Синтезаторы Casio WK-1800 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
43
42
l
Îáðàùàåì âàøå âíèìàíèå íà òî, ÷òî âû íå ìîæå-
òå îäíîâðåìåííî ïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé àâòî-
ãàðìîíèçàöèè è ôóíêöèåé íàëîæåíèÿ òåìáðîâ.
l
Ôóíêöèÿ «Auto Harmonize» [Àâòîãàðìîíèçàöèÿ]
äåéñòâóåò òîëüêî òîãäà, êîãäà ðåæèìîì àâòîàê-
êîìïàíåìåíòà ÿâëÿåòñÿ «FINGERED» èëè
«CASIO CHORD».
AMP ENVELOPE
00 FLAT
01-17 VIBRATO
18-45 OTHERS
DECAY
SUSTAIN
PITCH ENVELOPE
MIN
FULL RANGE
CHORD
CASIO CHORD
SONG
FINGERED
PATTERN
EXTERNAL
INTERNAL
UPPER1
CH 1
UPPER2
CH 2
LOWER1
CH 3
LOWER2
STORE
BANK
CH 4
ACC VOL.
CH 5
CHORD1
CH 6
CHORD2
CH 7
CHORD3
CH 8
BASS
CH 9
RHYTHM
CH 10
TR1
CH 11
TR2
CH 12
TR3
CH 13
TR4
CH 14
TR5
CH 15
TR6
CH 16
7
8
9
4
5
6
1
0
2
3
PARAMETER RESET:
DELETE
/YESS
/NO
MAIN MANU/
CHANNEL VOLUME:
SUB MANU/
CHANNEL SELECT:
Íîòû è òåìáðû ôóíêöèè «Auto
Harmonize» [Àâòîãàðìîíèçàöèÿ]
Íîòû, êîòîðûå âû èãðàåòå íà êëàâèàòóðå, íàçû-
âàþòñÿ «íîòàìè ìåëîäèè», òîãäà êàê íîòû, äî-
áàâëÿåìûå ê ìåëîäèè ôóíêöèåé àâòîãàðìîíèçà-
ö è è , í à ç û â à þ ò ñ ÿ « í î ò à ì è ã à ð ì î í è ç à ö è è » .
Ôóíêöèÿ «Auto Harmonize» îáû÷íî èñïîëüçóåò
òåìáð, âûáðàííûé âàìè äëÿ íîò ìåëîäèè, â êà-
÷åñòâå òåìáðà äëÿ íîò ãàðìîíèçàöèè, îäíàêî âû
ìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé «Mixer» [Ìèê-
øåð] (ñì. ñòð. 46), ÷òîáû çàäàòü èíîé òåìáð äëÿ
íîò ãàðìîíèçàöèè.
Òåìáð íîò ãàðìîíèçàöèè íàçíà÷àåòñÿ íà ìèê-
øåðíûé êàíàë 2, ïîýòîìó çàìåíÿéòå êàíàë 2 íà
òîò òåìáð, êîòîðûé âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü äëÿ
íîò ãàðìîíèçàöèè. Ïîìèìî ýòîãî òåìáðà, âû ìî-
æåòå òàêæå èñïîëüçîâàòü ôóíêöèþ «Mixer» [Ìèê-
øåð] äëÿ èçìåíåíèÿ íåêîòîðûõ äðóãèõ ïàðàìåò-
ðîâ, íàïðèìåð - áàëàíñà ãðîìêîñòè. Ïîäðîáíûå
ñâåäåíèÿ îá ýòèõ ïðîöåäóðàõ ñì. â ðàçäåëå «Èç-
ìåíåíèå ïàðàìåòðîâ êàíàëà» íà ñòð. 49.
❚❚❚❚❚
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
❚❚❚❚❚
l
Òåìáðîì íîò ãàðìîíèçàöèè, óñòàíàâëèâàåìûì
«ïî óìîë÷àíèþ», êîãäà âû â ïåðâûé ðàç âêëþ-
÷àåòå ôóíêöèþ «Auto Harmonize» [Àâòîãàðìî-
íèçàöèÿ], ÿâëÿåòñÿ òåìáð íîò ìåëîäèè.
l
Èçìåíåíèå óñòàíîâêè òåìáðà ìåëîäèè àâòîìà-
òè÷åñêè ìåíÿåò òåìáð íîò ãàðìîíèçàöèè íà òó
æå ñàìóþ óñòàíîâêó.
