Bosch PDR 18 LI 0.603.980.301 - Инструкция по эксплуатации - Страница 88

88

 | Slovensky 

1 609 92A 2SX | (28.6.16)

Bosch Power Tools

Vyhlásenie o konformite

Vyhlasujeme na výhradnú zodpovednosť, že výrobok opísaný 
v časti „Technické údaje“ spĺňa všetky príslušné ustanovenia 
smerníc 2011/65/EÚ, do 19. apríla 2016: 2004/108/ES, 
od 20. apríla 2016: 2014/30/EÚ, 2006/42/ES vrátane ich 
zmien a je v súlade s nasledujúcimi normami: EN 60745-1, 
EN 60745-2-2, EN 50581.

Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES) sa nachádza 
u:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017

Montáž

Nabíjanie akumulátorov (pozri obrázok A)

Upozornenie: 

Akumulátor sa dodáva v čiastočne nabitom 

stave. Aby ste zaručili plný výkon akumulátora, pred prvým 
použitím akumulátor v nabíjačke úplne nabite.

Lítiovo-iónové akumulátory možno kedykoľvek dobíjať bez to-
ho, aby to negatívne ovplyvnilo ich životnosť. Prerušenie nabí-
jania takýto akumulátor nepoškodzuje.

Lítiovo-iónový akumulátor je chránený proti hlbokému vybitiu 
pomocou elektronickej ochrany článku „Electronic Cell Pro-
tection (ECP)“. Keď je akumulátor vybitý, elektrické náradie 
sa pomocou ochranného obvodu vypne: Pracovný nástroj sa 
už nepohybuje.



Po automatickom vypnutí ručného elektrického nára-
dia už viac vypínač nestláčajte. 

Akumulátor by sa mohol 

poškodiť.

– Ak potrebujete akumulátor 

4

 vybrať, stlačte uvoľňovacie 

tlačidlo 

3

 a vytiahnite akumulátor z ručného elektrického 

náradia smerom dozadu. 

Nepoužívajte pritom nadmier-

nu silu.

Akumulátor 

4

 môžete nechať nabíjať aj nasadený 

v elektrickom náradí. Počas nabíjania nemožno elektrické ná-
radie zapnúť.

Dodržiavajte pokyny na likvidáciu.

Výmena nástroja (pozri obrázok B)



Vyberte akumulátor pred každou prácou na elektric-
kom náradí (napr. údržba, výmena nástroja a pod.) ako 
aj pri preprave a úschove ručného elektrického nára-
dia. 

V prípade neúmyselného zapnutia vypínača hrozí ne-

bezpečenstvo poranenia.

Vkladanie pracovného nástroja

– Potiahnite zaisťovaciu objímku 

2

 smerom dopredu, pra-

covný nástroj zasuňte až na doraz do upínacieho mecha-

nizmu (skľučovadla) 

1

 a potom zaisťovaciu objímku 

2

 opäť 

uvoľnite, aby ste pracovný nástroj zaaretovali.

– Používajte len skrutkovacie hroty s guľôčkovým zaisťova-

ním 

8

 (DIN 3126-E6.3). Iné druhy skrutkovacích hrotov 

9

môžete vkladať pomocou univerzálneho držiaka skrutkova-
cích hrotov s guľôčkovým zaisťovaním 

10

.

Demontáž pracovného nástroja

– Potiahnite zaisťovaciu objímku 

2

 smerom dopredu a pra-

covný nástroj vyberte.

Prevádzka

Spôsob činnosti

Upínacia hlava 

1

 s pracovným nástrojom je poháňaná cez pre-

vodovku a impulzový mechanizmus pomocou elektromotora.

Pracovný úkon je rozčlenený do dvoch fáz:

Skrutkovanie

 a 

uťahovanie

 (impulzový mechanizmus v čin-

nosti).

Impulzový mechanizmus začína pracovať v okamihu, keď je 
skrutkové spojenie doskrutkované, a tým sa motor viac zaťaží. 
Impulzový mechanizmus pritom premieňa silu motora na rov-
nomerné otočné impulzy. Pri uvoľňovaní skrutiek a matíc sa 
tento pracovný úkon vykonáva v opačnom poradí.

Uvedenie do prevádzky

Vloženie akumulátora

– Nastavte prepínač smeru otáčania 

5

 do strednej polohy, 

aby ste zabránili neúmyselnému zapnutiu ručného elektric-
kého náradia. Vložte nabitý akumulátor 

4

 do rukoväte tak, 

aby počuteľne zaskočil a bol zarovno s rukoväťou.

Nastavenie smeru otáčania (pozri obrázok C)

Prepínačom smeru otáčania 

5

 môžete meniť smer otáčania 

ručného elektrického náradia. Nie je to však možné vtedy, 
keď je stlačený vypínač 

6

.

–

Pravobežný chod:

 Na zaskrutkovávanie skrutiek a uťaho-

vanie matíc zatlačte prepínač smeru otáčania 

5

 doľava až 

na doraz.

–

Ľavobežný chod:

 Na uvoľňovanie, resp. vyskrutkovávanie 

skrutiek a matíc stlačte prepínač smeru otáčania

5

 až na 

doraz doprava.

Zapínanie/vypínanie

– Na 

zapnutie

 ručného elektrického náradia stlačte vypínač 

6

 a držte ho stlačený.

– Na 

vypnutie

 ručného elektrického náradia vypínač 

6

 uvoľ-

nite.

Nastavenie počtu obrátok

Počet obrátok zapnutého ručného elektrického náradia môže-
te plynulo regulovať podľa toho, do akej miery stláčate vypí-
nač 

6

.

Mierny tlak na vypínač 

6

 vyvolá nízky počet obrátok. Pri zvýše-

ní tlaku sa počet obrátok zvýši.

Tepelne závislá poistka proti preťaženiu

Pri používaní v súlade s určením nemôže dôjsť k preťaženiu 
náradia. Pri príliš veľkom zaťažení alebo prekročení prípust-

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-2739-002.book  Page 88  Tuesday, June 28, 2016  8:54 AM