Bosch PDR 18 LI 0.603.980.301 - Инструкция по эксплуатации - Страница 25

 Español | 

25

Bosch Power Tools

1 609 92A 2SX | (28.6.16)

Montaje del útil

– Empuje hacia delante el casquillo de enclavamiento 

2

 e in-

serte hasta el tope el útil en el alojamiento 

1

, y suelte en-

tonces el casquillo 

2

 para retener el útil.

– Únicamente emplee puntas de atornillar con retención por 

bola 

8

 (DIN 3126-E6.3). Las puntas de atornillar de otro 

tipo 

9

 las puede utilizar empleando un soporte universal de 

puntas de atornillar con retención por bola 

10

.

Desmontaje del útil

– Empuje hacia delante el casquillo de enclavamiento 

2

 y re-

tire el útil.

Operación

Modo de funcionamiento

El útil montado en el portaútiles 

1

 es accionado por un elec-

tromotor a través del engranaje y del mecanismo percutor.

El proceso de trabajo comprende dos fases:

Atornillar

 y 

apretar

 (mecanismo percutor activo).

El mecanismo percutor se activa en el momento de presentar-
se un par oponente en la unión atornillada con la consecuente 
solicitación del motor. El mecanismo percutor transforma en-
tonces el par del motor en impactos rotativos uniformes. Al 
aflojar tornillos o tuercas se invierte este proceso.

Puesta en marcha

Montaje del acumulador

– Colocar el selector del sentido de giro 

5

 en la posición cen-

tral para evitar una conexión involuntaria. Insertar el acu-
mulador 

4

 cargado en la empuñadura hasta que enclave de 

manera perceptible y quede enrasado con la empuñadura.

Ajuste del sentido de giro (ver figura C)

Con el selector 

5

 puede invertirse el sentido de giro actual de 

la herramienta eléctrica. Esto no es posible, sin embargo, con 
el interruptor de conexión/desconexión 

6

 accionado.

–

Giro a derechas:

 Para enroscar y apretar tornillos y tuer-

cas presione hasta el tope, hacia la izquierda, el selector 
de sentido de giro 

5

.

–

Giro a izquierdas:

 Para aflojar o sacar tornillos y tuercas 

empujar hasta el tope hacia la derecha el selector del sen-
tido de giro 

5

.

Conexión/desconexión

– Para  la 

puesta en marcha

 de la herramienta eléctrica ac-

cionar y mantener en esa posición el interruptor de co-
nexión/desconexión 

6

.

– Para 

desconectar

 la herramienta eléctrica soltar el inte-

rruptor de conexión/desconexión 

6

.

Ajuste de las revoluciones

Variando la presión ejercida sobre el interruptor de co-
nexión/desconexión 

6

 puede Ud. regular de forma continua 

las revoluciones de la herramienta eléctrica.

Apretando levemente el interruptor de conexión/desco-
nexión 

6

 se obtienen unas revoluciones bajas. Incrementando 

paulatinamente la presión van aumentando las revoluciones 
en igual medida.

Protección contra sobrecarga térmica

La herramienta eléctrica no puede sobrecargarse si se realiza 
un uso apropiado y conforme a lo descrito. Si se carga en ex-
ceso la herramienta o la temperatura del acumulador se sale 
del margen permitido, el sistema electrónico desconecta la 
herramienta eléctrica, hasta que ésta se encuentre de nuevo 
en el margen óptimo de temperatura de servicio.

Protección contra altas descargas

El acumulador de iones de litio va protegido contra altas des-
cargas por “Electronic Cell Protection (ECP) (Protección Elec-
trónica de Celdas)”. Si el acumulador está descargado, un cir-
cuito de protección se encarga de desconectar la herramienta 
eléctrica. El útil deja de moverse.

Instrucciones para la operación



Solamente aplique la herramienta eléctrica desconec-
tada contra la tuerca o tornillo. 

Los útiles en rotación 

pueden resbalar.

El par de giro resultante depende del tiempo de actuación de 
los impactos. El par de giro máximo obtenido resulta de la 
acumulación de todos los pares de giro individuales consegui-
dos en cada impacto. El par de giro máximo se obtiene tras un 
tiempo de impacto de 6 – 10 segundos. Después de este 
tiempo el par de apriete solamente aumenta levemente.

El tiempo de impacto deberá determinarse probando para ca-
da par de apriete precisado. El par de apriete obtenido debe-
rá comprobarse siempre con una llave dinamométrica.

Uniones atornilladas rígidas, elásticas o blandas

Al medirse y registrarse en una gráfica los pares de giro obte-
nidos en función del número de impactos, se obtiene la curva 
del transcurso del par. El punto de máxima amplitud en la cur-
va indica el par máximo obtenible, y la pendiente de la misma, 
el tiempo precisado para ello.

La evolución de la curva del par depende de los siguientes fac-
tores:
– Resistencia de los tornillos/tuercas
– Tipo del elemento de asiento (arandela, resorte de disco, 

junta)

– Resistencia del material a atornillar
– Condiciones de lubricación de la unión atornillada

De ello resultan los siguientes tipos de asiento:
–

Asiento rígido

, se obtiene al atornillar metal con metal en 

combinación con arandelas planas. Tras un tiempo de im-
pacto relativamente corto se alcanza el par de giro máximo 
(pendiente alta). Un tiempo de impacto excesivo no incre-
menta el par y perjudica a la máquina.

–

Asiento elástico

, se obtiene al atornillar metal con metal 

empleando anillos elásticos, arandelas cónicas, espárra-
gos o tornillos/tuercas de asiento cónico, y al utilizar pro-
longadores del útil.

–

Asiento blando

, se obtiene al atornillar, p. ej., metal con 

madera, o al utilizar arandelas de plomo o fibra como base 
de asiento.

El par de apriete máximo obtenible en asientos elásticos o 
blandos es inferior a aquel que puede conseguirse en asientos 

OBJ_BUCH-2739-002.book  Page 25  Tuesday, June 28, 2016  8:54 AM