GRAPHITE Energy+ 18 V 58G020 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

Шуруповерты GRAPHITE Energy+ 18 V 58G020 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 57
Загружаем инструкцию
background image

8

9

 

Wyjąć akumulator (

7

) z urządzenia (

rys. A

).

 

Włączyć ładowarkę do gniazda sieci (

230 V  AC

).

 

Wsunąć akumulator (

7

) do ładowarki (

12

) (

rys. B

).Sprawdzić 

czy akumulator jest właściwie osadzony (wsunięty do końca).

Po włączeniu ładowarki do gniazda sieci (

230 V  AC

) zaświeci się 

zielona dioda (

11

) na ładowarce, która sygnalizuje podłączenie 

napięcia.
Po umieszczeniu akumulatora (

7

) w ładowarce (

12

) zaświeci się 

czerwona dioda (

11

) na ładowarce, która sygnalizuje że trwa 

proces ładowania akumulatora.
Równocześnie świecą pulsacyjnie zielone diody (

14

) stanu 

naładowania akumulatora w różnym układzie (patrz opis 

poniżej).

 • Świecenie pulsacyjne wszystkich diod 

- sygnalizuje 

wyczerpanie akumulatora i konieczność jego naładowania.

 • Świecenie pulsacyjne 2 diod 

- sygnalizuje częściowe 

rozładowanie.

 • Świecenie pulsacyjne 1 diody 

- sygnalizuje wysoki poziom 

naładowania akumulatora.

Po naładowaniu akumulatora dioda (

11

) na ładowarce świeci 

na zielono, a wszystkie diody stanu naładowania akumulatora 

(

14

) świecą światłem ciągłym. Po pewnym czasie (ok. 15s) diody 

stanu naładowania akumulatora (

14

) gasną. 

Akumulator nie powinien być ładowany dłużej niż 8 godzin. 

Przekroczenie tego czasu może spowodować uszkodzenie 

ogniw akumulatora. Ładowarka nie wyłączy się automatycznie, 

po całkowitym naładowaniu akumulatora. Zielona dioda na 

ładowarce będzie się świecić nadal. Diody stanu naładowania 

akumulatora gasną po pewnym czasie. Odłączyć zasilanie 

przed wyjęciem akumulatora z gniazda ładowarki. Unikać 

kolejno po sobie następujących krótkich ładowań. Nie 

należy poddawać akumulatorów doładowywaniu po krótkim 

użytkowaniu urządzenia. Znaczny spadek czasu miedzy 

koniecznymi ładowaniami świadczy o tym, że akumulator jest 

zużyty i powinien zostać wymieniony.

W procesie ładowania akumulatory nagrzewają się. Nie 

podejmować pracy tuż po ładowaniu - odczekać do osiągnięcia 

przez akumulator temperatury pokojowej. Uchroni to przed 

uszkodzeniem akumulatora.

SYGNALIZACJA STANU NAŁADOWANIA AKUMULATORA

Akumulator jest wyposażony w sygnalizację stanu naładowania 

akumulatora (3 diody LED) (

14

). Aby sprawdzić stan naładowania 

akumulatora należy wcisnąć przycisk sygnalizacji stanu 

naładowania akumulatora (

13

) (

rys. C

). Świecenie wszystkich 

diod sygnalizuje wysoki poziom naładowania akumulatora. 

Świecenie 2 diod sygnalizuje częściowe rozładowanie. Świecenie 

tylko 1 diody oznacza wyczerpanie akumulatora i konieczność 

jego naładowania.

HAMULEC WRZECIONA

Wiertarko-wkrętarka posiada hamulec elektroniczny 

zatrzymujący wrzeciono natychmiast po zwolnieniu nacisku na 

przycisk włącznika (

9

). Hamulec zapewnia precyzję wkręcania 

i wiercenia nie dopuszczając do swobodnego obracania 

wrzeciona po wyłączeniu.

PRACA / USTAWIENIA

WŁĄCZANIE  / WYŁĄCZANIE

Włączanie 

- wcisnąć przycisk włącznika (

9

).

Wyłącznie 

- zwolnić nacisk na przycisk włącznika (

9

).

Każdorazowe wciśnięcie przycisku włącznika (

9

) powoduje 

świecenie diody (LED) (

10

) oświetlającej miejsce pracy.

REGULACJA PRĘDKOŚCI OBROTOWE J

Prędkość wkręcania lub wiercenia można regulować podczas 

pracy przez zwiększenie lub zmniejszenie nacisku na przycisk 

włącznika (

9

). Regulacja prędkości umożliwia wolny start, 

co przy wierceniu otworów w gipsie lub glazurze zapobiega 

poślizgowi wiertła, natomiast przy wkręcaniu i wykręcaniu 

pomaga zachować kontrolę pracy.

