèÿ çàïèñè. Äåé-
ñòâóþùèå óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ ìèêøåðà ÿâëÿ-
þòñÿ åäèíñòâåííûìè óñòàíîâêàìè, êîòîðûå çà-
ï è ñ û â à þ ò ñ ÿ , ê î ã ä à â û â õ î ä è ò å â ð å æ è ì
ãîòîâíîñòè ê çàïèñè.
Îáúåì ïàìÿòè ñåêâåíñîðà ïåñåí
Îáúåì ïàìÿòè ñåêâåíñîðà ïåñåí çàâèñèò îò êîí-
êðåòíîé ìîäåëè ìóçûêàëüíîãî èíñòðóìåíòà.
WK-1800:
8000 íîò
WK-1600/1630: 4900 íîò
l
Âñå èìåþùèåñÿ íîòû ïàìÿòè ìîãóò áûòü èñ-
ïîëüçîâàíû äëÿ îäíîé ïåñíè, ëèáî ðàçäåëå-
íû ìåæäó äâóìÿ ïåñíÿìè.
l
Ìèãàíèå íîìåðà òàêòà (ïóíêò 11 íà ñòð. 17)
è íîìåðà äîëè òàêòà (ïóíêò 10 íà ñòð. 17) íà
äèñïëåå âî âðåìÿ çàïèñè óêàçûâàåò íà òî, ÷òî
ïàìÿòü ïî÷òè çàïîëíåíà (îñòàëñÿ ñâîáîäíûé
îáú¸ì ïàìÿòè ïðèìåðíî â 100 íîò èëè ìå-
íåå).
l
Çàïèñü àâòîìàòè÷åñêè îñòàíàâëèâàåòñÿ, êàê
òîëüêî ïàìÿòü çàïîëíÿåòñÿ äî êîíöà. Åñëè
âû èñïîëüçóåòå àâòîàêêîìïàíåìåíò è ìîäåëü
ðèòìà, òî èõ èñïîëíåíèå òàêæå îñòàíàâëè-
âàåòñÿ â ýòîò ìîìåíò.
Ïðåäîñòåðåæåíèÿ â îòíîøå-
íèè ïàìÿòè ñåêâåíñîðà ïåñåí
Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñëåäóþùèå âàæíûå çàìå-
÷àíèÿ â îòíîøåíèè äàííûõ, ñîõðàíÿåìûõ â ïà-
ìÿòè ñåêâåíñîðà ïåñåí.
l
Çàïèñü íà ëþáóþ äîðîæêó, êîòîðàÿ óæå ñî-
äåðæèò äàííûå, çàìåíÿåò ðàíåå çàïèñàííóþ
èíôîðìàöèþ íà íîâóþ.
l
Ìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò ïîñòàâëÿåòñÿ â
êîìïëåêòå ñî âñòðîåííûì ëèòèåâûì àêêóìó-
ëÿòîðîì, êîòîðûé ñíàáæàåò ýíåðãèåé ïàìÿòü
äëÿ ñîõðàíåíèÿ â íåé äàííûõ ñåêâåíñîðà ïå-
ñåí. Åñëè ýòîò ëèòèåâûé àêêóìóëÿòîð ðàçðÿ-
æàåòñÿ äî êîíöà, òî ñîäåðæèìîå ïàìÿòè áó-
ä å ò ñ ò ¸ ð ò î ï ð è ï å ð â î ì æ å â û ê ë þ ÷ å í è è
âíåøíåãî ýëåêòðîïèòàíèÿ ìóçûêàëüíîãî èí-
ñòðóìåíòà. Íîìèíàëüíûé ñðîê ñëóæáû ïåð-
âîíà÷àëüíîãî àêêóìóëÿòîðà ñîñòàâëÿåò ïÿòü
ëåò ñ ìîìåíòà åãî óñòàíîâêè â ìóçûêàëüíûé
èíñòðóìåíò íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå. Ïðè
Êîëåñèêî «PITCH BEND»
Êîëåñèêî «MODULATION» [Ìî-
äóëÿöèÿ]
Êíîïêà «SONG» [Ïåñíÿ]
Êíîïêà «MODE» [Ðåæèì]
Êíîïêà
«RECORD»
[Çàïèñü]
Êíîïêà «INTRO»
[Âñòóïëåíèå]
Êíîïêà «NORMAL/
FILL-IN» [Îáû÷íîå èñ-
ïîëíåíèå/Âñòàâêà]
Êíîïêà «VARIATION/FILL-IN»
[Âàðèàöèÿ/Âñòàâêà]
Ê í î ï ê à « S Y N C H R O / E N D I N G »
[Ñèíõðîíèçàöèÿ/Êîíöîâêà]
Êíîïêà «START/STOP»
[Çàïóñê/Îñòàíîâêà]
Êíîïêà «ENTER»
[Ââîä]
Êíîïêè
[+]/[-]
