Очистка поверхности диска - VITEK VT-4073 SR - Инструкция по эксплуатации - Страница 54

РУССКИЙ

54

делать на ней надписи. Не оставляйте на дисках отпечатки пальцев. 

Очистка поверхности диска

Вытирайте поверхность диска мягкой тканью движениями от центра 
диска к его краю. 

Хранение дисков

а.  Запрещается сгибать диски. Рекомендуется хранить диски 

в  специальных вертикальных кейсах. Не подвергайте диски 
воздействию высоких температур, влаги или крайне низких 
температур, а также других вредных факторов.

 б.  Защищайте диски от воздействия прямых солнечных лучей.

10. ПРОСМОТР ДИСКОВ В ФОРМАТЕ MPEG 4
Основы воспроизведения

Вставьте в устройство диск в формате MPEG 4.
После того как проигрыватель прочитает диск, на экране 
телевизора появится следующее изображение:

После того как вы войдете в меню дисков MPEG 4, с помощью 
кнопок «Вверх-Вниз» выберите нужную папку, затем нажмите кнопку 
«Вправо» для входа в подпункт меню папки. Далее, с помощью 
кнопок «Вверх-Вниз», выберите нужный пункт и нажмите кнопку 
«Ввод» для его воспроизведения. При этом пункт можно выбрать 
напрямую нажатием цифровых кнопок.

Советы по воспроизведению

1.  При работе с дисковым меню нажимайте кнопку «Prog» только 

один раз (при этом устройство поместит все файлы в общую 
папку), после чего нажатием кнопок управления курсором или 
цифровых кнопок можно выбрать пункт для воспроизведения. 

.  Для открытия следующего подуровня дискового меню 

нажимайте кнопку «Вправо», для возвращения в предыдущий 
подуровень нажимайте кнопку «Влево».

3.  Выбор нужного пункта для воспроизведения производится 

нажатием кнопки «Mark». В целом последовательность 
действий выглядит следующим образом: для выбора нужного 
пункта воспользуйтесь кнопками управления курсором, затем 
нажмите кнопку «Mark» для размещения пункта в списке 
воспроизведения, а по окончании программирования нажмите 
кнопку «Prog» для начала воспроизведения составленного 
списка.

4.  Повторяющимся нажатием кнопки «Repeat» выберите одну 

из следующих команд: «Play random» (Беспорядочное 
воспроизведение), «One chapter play» (Воспроизведение одного 
пункта), «One chapter repeat» (Повтор одного пункта), «Catalogue 
repeat» (Повтор списка), «Catalogue play» (Воспроизведение 
списка).

5.  Выбор пункта с помощью цифровых кнопок:
 

для прямого выбора пункта при воспроизведении всего списка 
или одного пункта используйте цифровые кнопки (например, 
для выбора пункта №8 нажмите кнопки «» и «8», после чего 
нажмите «Enter»).

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ УСТРОЙСТВА

Тип устройства

Проигрыватель дисков в формате DVD

Модель

VT-4073 SR

Стандарт 
воспроизводимого 
сигнала

NTSC / PAL / AUTO

Формат 
воспроизводимых 
дисков

DVD, SVCD, DVCD, VCD, MP3, PHOTO CD, 
CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD-R, DVD-RW,  
DVD+RW

Разрешение

>500 строк

Соотношение «сигнал-
шум» видеосигнала

> 56 дБ

Частотная 
характеристика

Частота 96 кГц: 4 Гц-44 кГц: +/-1 дБ

Соотношение «сигнал-
шум» звукового 
сигнала

> 90 дБ

Динамический 
диапазон

> 90 дБ

Искажение

< 0,01%

Цифровой/Аналоговый 
преобразователь

19 кГц / 4 бит

Выходной видеосигнал 1Vp-p(75Ом)
Выходной видеосигнал 
в стандарте S-Видео

Y: 1 Vp-p (75 Ом);  C: 0,3 Vp-p (75 Ом)

Выходной звуковой 
сигнал

,0V�

0,0 V

1,0 V

AC-3

5,1-канальный выход

Напряжение в 
электросети

100-40 В, частота 50/60 Гц

Мощность

5 Вт

Размеры

550х114х31 мм

Масса

,8 кг

Производитель оставляет за собой право изменять 
характеристики прибора без предварительного уведомления.

Срок службы прибора не менее 5-ти лет.

Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и 
российским стандартам безопасности и гигиены

.

Производитель: АНДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, Австрия

Нойбаугюртель, 38/7А 1070, Вена, Австрия

4073IM.indd   54

09.10.2007   12:29:05