SPRZĘGŁO PRZECIĄŻENIOWE

Ustawienie pierścienia regulacyjnego momentu obrotowego (

3

w wybranym położeniu powoduje trwałe ustawienie sprzęgła 

na określoną wielkość momentu obrotowego. Po osiągnięciu 

wielkości ustawionego momentu obrotowego nastąpi 

automatyczne rozłączenie sprzęgła przeciążeniowego. Pozwala 

to na zabezpieczenie przed wkręcaniem wkręta zbyt głęboko lub 

uszkodzeniem wiertarko-wkrętarki.

REGULACJA MOMENTU OBROTOWEGO

 

Dla różnych wkrętów i różnych materiałów stosuje się różne 

wielkości momentu obrotowego.

 

Moment obrotowy jest tym większy im większa jest liczba 

odpowiadająca danemu położeniu (

rys. D

) .

 

Ustawić pierścień regulacyjny momentu obrotowego (

3

) na 

określoną wielkość momentu obrotowego.

 

Zawsze należy rozpoczynać pracę z momentem obrotowym o 

mniejszej wielkości.

 

Powiększać moment obrotowy stopniowo, aż do osiągnięcia 

zadawalającego rezultatu.

 

Do wykręcania wkrętów należy wybierać wyższe ustawienia.

 

Dla wiercenia należy wybrać ustawienie oznaczone symbolem 

wiertła. Przy tym ustawieniu osiągana jest największa wartość 

momentu obrotowego.

 

Umiejętność doboru odpowiedniego ustawienia momentu 

obrotowego zdobywa się w miarę nabywania praktyki.

Ustawienie pierścienia regulacyjnego momentu obrotowego 

w pozycji wiercenia powoduje dezaktywację sprzęgła 

przeciążeniowego.
MONTAŻ NARZĘDZIA ROBOCZEGO

 

Ustawić przełącznik kierunku obrotów (

5

) w położeniu 

środkowym.

 

Obracając pierścieniem uchwytu szybkomocującego (

2

) w 

kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (patrz 

oznaczenie na pierścieniu)  uzyskuje się pożądane rozwarcie 

szczęk, umożliwiające włożenie wiertła lub końcówki 

wkrętakowej (

rys. E

).

 

Celem zamocowania narzędzia roboczego należy obrócić 

pierścieniem uchwytu szybkomocującego (

2

), w kierunku 

zgodnym z ruchem wskazówek zegara i mocno dokręcić.

Demontaż narzędzia roboczego przebiega w odwrotnej 

kolejności do jego montażu.

Przy mocowaniu wiertła lub końcówki wkrętakowej w 

uchwycie szybkomocującym należy zwrócić uwagę na 

właściwe usytuowanie narzędzia. Przy korzystaniu z 

krótkich końcówek wkrętakowych lub bitów należy użyć 

dodatkowego uchwytu magnetycznego jako przedłużki.
KIERUNEK OBROTÓW W PRAWO – W LEWO

Za pomocą przełącznika obrotów (

5

) dokonuje się wyboru 

kierunku obrotów wrzeciona (

rys. F

).

Obroty w prawo - 

ustawić przełącznik (

5

)

 

w skrajnym lewym 

położeniu.

Obroty w lewo - 

ustawić przełącznik (

5

)

 

w skrajnym prawym 

położeniu.

* Zastrzega się, że w niektórych przypadkach położenie przełącznika 

w stosunku do obrotów może być inne niż opisano. Należy odnieść się 

do znaków graficznych umieszczonych na przełączniku lub obudowie 

urządzenia.

Położeniem bezpiecznym jest środkowe położenie przełącznika 

kierunku obrotów (

5

), zapobiegające przypadkowemu 

uruchomieniu elektronarzędzia.

 

W tym położeniu nie można uruchomić wiertarko-wkrętarki.

 

W tym położeniu dokonuje się wymiany wierteł lub końcówek.

 

Przed uruchomieniem sprawdzić czy przełącznik kierunku 

obrotów (

5

) jest we właściwym położeniu.

Nie wolno dokonywać zmiany kierunku obrotów w czasie, 

gdy wrzeciono wiertarko - wkrętarki obraca się.
ZMIANA BIEGU

Przełącznik zmiany biegów (

4

) (

rys. G

) umożliwiający 

zwiększenie zakresu prędkości obrotowej.

Bieg I:

 zakres obrotów mniejszy, duża siła momentu obrotowego.

Bieg II:

 zakres obrotów większy, mniejsza siła momentu 

obrotowego.

W zależności od wykonywanych prac ustawić przełącznik zmiany 

biegów we właściwym położeniu. Jeśli przełącznik nie daje się 

przesunąć należy nieznacznie obrócić wrzecionem.

Nigdy nie wolno przestawiać przełącznika zmiany biegów 

w czasie, gdy wiertarko - wkrętarka pracuje. Mogłoby to 

spowodować uszkodzenie elektronarzędzia.

