Плита Gorenje G51102ABE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
temperatures.
Use
cooking
gloves.
Never cover the internal oven
walls with aluminum foil and do
not put down the baking pots
directly on the oven bottom. The
aluminum foil hinders the air
circulation, significantly worsens
the baking process and damages
the surface layer of internal
cover.
The oven doors could be hot
during the baking. Some models
have therefor a third glass
installed on the doors, which
significantly
prevents
the
overheating of external door
surface.
Fr prevention of overheating the
appliance should not be installed
behind a decoration door.
Never
store
inflammable
or
explosive
objects,
objects
aggressive
to
skin
(paper,
wipers, cleaning agents, plastic
bags, detergents, sprays) in the
storage shelf of the oven. You
prevents so the risk of fire during
operation of the appliance. Only
the given accessories (pans,
drainage pots and similar) can be
stored there.
The oven door hinges could be
damaged when overloaded. Do
not put heavy objects on the
opened doors. Do not lean on the
opened doors. Do not sit down
nor set foot on the opened oven
соприкасаться
с
варочной
поверхностью или другими
горячими частями плиты.
При
чистке
и
ремонте
отключите
главный
выключатель
питания
от
подачи электроэнергии.
Не следует греть пищу в
алюминиевой
фольге,
пластиковых контейнерах и
тому
подобной
посуде.
Существует
угроза
расплавления,
пожара
или
повреждения варочной панели.
Особое внимание уделяйте
приготовлению
пищи
в
духовке.
Из-за
высоких
температур противни, посуда
для запекания, решетки и
стены духовки могут быть
горячими.
Используйте
термостойкие
кухонные
перчатки.
Никогда
не
оборачивайте
внутренние
стены
печи
алюминиевой
фольгой,
не
ставьте посуду для запекания
на дно духовки. Алюминиевая
фольга
препятствует
циркуляции
воздуха,
что
значительно ухудшит процесс
выпечки и повредит верхний
слой внутренней оболочки.
Дверца духовки может быть в
процессе выпечки горячей.
Поэтому у некоторых моделей
было на дверцу установлено
третье стекло, что помогает
Мұндай жағдайларда еру, өрт
немесе плитканы зақымдау
қаупі болады.
Духовкада әзірлегенде ерекше
көңіл
бөліңіз.
Жоғары
температураларға байланысты
кәстрөлдер, парақтар, торлар
және духовка қабырғалары
ыстық болуы мүмкін. Әзірлеу
қолғабын пайдаланыңыз.
Духовканың ішкі қабырғаларын
ешқашан алюминий фольгамен
жаппаңыз
және
әзірлеу
құмыраларын тікелей духовка
түбіне қоймаңыз. Алюминий
фольга
ауа
айналымына
кедергі
келтіреді,
әзірлеу
процесін
айтарлықтай
нашарлатады
және
ішкі
қақпақтың бетін зақымдайды.
Пісіру кезінде духовка есіктері
ыстық
болуы
мүмкін.
Сондықтан, кейбір үлгілерде
есіктерде
үшінші
әйнек
орнатылады,
бұл
есіктің
сыртқы бетінің қызып кетуін
болдырмайды.
Қызып кетуін болдырмау үшін
құрылғыны безендіру есігінің
артында орнатпау керек.
Духовканың сақтау сөресінде
тұтанғыш немесе жарылғыш
заттарды, теріге агрессивті
заттарды (қағаз, сүрткіштер,
тазалағыштар,
пластик
пакеттер,
жуғыш
заттар,
спрейлер)
ешқашан
сақтамаңыз.
Осылайша
сіз
електроенергії.
Не слід гріти їжу в алюмінієвій
фользі,
пластикових
контейнерах і тому подібному
посуді.
Існує
загроза
розплавлення,
пожежі
або
пошкодження
варильної
панелі.
Особливу увагу приділяйте
приготуванню їжі в духовці.
Через
високу
температуру
дека, посуд для запікання,
решітки
та
стіни
духовки
можуть
бути
гарячими.
Використовуйте
термостійкі
кухонні рукавички.
Ніколи не обертайте внутрішні
стіни
печі
алюмінієвою
фольгою, не ставте посуд для
запікання на дно духовки.
Алюмінієва
фольга
перешкоджає
циркуляції
повітря, що значно погіршить
процес випічки і пошкодить
верхній
шар
внутрішньої
оболонки.
Дверцята духовки можуть бути
в процесі випічки гарячими.
Тому у деяких моделей було на
дверцята встановлено третє
скло, що допомагає краще
захистити зовнішню поверхню
дверцят
від
надлишкового
тепла.
Для
запобігання
перегріву
прилад не слід встановлювати
за декоративні дверцята.
У просторі духовки ніколи не
