VITEK VT-4073 SR - Инструкция по эксплуатации - Страница 78

ҚАЗАҚ

78

«DISPLAY» батырмасын екінші рет басқан жағдайда экранда келесі 

ақпарат пайда болады:

«DISPLAY» батырмасын үшінші рет басқан жағдайда экранда келесі 

ақпарат пайда болады:

«DISPLAY» батырмасын төртінші рет басқан жағдайда экранда келесі 

ақпарат пайда болады:

«DISPLAY» батырмасын бесінші рет басқан жағдайда ақпарат 

экраннан жоғалады.  

4.2 «N/Р» (ТЕЛЕДИДАР СИГНАЛЫНЫҢ ФОРМАТЫН АУЫСТЫРЫП 

ҚОСУ) ФУНКЦИЯСЫ

Құрылғыны NTSC, Multi және PAL  режиміне ауыстырып қосу үшін «N/

Р» батырмасын экранда қажетті атау пайда болғанға дейін басыңыз 

(ондай ауыстырып қосу тек STOP жағдайында жүзеге асады). 

4.3 «СУБТИТРЛЕР» ФУНКЦИЯСЫ

Осы функция мультисубтитрлердің тілін таңдау мүмкіндігін береді (32 

типтердің бірін таңдау жүргізіледі және мультисубтитрлер кодталуы 

бар дискілер үшін ғана). Экранға осы функцияның деректерін шығару 

үшін SUBTITLE (СУБТИТРЛЕР) батырмасын басыңыз. 

Мысалы, сегіз тілдің біреуін, яғни №1 (ағылшын) тілді таңдау келесі 

түрде жүргізіледі:

4.4 «АШУ/ЖАБУ» ФУНКЦИЯСЫ

«Disk» режимінде диск науасын шығарыңыз немесе енгізіңіз.

4.5 «PBC» («ОЙНАТУДЫ БАСҚАРУ») ФУНКЦИЯСЫ

SVCD және VCD2.0 форматында дискілерді ойнату кезінде «PBC» 

батырмасын басыңыз. Бұл жағдайда экранда диск менюі пайда 

болады. Сіз меню тізіменен тиісті бағдарламаны таңдап ала аласыз. 

Дискіні енгізгеннен кейін құрылғы автоматты түрде PCB ON (РСВ 

ҚОСУЛЫ) режимінде ойнатуды бастайды.   PCB режимін өшіру үшін 

«PCB» батырмасын басыңыз (бұл жағдайда экранда «PCB OFF» 

(PCB РЕЖИМІ ӨШІРУЛІ) жазуы пайда болады). Соңғы жағдайда 

меню экранға шықпайды; туынды сандары бар батырмаларды басу 

арқылы, тікелей таңдалады. PCB режимі VCD1.1, CD-DA және Mp3 

форматтары үшін қолданылмайды.  

4.6 «MIC ON/OFF» («МИКРОФОН ҚОС./ӨШІР.») ФУНКЦИЯСЫ

Караокенің ауыстырыпқосқышын пайдаланыңыз.

4.7 «ANGLE» («РАКУРС») ФУНКЦИЯСЫ

Спорттық жарыстарды, концерттерді немесе сахналанған көріністерді 

қарау кезінде қашықтықтан басқару пультіндегі «Angle» батырмасын 

қайта-қайта басып, бейнені қарау бұрышын өзгертуге болады (Осы 

функция тиісті түрде бағдарламаланған дискілер үшін қолданылады).  

4.8 «LANGUAGE» («ТІЛДІ ТАҢДАУ») ФУНКЦИЯСЫ

Құрылғыда сегіз тілге дейін қолданылады (сонымен қатар компакт-

дискілер үшін төрт тіл).

Тілді таңдау үшін ҚБ пультінде «LANGUAGE» («ТІЛ») батырмасын 

басыңыз (осы функция бірнеше тілдерге бағдарламаланған 

дискілерде қолданылады).  

Мысалы, екі арналы ойнатуда AC-3 дыбыс эффектісімен сегіз тілдің 

біреуін, яғни ағылшын тілін таңдаған кезде экранда келесі жазу пайда 

болады:

4.9 «TITLE» («ТУЫНДЫ АТАУЫ») ФУНКЦИЯСЫ

Экранға туындылар тізімін шығару үшін «TITLE» («АТАУ») 

батырмасын басыңыз.

(Осы функция бірнеше атауларға бағдарламаланған дискілерде 

қолданылады).

4073IM.indd   78

09.10.2007   12:29:18