Синтезаторы Casio WK-1800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

49
48
ðàííîé â òåêóùèé ìîìåíò ìîäåëè ðèòìà,
âñÿêèé ðàç, êîãäà âû îñóùåñòâëÿåòå ïåðåêëþ-
÷åíèå ìåæäó ìîäåëÿìè «Intro» [Âñòóïëåíèå],
«Normal» [Îáû÷íîå èñïîëíåíèå], «Variation»
[Âàðèàöèÿ], «Fill-In» [Âñòàâêà] è «Ending»
[Êîíöîâêà].
Ðåæèì «External»
Óñòàíîâêè «ON/OFF» â ýòîì ðåæèìå âëèÿþò íà
êàíàëû âõîäíûõ ñèãíàëîâ MIDI è êàíàëû âîñ-
ïðîèçâåäåíèÿ ôàéëîâ ôîðìàòà SMF (òîëüêî äëÿ
WK-1800).
Èçìåíåíèå ïàðàìåòðîâ êàíàëà
Èñïîëüçóéòå ïðèâåä¸ííóþ íèæå ïðîöåäóðó äëÿ
èçìåíåíèÿ ïàðàìåòðîâ ëþáîãî îòäåëüíî âçÿòî-
ãî êàíàëà.
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ
l
 û ê ë þ ÷ è ò å « S y n t h e s i z e r » [ Ñ è í ò å ç à ò î ð ] ,
«Song Sequencer» [Ñåêâåíñîð ïåñåí] èëè
«Pattern Sequencer» [Ðèòì-ñåêâåíñîð], åñëè
êàêàÿ-ëèáî èç ýòèõ ôóíêöèé áûëà âêëþ÷åíà.
Êàê èçìåíÿòü ïàðàìåòðû êàíàëà
1.
Äëÿ âûá îðà òîãî ðåæèìà ôóíêö èè
«
Mixer
» [Ìèêøåð], êîòîðûì âû õîòèòå
ïîëüçîâàòüñÿ, íàæìèòå íóæíîå ÷èñëî
ðàç êíîïêó «MIXER SELECT».
l
Äëÿ âûïîëíåíèÿ óñòàíîâîê ïàðàìåòðîâ
íàëîæåíèÿ òåìáðîâ, ðàçäåëåíèÿ êëàâè-
àòóðû, àâòîàêêîìïàíåìåíòà èëè ñåêâåí-
ñîðà ïåñåí âûáåðèòå âíóòðåííèé ðåæèì.
l
Äëÿ âûïîëíåíèÿ óñòàíîâîê èíòåðôåéñà
MIDI âûáåðèòå ðåæèì «External» [Âíå-
øíèé].
l
 ðåæèìå «External» êàæäîå íàæàòèå ëþ-
áîé êíîïêè «CHANNEL» èç ãðóïïû êíî-
ïîê ñ «CH1» ïî «CH6» ïîïåðåìåííî âêëþ-
÷àåò è âûêëþ÷àåò ñîîòâåòñòâóþùèé êàíàë.
l
 ðåæèìå «External/Solo» [Âíåøíèé/Ñîëî]
íàæàòèå ëþáîé êíîïêè «CHANNEL» âêëþ-
÷àåò ýòîò êàíàë è âûêëþ÷àåò âñå îñòàëüíûå
êàíàëû.
l
 ðåæèìå «External/Play» [Âíåøíèé/Èñïîë-
íåíèå] íàæàòèå ëþáîé êíîïêè «CHANNEL»
âûêëþ÷àåò ýòîò êàíàë è âêëþ÷àåò âñå îñòàëü-
íûå êàíàëû.
AMP ENVELOPE
00 FLAT
01-17 VIBRATO
18-45 OTHERS
DECAY
SUSTAIN
PITCH ENVELOPE
MIN
MAX
FULL RANGE
CHORD
CASIO CHORD
SONG
FINGERED
PATTERN
EXTERNAL
INTERNAL
UPPER1
CH 1
UPPER2
CH 2
LOWER1
CH 3
LOWER2
STORE
BANK
CH 4
ACC VOL.
