Bosch PDR 18 LI 0.603.980.301 - Инструкция по эксплуатации - Страница 94

94

 | Magyar 

1 609 92A 2SX | (28.6.16)

Bosch Power Tools

A betétszerszám behelyezése

– Húzza előre a 

2

 reteszelő hüvelyt, tolja beütközésig a betét-

szerszámot az 

1

 szerszámbefogó egységbe és ismét en-

gedje el a 

2

 reteszelő hüvelyt, hogy ezzel reteszelje a betét-

szerszámot.

– Csak  a 

8

 golyós bepattanó (DIN 3126-E6.3) csavarozó bi-

teket használja. Az egyéb 

9

 csavarozó betéteket egy 

10

 go-

lyós bepattanó univerzális betéttartóval lehet a kéziszer-
számba betenni.

A betétszerszám kivétele

– Húzza  előre  a 

2

 reteszelő hüvelyt és vegye ki a betétszer-

számot.

Üzemeltetés

Működési mód

Az 

1

 szerszámbefogó egységet a betétszerszámmal a hajtómű 

és az ütőmű közvetítésével egy elektromos motor hajtja meg.

A munkafolyamatot két fázisra lehet felosztani: 

Csavarozás

 és 

Meghúzás

 (működő ütőművel).

Az ütőmű akkor kapcsol be, amikor a csavarkötés megszorul 
és így a motor terhelés alá kerül. Az ütőmű ekkor a motor által 
kifejtett erőt egyenletes forgató ütésekké alakítja át. A csava-
rok és anyacsavarok kihajtásánál ez a folyamat fordított irány-
ban zajlik le.

Üzembe helyezés

Az akkumulátor beszerelése

– Állítsa be az 

5

forgásirány-átkapcsolót a középső helyzet-

be, hogy elkerülje a készülék akaratlan bekapcsolását. Te-
gye be a feltöltött 

4

akkumulátort a fogantyúba, amíg az 

érezhetően bepattan a helyére és egy síkba kerül a fogan-
tyúval.

Forgásirány beállítása (lásd a „C” ábrát)

Az 

5

 forgásirány-átkapcsoló az elektromos kéziszerszám for-

gásirányának megváltoztatására szolgál. Ha a 

6

 be-/kikapcso-

ló be van nyomva, akkor a forgásirányt nem lehet átkapcsolni.

–

Jobbra forgás:

 A csavarok becsavarásához és az anyacsa-

varok meghúzásához tolja el ütközésig balra az 

5

 forgási-

rány-átapcsolót.

–

Balra forgás:

 Csavarok és anyák meglazításához, illetve ki-

hajtásához tolja el ütközésig jobbra az 

5

 forgásirány-átkap-

csolót.

Be- és kikapcsolás

– Az elektromos kéziszerszám 

üzembe helyezéséhez

nyomja be és tartsa benyomva a 

6

 be-/kikapcsolót.

– Az elektromos kéziszerszám 

kikapcsolásához

 engedje el a 

6

 be-/kikapcsolót.

A fordulatszám beállítása

A bekapcsolt elektromos kéziszerszám fordulatszámát a 

6

be-/kikapcsoló különböző mértékű benyomásával fokozat-
mentesen lehet szabályozni.

A 

6

 be-/kikapcsolóra gyakorolt enyhe nyomás alacsony fordu-

latszámot eredményez. A nyomás növelésekor a fordulatszám 
is megnövekszik.

Hőmérsékletfüggő túlterhelésvédelem

Rendeltetésszerű használat esetén az elektromos kéziszer-
számot nem lehet túlterhelni. Túl erős terhelés, vagy az akku-
mulátor megengedett legmagasabb hőmérsékletének a túllé-
pése esetén az elektronika kikapcsolja az elektromos kézi-
szerszámot, amíg az vissza nem tér az optimális hőmérséklet 
tartományba.

Mély kisülés elleni védelem

A Li-ion-akkumulátort az „elektronikus cellavédelem (Electro-
nic Cell Protection = ECP)” védi a mély kisüléstől. Ha az akku-
mulátor kimerült, az elektromos kéziszerszámot egy védőkap-
csoló kikapcsolja: Ekkor a betétszerszám nem mozog tovább.

Munkavégzési tanácsok



Az elektromos kéziszerszámot csak kikapcsolt készü-
lék mellett tegye fel az anyacsavarra/a csavarra. 

A for-

gó betétszerszámok lecsúszhatnak.

A forgatónyomaték az ütési időtartamtól függ. A legnagyobb 
elért forgatónyomaték az egyes ütések által kifejtett egyedi 
forgatónyomatékok összegéből áll. A berendezés a legna-
gyobb forgatónyomatékot 6 – 10 másodperces ütési időtar-
tam elteltével éri el. Ezen idő eltelte után a meghúzási nyoma-
ték már csak minimális mértékben növekszik.

Az ütési időtartamot minden egyes kívánt meghúzási nyoma-
tékhoz külön meg kell határozni. A ténylegesen elért meghú-
zási nyomatékot egy forgatónyomaték-kulccsal mindig ellen-
őrizni kell.

Kemény, rugós, vagy puha rögzítésű csavarkötések

Ha egy kísérletben megméri az ütéssorozat során elért forga-
tónyomatékot, és a mért értékeket felviszi egy grafikonra, ak-
kor megkapja a forgatónyomaték-görbét. A görbe magassága 
a legnagyobb elérhető forgatónyomatékot jelzi, a görbe mere-
deksége pedig azt mutatja, mennyi idő alatt lehet ezt a forga-
tónyomatékot elérni.

A forgatónyomaték-görbe a következő tényezőktől függ:
– A csavarok/anyák szilárdsága
– Az alátét típusa (tárcsa, tányérrúgó, tömítés)
– A csavarkötéssel rögzítendő munkadarab anyagának szi-

lárdsága

– A csavarkötésnél alkalmazott kenőanyag tulajdonságai

Ennek megfelelően a következő alkalmazási eseteket lehet 
megkülönböztetni:
–

Kemény rögzítés

 akkor alakul ki, ha fémet fémhez csava-

roznak és alátéttárcsát használnak. A berendezés a legna-
gyobb forgatónyomatékot viszonylag rövid ütési idő alatt 
eléri (meredek jelleggörbe). A feleslegesen hosszú ütési 
idő csak árt a berendezésnek.

–

Rugózó rögzítés

 akkor alakul ki, ha fémet fémhez csava-

roznak, de alátétként rugós gyűrűt vagy tányérrúgót hasz-
nálnak, vagy támcsavarok vagy kúpos ülésű csava-
rok/anyák vagy hosszabbítók kerülnek alkalmazásra.

–

Puha rögzítésről

 akkor beszélhetünk, ha például fémet fá-

hoz csavaroznak, vagy alátétként ólom- vagy fiberalátétet 
használnak.

OBJ_BUCH-2739-002.book  Page 94  Tuesday, June 28, 2016  8:54 AM