Роботы-пылесосы COOLFORT CF-3201 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

32
КЫРГЫЗ
•
Чаң согучту колдонууга тыюу салынат:
– чаң менен таштандыларды чогултуу контейнер
орнотулбаган болсо;
– контейнерде НЕРА-чыпкасы орнотулбаган болсо
чаң соргучту колдонгонго тыюу салынат.
•
Чаң соргуч, тармактык адаптер менен кубаттан-
дыруу станциясын сууга же башка суюктуктарга
салбаңыз.
•
Иштеп жаткан шаймандын жанында балдар же
мүмкүнчүлүгү чектелген адамдар жүрсө, өтө этият
болуңуз.
•
Бул түзмөк балдар колдонгону үчүн арналган эмес.
•
Шайман иштеп турганда же иштөө циклдердин
арасында аны балдар жетпеген жерде сактаңыз.
•
Бул шайман дене күчү, сезими же акыл-эси жагы-
нан жөндөмдүүлүгү чектелген (ошонун ичинде бал-
дар да) адамдар же колдонуу боюнча тажрыйбасы
же билими жок болгон адамдар, эгерде алардын
коопсуздугуна жооптуу адам аларды көзөмөлдөп
же нускамалоо болбосо колдонуу үчүн ылайыкташ-
тырылган эмес.
•
Балдар түзмөк менен ойногонго жол бербегени
үчүн аларга көз салуу зарыл.
•
Балдардын коопсуздугу үчүн таңгак катары кол-
донулган полиэтилен баштыктарды кароосуз
таштабаңыз.
Көңүл буруңуз! Балдарга полиэтилен баштыкта-
ры же таңгактоочу пленка менен ойноого уруксат
бербеңиз.
Тумчугуунун коркунучун жаратат!
•
Тармактык адаптердин кошуу шнурун кубаттан-
дыруу станциясын көтөрүп ташуу үчүн колдонууга
тыюу салынат, кошуу шнур эмеректин учтуу кыр-
ларын же ысык беттерди тийбегени зарыл. Чаң
соргуч желе адаптердин кошуу шнурунун үстүндө
өтпөгөнүн байкап туруңуз.
•
Тармактык адаптери менен кошуу шнурунун бузу-
луулары жок болгонун мезгилдүү түрдө текшерип
туруңуз.
•
Тармактык адаптердин, тармактык шнурдун бузу-
луулары бар болсо, шайман иштеп-иштебей турса
же кулап түшсө аны иштетүүгө тыюу салынат.
•
Шайманды өз алдынча оңдогонго тыюу салынат.
Шайманды өз алдынча ажыратпай, ар кыл бузулуу-
лар пайда болгон учурларда аны өчүрүп, кепилдик
талонундагы же www.coolfort.ru сайтындагы тизме-
сине кирген автордоштурулган (ыйгарым укуктуу)
тейлөө борборуна кайрылыңыз.
•
Бузулуулар пайда болбоо үчүн шайманды завод-
дук таңгагында гана транспорттоо зарыл.
•
Чаң соргучту утилизациялоонун алдында аккуму-
лятор батареяны чыгарып, аны ылайыктуу кабыл
алуу пуктуна тапшырыңыз. Аккумулятор батареясы
жарылып кеткенине жол бербегени үчүн аккумуля-
тор батареяны чыгарбай чаң соргучту ал өтө бузул-
ган болсо дагы күйгүзүүгө тыюу салынат.
•
Түзмөктү заводдук таңгагында гана транспорттоо
зарыл.
•
Шайманды балдар жана жөндөмдүүлүгү төмөн
болгон адамдар колу жетпеген жерлерде сактаңыз.
БУЛ ТҮЗМӨК ТУРМУШ-ТУРУКТУУ ШАРТТАРДА
КОЛДОНГОНУ ҮЧҮН ГАНА АРНАЛГАН ШАЙМАНДЫ
КОММЕРЦИЯЛЫК ПАЙДАЛАНУУГА ЖАНА ӨНДҮРҮШ
ЗОНАЛАРДА ЖАНА ЖУМУШЧУ ИМАРАТТАРДА
ТҮЗМӨКТҮ ИШТЕТҮҮГӨ ТЫЮУ САЛЫНАТ.