Êíîïêà «START/STOP» [Çàïóñê/Îñòàíîâêà]
Êíîïêà «SYNCHRO/ENDING»
[Ñèíõðîíèçàöèÿ/Êîíöîâêà]
Êíîïêà «INTRO» [Âñòóïëåíèå]
Êíîïêà «NORMAL/
FILL-IN» [Îáû÷íîå
èñïîëíåíèå/Âñòàâ-
êà]
Êíîïêà «VARIATION/
FILL-IN» [Âàðèàöèÿ/
Âñòàâêà]
Êíîïêà «MODE»
[Ðåæèì]
Êíîïêà «ONE TOUCH PRESET»
[Ïðîãðàììèðîâàíèå îäíèì íàæàòè-
åì]
Êíîïêà «FREE SESSION» [Ýêñïðîìò]
Êíîïêà «CH5 (ACC VOL.)»
[Êàíàë 5 (Ãðîìêîñòü àêêîìïàíåìåíòà)]
Êíîïêà «CHANNEL» [Êàíàë]
Êíîïêè êóðñîðà
Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè «One
Touch Preset»
Ôóíêöèÿ «One Touch Preset» àâòîìàòè÷åñêè äå-
ëàåò óñòàíîâêè ïåðå÷èñëåííûõ íèæå ðàáî÷èõ ïà-
ðàìåòðîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ òîé ïðîãðàììîé ðèò-
ìà, êîòîðóþ âû èñïîëüçóåòå.
l
Îñíîâíîé òåìáð è óðîâåíü ãðîìêîñòè êëà-
âèàòóðû.
l
Ñòàòóñ «ON/OFF» [Âêëþ÷åíî/Âûêëþ÷åíî]
ô ó í ê ö è è « L a y e r » è ë è ô ó í ê ö è è « A u t o
Harmonize» [Àâòîãàðìîíèçàöèÿ].
l
Íàëîæåííûé òåìáð è óðîâåíü ãðîìêîñòè
(êîãäà âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ íàëîæåíèÿ òåìá-
ðîâ) èëè òåìáð ãàðìîíèçàöèè è óðîâåíü
ãðîìêîñòè (êîãäà âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ ãàðìî-
íèçàöèè).
l
Òåìï.
l
Óðîâåíü ãðîìêîñòè àêêîìïàíåìåíòà.
Êàê ïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé «One
Touch Preset»
1.
Âûáåðèòå íóæíûé âàì ðèòì.
2.
Âîñïîëüçóéòåñü
êíîïêîé
«
MODE
» [Ðå-
æèì] äëÿ âûáîðà íóæíîãî âàì ðåæèìà
àêêîìïàíåìåíòà.
2.
Èñïîëíèòå àêêîðä íà ðåãèñòðå àêêîì-
ïàíåìåíòà.
l
Êàê òîëüêî âû èñïîëíÿåòå àêêîðä, àâòî-
ìàòè÷åñêè íà÷èíàåò ïðîèãðûâàòüñÿ ïðî-
ãðàìà ðèòìà.
❚❚❚❚❚
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
❚❚❚❚❚
l
Åñëè âñå èíäèêàòîðíûå ëàìïî÷êè íàä êíîïêîé
«MODE» [Ðåæèì] ïîãàøåíû, òî èñïîëíÿåòñÿ
òîëüêî ðèòì (áåç àêêîðäîâ).
l
Åñëè âû íàæèìàåòå êíîïêó «INTRO» [Âñòóïëå-
íèå] äî íà÷àëà èãðû íà êëàâèàòóðå, òî, êîãäà âû
ïðèñòóïàåòå ê èãðå íà êëàâèàòóðå, àâòîìàòè÷åñ-
êè çàïóñêàåòñÿ èñïîëíåíèå ðèòìà ñ ïðîãðàììîé
âñòóïëåíèÿ.
l
Äëÿ îòìåíû ðåæèìà ãîòîâíîñòè ê ñèíõðîííîìó
ñòàðòó íàæìèòå êíîïêó «SYNCHRO/ENDING»
[Ñèíõðîíèçàöèÿ/Êîíöîâêà] åù¸ ðàç.
Çàâåðøåíèå èñïîëíåíèÿ ïðè
ïîìîùè ïðîãðàììû êîíöîâêè
Âû ìîæåòå çàâåðøèòü ñâî¸ èñïîëíåíèå ìîäåëüþ
çàêëþ÷èòåëüíîé ÷àñòè (êîíöîâêè), ÷òî ïðèâåä¸ò
èñïîëüçóåìûé âàìè ðèòì ê åñòåñòâåííî çâó÷àùå-
ìó çàêëþ÷åíèþ.
Êàê çàâåðøèòü èñïîëíåíèå ïðè
ïîìîùè ïðîãðàììû êîíöîâêè
Âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ ðèòìà íàæìèòå
êíîï-
êó
«
SYNCHRO/ENDING
».
l
Ýòî äåéñòâèå âûçûâàåò èñïîëíåíèå ïðî-
ãðàììîé çàêëþ÷èòåëüíîé ÷àñòè, êîòîðàÿ äî-
âîäèò äî çàâåðøåíèÿ ðèòìè÷åñêèé àêêîìïà-
íåìåíò.