CH 5
CHORD1
CH 6
CHORD2
CH 7
CHORD3
CH 8
BASS
CH 9
RHYTHM
CH 10
TR1
CH 11
TR2
CH 12
TR3
CH 13
TR4
CH 14
TR5
CH 15
TR6
CH 16
7
8
9
4
5
6
1
0
2
3
PARAMETER RESET:
DELETE
/YESS
/NO
MAIN MANU/
CHANNEL VOLUME:
SUB MANU/
CHANNEL SELECT:
[+]/[–]
l
Âû ìîæåòå òàêæå âûïîëíÿòü óñòàíîâêè
ïàðàìåòðîâ ïðè ïîìîùè ïîäðåæèìà
«External/Play» èëè «External/Solo», îä-
íàêî, ìû ðåêîìåíäóåì èñïîëüçîâàòü äëÿ
ýòîãî ðåæèì «External» [Âíåøíèé].
2.
Âîñïîëüçóéòåñü êíîïêàìè êóðñîðà [
)
]
è [
*
] äëÿ âûáîðà òîãî êàíàëà, ÷üè ïà-
ðàìåòðû âû õîòèòå èçìåíèòü.
l
Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ î íàçíà÷åíèÿõ êà-
íàëîâ íàëîæåíèÿ òåìáðîâ, ðàçäåëåíèÿ
êëàâèàòóðû, àâòîàêêîìïàíåìåíòà è ñåê-
âåíñîðà ïåñåí ñì. íà ñòð. 48.
l
Ðàìêà âîêðóã íîìåðà âûáðàííîãî â äàí-
íûé ìîìåíò êàíàëà (òåêóùåãî êàíàëà)
ìèãàåò, óêàçûâàÿ, ÷òî ýòîò êàíàë âûá-
ðàí.
Êíîïêà «MIXER SELECT»
[Âûáîð ðåæèìîâ ìèêøåðà]
Öèôðîâûå
êíîïêè
Êíîïêè
Êíîïêè
êóðñîðà
Êíîïêà «ENTER» [Ââîä]
l
Ñòàòóñ «ON/OFF» [Âêëþ÷åíî/Âûêëþ÷å-
íî] òåêóùåãî êàíàëà óêàçûâàåòñÿ â äèñ-
ïëåéíîé îáëàñòè íîìåðà òàêòà (ïóíêò 11
íà ñòðàíèöå 17).
Ðàìêà íîìåðà êàíàëà
«External/Play»
[Âíåøíèé/
Èñïîëíåíèå] ...... Ýòîò ðåæèì ïðåäñòàâëÿåò ñî-
áîé çåðêàëüíîå îòðàæåíèå ðå-
æ è ì à « E x t e r n a l / S o l o » [ Â í å -
øíèé/Ñ î ëî ]. Îí âû êëþ÷àåò
îäèí êàíàë è âêëþ÷àåò âñå îñ-
òàëüíûå êàíàëû. Ýòîò ðåæèì
ïðèõîäèòñÿ âåñüìà êñòàòè, êîã-
äà âû, íàïðèìåð, õîòèòå âûê-
ëþ÷èòü íåêóþ ñïåöèôè÷åñêóþ
÷àñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ ôàéëîâ
ôîðìàòà SMF* è ñûãðàòü íà
êëàâèàòóðå.
❚❚❚❚❚
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
❚❚❚❚❚
l
Âíóòðåííèå êàíàëû, óïðàâëÿåìûå âíóòðåííèì
ðåæèìîì, ïîëíîñòüþ îòëè÷àþòñÿ îò âíåøíèõ
êàíàëîâ, óïðàâëÿåìûõ âíåøíèì ðåæèìîì. Ýòî
îçíà÷àåò, ÷òî èìååòñÿ îáùèì ÷èñëîì 32 êàíà-
ëà. Ôóíêöèÿ «Mixer» ñîõðàíÿåò â ïàìÿòè ïàðà-
ìåòðû âíóòðåííåãî è âíåøíåãî ðåæèìîâ îòäåëü-
íî äðóã îò äðóãà.
l
Ðåæèì «External» ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èíòåðôåé-
ñà MIDI (èëè âîñïðîèçâåäåíèÿ ôàéëîâ ôîðìà-
òà SMF*). Äåéñòâèå ïîäðåæèìà «External/Play»
îñîáåííî ïîäõîäèò äëÿ ïðîèãðûâàíèÿ MIDI-äàí-
íûõ. Èíôîðìàöèþ î òîì, êàê èñïîëüçóåòñÿ ôóí-
êöèÿ «Mixer» [Ìèêøåð] âî âðåìÿ MIDI-îïåðàöèé
ñì. â ðàçäåëå «Èíòåðôåéñ MIDI» íà ñòð. 97.
