The feed dog must be up for normal sewing. - Janome Jem Gold 2 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

7

Выбор строчек

Поднимите иглу, установите нужную строчку 

вращая ручку выбора строчек.

Примечание: 

Не поворачивайте ручку выбора 

строчек, если игла находится в ткани. Иначе 

игла может погнуться или сломаться.

    1

  Окошко выбора строчки

    2

  Регулятор выбора строчек

Рычаг подъема прижимной лапки

Рычаг подъема поднимает и опускает 

прижимную лапку.

Рычаг дает возможность поднять лапку выше 

обычного положения на 0.6 см, чтобы заменить 

лапку или подложить тяжелую ткань.
   

1

  Обычное поднятое положение

2

  Верхнее положение

3

  Рычаг подъема лапки

Прижимная лапка

Как установить и снять прижимную лапку

1

  Поднимите прижимную лапку. Нажмите на 

рычаг позади держателя лапки.

    Прижимная лапка отскочит.
   

1

  Рычаг

2

  Расположите лапку, чтобы перекладина 

лапки находилась под выемкой держателя. 

Опустите лапку и пристегните ее.

2

  Выемка

3

  Перекладина

Реверс

При удержании кнопки реверса машина шьет  

в обратную сторону.

Отключение транспортера ткани

Рычаг транспортера ткани находится под 

свободным рукавом позади машины.

Передвиньте рычаг отключения транспортера 
ткани вправо 

1

 и отключите его. 

Чтобы поднять зубчатую рейку, передвиньте 
рычаг влево 

2

 и поверните на себя маховое 

колесо. При обычном шитье транспортер ткани 

должен быть поднят. 

7

q

w

w

q

w

q

e

q

e

w

z

x

Pattern Selection

Raise the needle, turn the pattern selector dial to select
the desired pattern.

Note:

Do not turn the pattern selector dial while the
needle is in the fabric, otherwise the needle may
bend or break.

q

Pattern indication window

w

Pattern selector dial

Presser Foot Lifter

The presser foot lifter raises and lowers the presser foot.
You can raise it about 0.6 cm (1/4˝) higher than the
normal up position for easy removal of the presser foot or
to help you place heavy fabric under the foot.

q

Normal up position

w

High position

e

Presser foot lifter

To Attach and Remove the Presser Foot

z

Raise the presser foot. Press the lever on the back of
the foot holder.
The presser foot will drop off.

q

Lever

x

Place the selected presser foot so the pin on the
foot lies just under the groove of the foot holder.
Lower the presser bar to lock the foot in place.

w

Groove

e

Pin

Reverse Stitch Lever

The machine will sew in reverse while the reverse stitch
lever is depressed.

How to Drop the Feed Dog

The drop feed dog lever is located underneath the free
arm bed on the back side of the machine.

To drop the feed dog, slide the drop feed dog lever to the
right

q

.

To raise the feed dog, slide the drop feed dog lever to the
left

w

, and turn the handwheel toward  you.

The feed dog must be up for normal sewing.

q

w

q

w

7

q

w

w

q

w

q

e

q

e

w

z

x

Pattern Selection

Raise the needle, turn the pattern selector dial to select
the desired pattern.

Note:

Do not turn the pattern selector dial while the
needle is in the fabric, otherwise the needle may
bend or break.

q

Pattern indication window

w

Pattern selector dial

Presser Foot Lifter

The presser foot lifter raises and lowers the presser foot.
You can raise it about 0.6 cm (1/4˝) higher than the
normal up position for easy removal of the presser foot or
to help you place heavy fabric under the foot.

q

Normal up position

w

High position

e

Presser foot lifter

To Attach and Remove the Presser Foot

z

Raise the presser foot. Press the lever on the back of
the foot holder.
The presser foot will drop off.

q

Lever

x

Place the selected presser foot so the pin on the
foot lies just under the groove of the foot holder.
Lower the presser bar to lock the foot in place.

w

Groove

e

Pin

Reverse Stitch Lever

The machine will sew in reverse while the reverse stitch
lever is depressed.

How to Drop the Feed Dog

The drop feed dog lever is located underneath the free
arm bed on the back side of the machine.

To drop the feed dog, slide the drop feed dog lever to the
right

q

.

To raise the feed dog, slide the drop feed dog lever to the
left

w

, and turn the handwheel toward  you.

The feed dog must be up for normal sewing.

q

w

q

w