❚❚❚❚❚
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
❚❚❚❚❚
Ìîìåíò íà÷àëà èñïîëíåíèÿ ïðîãðàììû çàêëþ÷è-
òåëüíîé ÷àñòè çàâèñèò îò òîãî, êîãäà âû íàæèìàåòå
êíîïêó «SYNCHRO/ENDING». Åñëè âû íàæì¸òå ýòó
êíîïêó äî âòîðîé äîëè òåêóùåãî òàêòà, òî èñïîëíå-
íèå ïðîãðàììû çàêëþ÷èòåëüíîé ÷àñòè íà÷íåòñÿ íå-
ìåäëåííî. Åñëè âû íàæì¸òå ýòó êíîïêó â ëþáîé
òî÷êå òàêòà ïîñëå âòîðîé äîëè, òî ýòî ïðèâåä¸ò ê
èñïîëíåíèþ ïðîãðàììû çàêëþ÷èòåëüíîé ÷àñòè ñ íà-
÷àëà ñëåäóþùåãî òàêòà.
Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè «Auto
Harmonize»
Êîãäà âû ïîëüçóåòåñü àâòîàêêîìïàíåìåíòîì, ôóí-
êöèÿ «Auto Harmonize» àâòîìàòè÷åñêè äîáàâëÿåò ê
âàøåé ïðîãðàììû òðè äîïîëíèòåëüíûå íîòû â ñî-
îòâåòñòâèè ñ òåì àêêîðäîì, êîòîðûé èñïîëíÿåòñÿ â
òåêóùèé ìîìåíò. Ðåçóëüòàòîì ÿâëÿåòñÿ ýôôåêò ãàð-
ìîíèè, êîòîðûé äåëàåò âàøó ïðîãðàììó áîëåå áî-
ãàòîé è íàñûùåííîé.
Êàê ïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé
«Auto Harmonize»
1.
Âîñïîëüçóéòåñü
êíîïêîé
«
MODE
» [Ðå-
æ è ì ]
ä ë ÿ
â û á î ð à
ó ñ ò à í î â ê è
«FINGERED» èëè «CASIO CHORD» â
êà÷åñòâå ðåæèìà àêêîìïàíåìåíòà.
l
Òåêóùèì âûáðàííûì ðåæèìîì àêêîìïà-
íåìåíòà ÿâëÿåòñÿ òîò ðåæèì, ÷üÿ èíäèêà-
òîðíàÿ ëàìïî÷êà ñâåòèòñÿ. Ïîäðîáíûå
ñâåäåíèÿ îá ýòîì ñì. â ðàçäåëå «Êíîïêà
«MODE» [Ðåæèì]» íà ñòð. 35.
2.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè àâòîãàðìîíè-
ç à ö è è í à æ ì è ò å
ê í î ï ê ó
«
A U T O
HARMONIZE
» [Àâòîãàðìîíèçàöèÿ].
l
Ýòà ïðèâîäèò ê ïîÿâëåíèþ íà äèñïëåå
èíäèêàòîðà «AUTO HARMONIZE».
3.
Çàïóñòèòå èñïîëíåíèå àâòîàêêîìïàíå-
ìåíòà è èãðàéòå íà êëàâèàòóðå.
4.
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè àâòîãàðìîíè-
ç à ö è è í à æ ì è ò å
ê í î ï ê ó
«
A U T O
HARMONIZE
».
l
Ýòî ïðèâîäèò ê èñ÷åçíîâåíèþ èíäèêà-
òîðà «AUTO HARMONIZE» ñ äèñïëåÿ.
❚❚❚❚❚
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ
❚❚❚❚❚
l
Ôóíêöèÿ «Auto Harmonize» âðåìåííî âûêëþ÷à-
åòñÿ âñÿêèé ðàç, êîãäà âû çàïóñêàåòå èñïîëíå-
íèå äåìîíñòðàöèîííîé ìåëîäèè, èëè ðàáîòàå-
òå ñ ôóíêöèåé «Synthesizer» [Ñèíòåçàòîð], èëè
âûïîëíÿåòå îïåðàöèè ñ ãèáêèìè äèñêàìè (òîëü-
êî WK-1800). Îíà ñíîâà âêëþ÷àåòñÿ, êàê òîëüêî
çàâåðøèòñÿ òà îïåðàöèÿ èëè ôóíêöèÿ, êîòîðàÿ
âûçâàëà å¸ âûêëþ÷åíèå.
FULL RANGE
CHORD
CASIO CHORD
FINGERED
[Ðåæèì]
Èíäèêàòîð «FULL RANGE CHORD»
Èíäèêàòîð «FINGERED»
Èíäèêàòîð «CASIO CHORD»
Îòêëþ÷åíèå àâòîàêêîìïàíåìåíòà