*
Âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ ôîðìàòà SMF
(òîëüêî äëÿ WK-1800)
Âñòðîåííûé äèñêîâîä ìîäåëè WK-1800 ïî-
çâîëÿåò âîñïðîèçâîäèòü ôàéëû ôîðìàòà
SMF (ñòàíäàðòíûå MIDI-ôàéëû) ñ äèñêåòû.
Ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ îá ýòîì ñì. â ðàçäåëå
«Èñïîëüçîâàíèå äèñêîâîäà äëÿ ãèáêèõ äèñ-
êîâ (òîëüêî äëÿ WK-1800)» íà ñòð. 109.
Êàê âûáðàòü îïðåäåë¸ííûé ðåæèì
ôóíêöèè «Mixer»
Ïîñëåäîâàòåëüíûå íàæàòèÿ êíîïêè «MIXER
SELECT» [Âûáîð ðåæèìîâ ìèêøåðà] îñóùåñòâ-
ëÿþò ïîïåðåìåííîå öèêëè÷åñêîå ïåðåêëþ÷åíèå
ðåæèìîâ è ïîäðåæèìîâ ôóíêöèè «Mixer» â ïî-
ðÿäêå, ïîêàçàííîì íèæå. Òåêóùèé âûáðàííûé
ðåæèì ïîêàçûâàåòñÿ íà äèñïëåå.
Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå
êàíàëîâ
Ïîñëåäîâàòåëüíûå íàæàòèÿ ëþáîé èç êíîïîê
«CHANNEL» ïîïåðåìåííî âêëþ÷àþò è âûêëþ-
÷àþò êîíêðåòíûé êàíàë, ñîîòâåòñòâóþùèé ýòîé
êíîïêå. Èíäèêàòîðû íà äèñïëåå ïîêàçûâàþò òå-
êóùèé ñòàòóñ «ON/OFF» [Âêëþ÷åíî/Âûêëþ÷åíî]
äëÿ êàæäîãî êàíàëà.
«Internal» [Âíóòðåííèé]
«External» [Âíåøíèé]
«External/Play»
[Âíåøíèé/Èñïîëíåíèå]
«External/Solo»
[Âíåøíèé/Ñîëî]
Êàíàë, ïîäâåðãàþùèéñÿ âîçäåéñòâèþ, è îïåðà-
ö è ÿ , â û ï î ë í ÿ å ì à ÿ ï ð è í à æ à ò è è ê í î ï ê è
«CHANNEL», çàâèñÿò îò òîãî, êàêîé ðåæèì ôóí-
êöèè «Mixer» âû ââåëè â äåéñòâèå. Õàðàêòåð ýòîé
çàâèñèìîñòè îïèñûâàåòñÿ íèæå.
Ðåæèì «Internal» [Âíóòðåííèé]
l
Íàæàòèå ëþáîé êíîïêè «CHANNEL» ïîïå-
ðåìåííî âêëþ÷àåò è âûêëþ÷àåò ñîîòâåòñòâó-
þùèé êàíàë (êðîìå êàíàëà CH5).
l
Ñòàòóñ «ON/OFF» ëþáîãî êàíàëà îïðåäåëÿ-
åò ñòàòóñ «ON/OFF» ñîîòâåòñòâóþùåé ìóçû-
êàëüíîé ïàðòèè äëÿ èãðû íà êëàâèàòóðå, èñ-
ï î ë í å í è ÿ
à â ò î à ê ê î ì ï à í å ì å í ò à
è
âîñïðîèçâåäåíèÿ ñåêâåíñîðà ïåñåí.
l
Ïåðåõîä ê èñïîëüçîâàíèþ èíîãî ðèòìà âû-
çûâàåò ñîîòâåòñòâåííîå èçìåíåíèå óñòàíî-
âîê ôóíêöèè «Mixer» äëÿ êàíàëîâ ñ CH6 ïî
CH10 - îíè ïðèíèìàþò çíà÷åíèÿ èñõîäíûõ
óñòàíîâîê, íàçíà÷àåìûõ «ïî óìîë÷àíèþ»
äëÿ ýòîãî íîâîãî ðèòìà. Ýòè óñòàíîâêè òàê-
æå ñìåíÿþòñÿ íà çíà÷åíèÿ èñõîäíûõ óñòàíî-
âîê, íàçíà÷àåìûõ «ïî óìîë÷àíèþ» äëÿ âûá-
Êàíàë âêëþ÷åí
Êàíàë âûêëþ÷åí