Роботы-пылесосы COOLFORT CF-3201 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

35
КЫРГЫЗ
•
Чаң соргуч иштеп турганда кубаттандыруу
станциясынын азыгын өчүрбөңүз, себеби алго-
ритм жыйноону бүткөндөн кийин кубаттандыруу
станциясына кайтуусун зарылдатат.
•
Кубаттандыруу станциясынын турган жерин
өзгөртүү кеңештелбейт, себеби бул навига-
циялоо системасынын иштегенин начарлатуу
мүмкүн
•
Чаң соргуч туура иштегени жана кубаттанды-
руу станциясына кайтканы үчүн кубаттандыруу
станциясынын алдында 3 метрден кем эмес, чет
жактарында 1 метрден кем эмес бош жерди кал-
тыруу зарыл.
Стартты 24 саатка кийинкиге калтыруу
•
АБП-дагы (39) «
» баскычын 2 секунданын ичин-
де басып туруп, “Стартты 24 саатка токтотуу” режи-
мин иштетиңиз, ошондо буйрукту күбөлөндүргөн үн
белгиси чыгат. 24 сааттан кийин чаң соргуч имарат-
ты автоматтык түрдө жыйнап баштайт.
•
Режимди өчүрүү үчүн баскычты (39) «
» кайра-
дан 2 секунд басып туруңуз, үн белгиси токтотуу
буйругун күбөлөндүрөт.
Эскертүү: - “Стартты 24 саатка токтотуу” режи-
минде чаң соргучту кубаттандыруу станциясына
орнотуңуз.
ТАЗАЛОО ЖАНА КАМ КӨРҮҮ
•
Чаң топтогуч контейнерин (19) чаң соргучту ар кол-
донуудан кийин тазалоо кеңештелет.
•
Чаң соргучту тазалоонун алдында “иштетүү/
өчүрүү” (2) «
» баскычын 3 секундадан көп кар-
мап аны өчүрүңүз, үн белгиси чыгып, баскычтын
жарыгы өчөт.
•
Тармактык адаптерди (34) электр розеткасы-
нан ажыратып, кошуу шнурдун штекерин кубат-
тандыруу станциясындагы (29) уясынан (32)
чыгарыңыз.
•
Үстүнкү капкакты (4) чечип, чаң топтогуч контей-
нерин (19) чаң соргучтун корпусунан чыгарыңыз,
андан соң чыпка сапсалгысын (22) чыгарып, чаң
топтогуч контейнерин (19) чаң менен шыпырынды-
дан бошотуңуз. (сүр. 10).
•
Микропоролон чыпкасын (24) чыпка сапсалгысы-
нын рамкасынын (25) бир жагынан чечип, андан
соң НЕРА-чыпканы (27) башка жагынан сүр. 11
көрсөтүлгөндөй чечиңиз. Зарыл болсо, чыпка сап-
салгысынын рамкасы (25) менен микропоролон
чыпкасын (24) жылуу суунун астында жууп, андан
соң жакшылап кургатып алыңыз.
•
НЕРА-чыпканы (27) щеткача (28) менен тазалап
алыңыз (сүр. 12).
Эскертүү: щёткача (28) капкактын (4) астында
атайын оюкта жайгашкан.
•
НЕРА-чыпка (27) менен микропоролон чыпкасын
(24) кайрадан рамкасына (25) киргизип, чыпка
сапсалгысын (22) чаң топтогуч контейнерине
орнотуңуз.
•
Капталдагы щеткасын (9) чечиңиз. Капталдагы
щеткасын чечүү үчүн аны эки тарткычынан кар-
мап өйдө тартыңыз. Аны бир аз нымдуу чүпүрөк
менен сүртүп, щетканы орнотуу жайын (9) чаңдан
тазалап алып, кыймылдагыч огуна чач оролуп
калса аны кетирип алыңыз. Щетканы ордуна
орнотуңуз.
•
Алдынкы дөңгөлөктү (10) чаң менен шыпырын-
дылардан тазалап, аны сүртүп алыңыз, чач оро-
луп калса, аны кетириңиз, дөңгөлөк (10) айланга-
нына эч нерсе тоскоолдук кылбаганын текшерип
алыңыз.
•
Ортонку щетканын бекитме рамкасын (13) чечиңиз.
