VITEK VT-4073 SR - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

ENGLISH

8

4.16 REPEAT FUNCTION

After pressing the REPEAT key in the DVD mode the following notice will 
appear on the TV screen:

When repeating the chapter:

When repeating the title:

Repeating mode off

4.17. ZOOM

The picture may be enlarged up to 4 times to facilitate enjoying a 
particular action or still picture. When repeatedly pressing this button 
up to 6 times, the zoom scales will be x, 3x, 4x, 1/, 1/3, and 1/4 
respectively. Pressing this button one more time will return the screen to 
normal play status. 

4.18. PROGRAM

If the disc has  or more tracks, chapters or files, you may set up the 
playing order up to your wish. In order to enter the program menu press 
the PROGRAM button.
By pressing digit keys you can input track, title and chapter numbers. 
If there are more than ten programmed tracks, press NE�T to go on 
programming (with a maximum of 0 programmable items) use the up/
down/left/right keys to move the cursor to the START title. Press ENTER 
for starting PROGRAM playing.
The PROGRAM function is unavailable when playing Mp3 discs! By 
pressing the PROGRAM button once to enter the DIRECTORYPLAY 
mode, you can select the program to play in the current directory; 
pressing PROGRAM once again will allow you entering the FILELIST 
mode, where you can select the program to play in the file list of the 
whole disc.

4.19. R/L FUNCTION (SOUND BALANCING)

when playing discs in DVD or SVCD formats the screen shows Aud 1, 
Aud , and “no lead sing” notices. When playing VCD discs it shows “left 
lead sing”, “right lead sing” and “no lead sing”. 

4.20 VOLUME AND MUTE

Press the <VOL+> volume key to increase volume and the <VOL> key to 
reduce volume down to no volume output.
Press the MUTE key to switch the sound off, press it once again for 
switching the sound on once again.

4.21. THE “SLOW “  FUNCTION

When playing a DVD disc pressing the SLOW button repeatedly will 
enable you to slow the motion by x, 4x, 8x and 16x as the normal 
forward speed or x, 4x and 8x as slow, as the normal backward speed. 
For an SVCD or VCD disc, the track will be played at a x, 4x, 8x and 16x 
slower than the normal playing speed. 

4.22 VIDEO FUNCTION

By pressing the <VIDEO>key you may opt between SVIDEO, YUB and 
RGB output modes.

5. SET TING UP THE SYSTEM

1.   DVD MENU SETTING
 

After pressing the SETUP button on the remote controller the SETUP 
MENU will be displayed. The disc will ask you to enter the PIN. 
Simply enter “8888”, which is the manufacturer’s preset value.

1.  After accessing the SETUP Menu, press the direction buttons for 

moving up and down to select the item desired, then press the PLAY 
button to confirm your entry and move to the submenu. Use the left 
and right direction buttons to move the pointer, and the up and down 
direction buttons to select the option desired. After that press the 
PLAY button to confirm your selection. Now the setup of this current 
function is completed.

.  To end the setup, press the SETUP button again. In the SETUP 

MENU you may choose any of the following options up to your wish.

1.1 GENERAL SETUP
This option is used for setting up the TV screen format., video functions, 
and DVD functions, with such options, as “TV DISPLAY”, “ANGLE 
MARK”, “OSD LANGUAGE”, “CAPTION”, “SCREEN SAVER“ and “LAST 
MEMORY”.

1.1.1 TV SCREEN
Follow the operating instructions stated in “DVD MENU SETUP” in 
combination with the desired option as shown in the following figure.

Note:
1). Irrespective of what screen format you have selected, if your screen 

4073IM.indd   8

09.10.2007   12:28:32