Шуруповерты Bosch PDR 18 LI 0.603.980.301 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Italiano |
35
Bosch Power Tools
1 609 92A 2SX | (28.6.16)
Prima di posare l’elettroutensile, attendere sempre fi-
no a quando si sarà fermato completamente.
L’accesso-
rio può incepparsi e comportare la perdita di controllo
dell’elettroutensile.
Non aprire la batteria.
Vi è il pericolo di un corto circuito.
Proteggere la batteria ricaricabile dal calore,
p. es. anche dall’irradiamento solare continuo, dal
fuoco, dall’acqua e dall’umidità.
Esiste pericolo di
esplosione.
In caso di difetto e di uso improprio della batteria rica-
ricabile vi è il pericolo di una fuoriuscita di vapori. Far
entrare aria fresca e farsi visitare da un medico in caso
di disturbi.
I vapori possono irritare le vie respiratorie.
Utilizzare la batteria ricaricabile esclusivamente insie-
me all’elettroutensile Bosch.
Solo in questo modo la bat-
teria ricaricabile viene protetta da sovraccarico pericolo-
so.
Se si usano oggetti appuntiti, come ad es. chiodi o un
cacciavite, oppure se si esercita forza dall’esterno, la
batteria ricaricabile può danneggiarsi.
Può verificarsi un
cortocircuito interno e la batteria può incendiarsi, emette-
re fumo, esplodere o surriscaldarsi.
Descrizione del prodotto e caratteri-
stiche
Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le
istruzioni operative.
In caso di mancato ri-
spetto delle avvertenze di pericolo e delle
istruzioni operative si potrà creare il pericolo
di scosse elettriche, incendi e/o incidenti gra-
vi.
Uso conforme alle norme
L’elettroutensile è idoneo per avvitare ed allentare viti così
pure per stringere ed allentare dadi entro il rispettivo campo
di misura indicato.
Componenti illustrati
La numerazione dei componenti illustrati si riferisce all’illu-
strazione dell’elettroutensile che si trova sulla pagina con la
rappresentazione grafica.
1
Mandrino portautensile
2
Mandrino di serraggio
3
Tasto di sbloccaggio della batteria ricaricabile
4
Batteria ricaricabile *
5
Commutatore del senso di rotazione
6
Interruttore di avvio/arresto
7
Impugnatura (superficie di presa isolata)
8
Bit per avvitatore con arresto a sfera
9
Bit cacciavite *
10
Portabit universale *
* L’accessorio illustrato oppure descritto non è compreso nel volu-
me di fornitura standard. L’accessorio completo è contenuto nel
nostro programma accessori.
Dati tecnici
Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione
Valori di emissione acustica rilevati conformemente a
EN 60745-2-2.
Il livello di rumore stimato A dell’apparecchio ammonta nor-
malmente: Livello di pressione acustica 95 dB (A); livello di
potenza sonora 106 dB (A). Incertezza della misura K = 3 dB.
Usare la protezione acustica!
Valori complessivi di oscillazione a
h
(somma vettoriale delle
tre direzioni) e incertezza della misura K misurati conforme-
mente alla norma EN 60745-2-2:
Avvitatura di viti e dadi con una dimensione massima ammes-
sa: a
h
= 11 m/s
2
, K = 1,8 m/s
2
Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni è stato
rilevato seguendo una procedura di misurazione conforme al-
la norma EN 60745 e può essere utilizzato per confrontare gli
elettroutensili. Lo stesso è idoneo anche per una valutazione
temporanea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli impieghi princi-
pali dell’elettroutensile. Qualora l’elettroutensile venisse uti-
lizzato tuttavia per altri impieghi, con accessori e utensili da
innesto differenti oppure con manutenzione insufficiente, il li-
vello di vibrazioni può differire. Questo può aumentare sensi-
bilmente la sollecitazione da vibrazioni per l’intero periodo di
tempo operativo.
Per una valutazione precisa della sollecitazione da vibrazioni
bisognerebbe considerare anche i tempi in cui l’apparecchio
è spento oppure è acceso ma non è utilizzato effettivamente.
Questo può ridurre chiaramente la sollecitazione da vibrazio-
ni per l’intero periodo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per la protezione
dell’operatore dall’effetto delle vibrazioni come p. es.: manu-
Avvitatore a percussione a batteria
PDR 18 LI
Codice prodotto
3 603 J80 3..
Tensione nominale
V=
18
Numero di giri a vuoto
min
-1
0 – 2 600
Frequenza colpi
min
-1
0 – 3200
Mass. momento di coppia
avvitamento di giunti rigidi
conforme alla norma ISO 5393
Nm
130
Bulloni da macchina Ø
M4 – M14
Diam. max. delle viti
mm
8
Mandrino portautensile
¼" esagono
femmina
Peso in funzione della
EPTA-Procedure 01:2014
kg
1,3
Temperatura ambiente consentita
– durante la carica
– durante il funzionamento
*
e per lo
stoccaggio
°C
°C
0... +45
-20... +50
Batterie raccomandate
PBA 18V....V-.
Caricabatteria raccomandati
AL 22.. CV
AL 18.. CV
* prestazioni limitate in presenza di temperature < 0 ° C
OBJ_BUCH-2739-002.book Page 35 Tuesday, June 28, 2016 8:54 AM
Содержание
- 97 Безопасность рабочего места
- 98 Сервис
- 99 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 100 Сборка; Принцип действия
- 101 Работа с жесткими материалами; Работа с мягкими материалами; Советы; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Стандартные винты
- 102 Россия; Беларусь; Транспортировка