Wiercenie długotrwałe przy niskiej prędkości obrotowej 

wrzeciona grozi przegrzaniem silnika. Należy robić okresowe 

przerwy w pracy lub zezwolić, aby urządzenie popracowało 

na maksymalnych obrotach bez obciążenia przez okres około 

3 min.
PRZEŁĄCZNIK TRYBU  PRACY

Pierścień zmiany trybu pracy (

15

) (

rys. I

) pozwala na wybór 

funkcji urządzenia:

 • Symbol wkręta

 – wkręcanie z aktywnym sprzęgłem 

przeciążeniowym.

 • Symbol wiertła

 – wiercenie. Osiągana jest największa 

wartość momentu obrotowego (dezaktywacja sprzęgła 

przeciążeniowego).

 • Symbol młotka 

– wiercenie z udarem (dezaktywacja sprzęgła 

przeciążeniowego). 

Ustawienie pierścienia zmiany trybu pracy w pozycji 

wiercenia lub wiercenia z udarem powoduje dezaktywację 

sprzęgła przeciążeniowego.

Nie wolno podejmować próby zmiany położenia pierścienia 

trybu pracy w czasie, gdy wrzeciono urządzenia obraca się. 

Takie postępowanie mogłoby doprowadzić do poważnego 

uszkodzenia elektronarzędzia. 
UCHWYT

Wiertarko- wkrętarka posiada praktyczny uchwyt (

6

) który 

służy do zawieszenia np. na pasie monterskim podczas prac na 

wysokości.

OBSŁUGA I KONSERWACJA

Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności 

związanych z instalowaniem, regulacją, naprawą lub obsługą 

należy wyjąć akumulator z urządzenia.
KONSERWACJA I PRZECHOWY WANIE

 

Zaleca się czyszczenie urządzenia bezpośrednio po 

każdorazowym użyciu.

 

Do czyszczenia nie należy stosować wody lub innych cieczy.

 

Urządzenie należy czyścić za pomocą suchego kawałka tkaniny 

lub przedmuchać sprężonym powietrzem o niskim ciśnieniu. 

 

Nie należy używać żadnych środków czyszczących lub 

rozpuszczalników, gdyż mogą one uszkodzić części wykonane 

z tworzywa sztucznego.

 

Regularnie należy czyścić szczeliny wentylacyjne w obudowie 

silnika, aby nie dopuścić do przegrzania urządzenia.

 

Urządzenie zawsze należy przechowywać w miejscu suchym, 

niedostępnym dla dzieci.

 

Urządzenie należy przechowywać z wyjętym akumulatorem.

WYMIANA UCHWYTU SZYBKOMOCUJĄCEGO

Uchwyt szybkomocujący jest nakręcony na gwint wrzeciona 

wiertarko - wkrętarki i dodatkowo zabezpieczony wkrętem.

 

Ustawić przełącznik kierunku obrotów (

5

) w położeniu 

środkowym.

 

Rozewrzeć szczęki uchwytu szybkomocującego (

1

) i wykręcić 

wkręt mocujący (lewy gwint) (

rys. H

).

 

Zamocować klucz sześciokątny w uchwycie szybkomocującym 

i uderzyć lekko w drugi koniec klucza sześciokątnego.

 

Odkręcić uchwyt szybkomocujący.

 

Montaż uchwytu szybkomocującego przeprowadza się w 

kolejności odwrotnej do jego demontażu.

Wszelkiego rodzaju usterki powinny być usuwane przez 

autoryzowany serwis producenta.

PARAMETRY TECHNICZNE

DANE ZNAMIONOWE

Wiertarko – wkrętarka akumulatorowa z udarem 58G020

Parametr

Wartość

Napięcie akumulatora

18 V DC

Zakres prędkości obrotowej na biegu 

jałowym

bieg I

0-500 min-

1

bieg II

0-1700 min

-1

Częstotliwość udaru na biegu jałowym

bieg I

0-7500 min

-1

bieg II

0-25500 min

-1

Zakres uchwytu szybkomocującego

2-13 mm

Zakres regulacji momentu obrotowego

1 – 16 plus 

wiercenie, 

wiercenie z 

udarem

Max. moment obrotowy (wkręcanie miękkie)

38 Nm

Max. moment obrotowy (wkręcanie twarde)

58 Nm

Klasa ochronności

III

Masa

1,2 kg

Rok produkcji

2018

58G020 oznacza zarówno typ oraz określenie maszyny

Akumulator systemu Graphite  Energy+

Parametr

Wartość

Akumulator

58G001

58G004

Napięcie akumulatora

18 V DC

18 V DC

Typ akumulatora

Li-Ion

Li-Ion

Pojemność akumulatora 

2000 mAh

4000 mAh

Zakres temperatury otoczenia

4

0

C – 40

0

C

4

0

C – 40

0

C

Czas ładowania ładowarką 58G002

1 h

2 h

Masa 

0,400 kg

0,650 kg

Rok produkcji

2018

2018

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к GRAPHITE Energy+ 18 V 58G020?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"