ФУНКЦИОНАЛДЫК МҮМКҮНЧҮЛҮКТӨРҮ
Мобилдик колдонмодо башкаруу менен навига-
циясы
Мобилдик колдонмосунун жардамы менен түзмөктү
башкарып, иштөө режимдерин программалап, иштөө
процессин көзөмөлдөп туруңуз.
Кубаттандыруу станциясына кайтып баруу
Жыйнап бүткөндө же аккумулятордун кубаты түгөнгөдө
түзмөк өз алдынча кубаттандыруучу станциясына кай-
тат. Сиз жыйноону мажбурлап токтотуп, түзмөктү кубат-
туучу базасына жиберсеңиз да болот.
Аккумулятордун кубаты бүткөн себебинен жыйноо
токтотулган учурунда түзмөк өз ишин токтотуп, кубат-
тандыруу станциясына кубатын толтуруу үчүн кайтып,
андан соң калган аянттын жыйноосун улантат.
Үн аркылуу билгизүү
Чаң соргуч түзмөк иштөөсү жана пайда болгон ката-
лар жөнүндө маалымдоочу үн маалымдоо системасы
менен жабдылган.
Бийиктиктен кулап түшүүсүнө жол бербөө
Чаң соргуч роботтун асты жагында жайгашкан кулап
түшүүдөн коргогон билгизгичтери түзмөктүн кулап
түшүүсүнө жол бербегенди мүмкүн кылат.
Илинип калуудан коргонуу
Жыйноо аймагында электр боолору бар болуп калса,
чаң соргуч робот щеткалардын айлануусун токтотуп
жана коопсуз жерге жылып аларга илинип калбаганына
аракет кылат.
Лазердик дальномери
Чаң соргуч роботу дээрлик жаңы мейкиндикте багытта-
луу системасы менен жабдылган, ал имараттын толук
картасын жазуу жана имараттын ички жасалышынын
өзгөчөлүктөрүн эске салууну мүмкүн кылат. Чаң сор-
гучтун үстү жагындагы атайын модульда жайгашкан
лазердик дальномери 360 градус көрүнүүсү менен
горизонталду бетте айланып, түзмөккө тоскоолдук-
тар жөнүндө жаңы маалыматты алуунун мүмкүндүгүн
берет.
БИРИНЧИ ЖОЛУ КОЛДОНООРДУН АЛДЫНДА
Кыш (муздак) шартында шайманды транспорт-
тоодон же сактоодон кийин аны үч сааттан кем
эмес мөөнөткө үй температурасында сактоо
зарыл.
•
Чаң соргучту таңгактан чыгарып, болгон таңгак
материалдары менен чаптамаларды алып
салыңыз.
•
Заводдук таңгагын сактап алыңыз.
•
Шаймандын бүтүн болгондугун текшерип, бузулуу-
лар бар болсо шайманды колдонбоңуз.
•
Коопсуздук чаралары менен түзмөктү колдонуу
жөнүндөгү эрежелерин окуп алыңыз.
•
Желе адаптердин иштөө чыңалуусу электр тар-
магындагы чыңалуусуна ылайык болгонун
текшериңиз.
АРАЛЫКТАН БАШКАРУУ ПУЛЬТУ
Аралыктан башкаруу пультун колдонуу үчүн батарея
бөлүгүнүн капкагын ачып, «AAA» түрүндөгү 2 азык-
тандыруу элементтерин (топтомуна кирбейт) бата-
Содержание
- 11 Не разрешайте детям играть с полиэ-; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Сохраните заводскую упаковку.
- 12 Не устанавливайте зарядную станцию; ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЫЛЕСОСА; При установке пылесоса на зарядную
- 13 Пылесос отключается автоматически; если вам нужно убрать только одну
- 14 Отсрочка старта 24 часа; - в режиме “отсрочка старта 24 часа”; ЧИСТКА И УХОД; в специальном углублении.; ХРАНЕНИЕ
- 15 Световой сигнал во время работы
- 16 УТИЛИЗАЦИЯ; Срок службы устройства – 3 года
- 44 înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie (luna a asea) 2006.
- 46 – Ваше устройство должно поддержи-; Play Маркет
- 48 Следуйте рекомендациям.
- 50 » в течение 5 секунд. Пылесос перейдёт в режим
- 53 » более 3 секунд до тех пор, пока; Для включения пылесоса нажмите и удерживайте кнопку (2) «; » более 3 секунд до тех пор,