Рамканы чечүү үчүн манжаларыңыз менен рам-
канын бекитмелерин бирге басып, сүр. 13
көрсөтүлгөндөй өйдө тартыңыз.
•
Ортонку щеткасын(14) чечиңиз. Щетканы чечүү
үчүн биринчиден анын сол жагын көтөрүп,
андан соң кыймылдагыч уясынан анын оң жагын
чыгарыңыз (сүр. 14). Щетканын сол жагында под-
шипникти чечип, өзүнчө салыңыз.
•
Рамка (13) менен щетканы (14) чаң менен шыпы-
рындыдан тазалап, зарыл болсо жылуу сууга жууп
алыңыз. Ортонку щеткага (14) жип менен чач
оролуп калса, аларды тазалоо үчүн щеткача (28)
менен кетирип алыңыз. Ошол үчүн щеткачада
тарак менен ички коопсуз мизи бар. Щетканын (14)
бош айлануусуна эч нерсе тоскоолдук кылбаганы-
на ынаныңыз. Щетканы (14) идиш жуугуч аспапта
жууганга тыюу салынат.
•
Ортонку щетканы ордуна орнотуңуз, ал үчүн
биринчиден щетканын подшипнигин орнотуп,
андан соң щетканын оң жагын кыймылдагыч
уясына киргизип, ал эми подшипник орнотулган
сол жагын сол жагындагы ылайыктуу уясына
киргизиңиз.
•
Андан соң бекитме рамкасын (13) орнотуңуз.
•
Чаң соргучтагы аккумулятор батареясын кубат-
тандыру контактыларын (12) жана кубаттандыруу
станциясынын (29) кубаттандыруу контактыларын
(33) чаңдан тазалап алыңыз.
•
Пылесостун корпусунун астында жайгашкан кулап
түшүүдөн коргонуу билгизгичтерин (11) тазалап,
сүртүп алыңыз.
•
Алдынкы бампердеги (6) инфракызыл билгизгич-
тери (8) менен демпфердүү сызыгын (7) тазалап
сүртүп алыңыз.
•
Чаң соргучтун корпусун бир аз нымдуу чүпүрөк
менен сүртүп, андан соң кургатып сүртүңүз.
•
Кубаттандыруу станциясындагы (29) инфракызыл
нурдаткычтардын (31) аймагын сүртүңүз.
•
Чаң соргучтун корпусун, желе адаптерин (34), желе
адаптердин кошуу шнуру менен кубаттуучу стан-
циясын (29) сууга же башка суюктуктарга салууга
тыду салынат. Чаң соргучтун ичине суу куюлуусуна
жол бербеңиз.
•
Чаң соргучтун корпусун, кубаттагыч станциясы
(29) менен тармактык адаптерин (34) тазалоо үчүн
эриткичтерди же абразивдүү жуучу каражаттарды
колдонууга тыюу салынат.
САКТОО
•
Чаң соргучту узак мөөнөткө сактоого алып салу-
унун алдында аны «Тазалоо жана кам көрүү»
бөлүгүнө ылайык тазалап алыңыз.
•
Аралыктан башкаруу пультунан азыктандыруучу
элементин чыгарып алыңыз.
•
Чаң соргучту сактоо үчүн заводдук таңгагын
колдонуңуз.
•
Чаң соргучту балдар жана жөндөмдүүлүгү чектел-
ген адамдар колу жетпеген кургак салкын жерлер-
де сактаңыз.
Содержание
- 11 Не разрешайте детям играть с полиэ-; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Сохраните заводскую упаковку.
- 12 Не устанавливайте зарядную станцию; ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЫЛЕСОСА; При установке пылесоса на зарядную
- 13 Пылесос отключается автоматически; если вам нужно убрать только одну
- 14 Отсрочка старта 24 часа; - в режиме “отсрочка старта 24 часа”; ЧИСТКА И УХОД; в специальном углублении.; ХРАНЕНИЕ
- 15 Световой сигнал во время работы
- 16 УТИЛИЗАЦИЯ; Срок службы устройства – 3 года
- 44 înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie (luna a asea) 2006.
- 46 – Ваше устройство должно поддержи-; Play Маркет
- 48 Следуйте рекомендациям.
- 50 » в течение 5 секунд. Пылесос перейдёт в режим
- 53 » более 3 секунд до тех пор, пока; Для включения пылесоса нажмите и удерживайте кнопку (2) «; » более 3 секунд до тех пор,