Плита Gorenje G51102ABE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

10
The symbol on the product or on
its packaging determines, that
this appliance should not be
given into the domestic waste. It
should be delivered to collection
spot for recycling of electric and
electronic devices. With correct
liquidation of this product you
can
help
at
prevention
of
negative consequences for the
environment and for the human
health, which could be else
caused with improper liquidation
of this product. More detailed
information on recycling of this
product you can receive at
competent
local
authority,
service
for
liquidation
of
domestic waste or in the shop,
where you had bought the
product.
The purpose of the appliance
The appliance is designed for usual
preparation of food in households
and it should not be used for other
purposes.
The
individual
possibilities of its use are fully
described in this manual.
мощность
вентилятора
воздухоочистителя.
Необходимый
минимальный
подвод воздуха должен быть 2
м3/час в расчёте на каждый
кВт мощности.
Запрещается
проводить
испытание на герметичность
или искать места утечки газа
при помощи огня.
При
обнаружении
неисправности газовой или
электрической части плиты не
рекомендуем
проводить
ремонт
самостоятельно.
Отключите
плиту
и
воспользуйтесь
услугами
уполномоченной
сервисной
организации.
В случае, если плита не будет
эксплуатироваться дольше 3-х
дней, закройте кран подачи
газа,
расположенный
на
газопроводе. Если же плита не
эксплуатировалась дольше 3-х
месяцев,
то
рекомендуем
перед вводом в эксплуатацию
испытать все её функции.
Плиту необходимо отключить,
если в том помещении, где она
установлена, ведутся работы,
которые могут изменить среду
помещения, т.е., работы, при
которых
может
возникнуть
пожар или произойти взрыв
(например, при наклеивании
линолеума, работе с красками,
клеями и т.п.). Включить плиту
Плитаның өзінде және қауіпсіз
қашықтықтан аз қашықтықта
жанғыш
материалдарынан
жасалған
заттар
болмауы
керектігін ескертеміз. Плита
мен жанғыш материалдары
арасындағы
негізгі
жылу
сәулеленуі бағытындағы ең аз
арақашықтығы 750 мм, ал
басқа бағыттарда - 100 мм
болуы мүмкін.
Зауыт-әзірлеуші
пісіру
шілтерлер жалынын сөндіруді
ескерту үшін немесе олардың
тиімділігін жоғарылату үшін
қандай
да
бір
қосымша
құрылғыларды
пайдалануды
ұсынбайды.
Плитаның
қақпағын
шілтер
ыстық
болып
тұрғанда
жаппаңыздар
.
Зауыттық
үлгі
қалқаншада
көрсетілген
кернеу
туралы
деректері Сіздің электр желісі
кернеуінің деректеріне сәйкес
келетінін тексеріңіз.
Плита электр желісіне электр
қосылу
схемасына
сәйкес
қосылуы керек.
Егер плита жұмыс істемей
тұрса, барлық сөндіргіштер
сөндірілгенін, ал газ шүмектері
жабылғанын қадағалаңыз.
Плитаны жинақтау, іске қосу,
пайдалануға
енгізу
және
жөндеуді тек тиісті Мемлекеттік
қадағалау
қызметтерінің
рұқсаты
(лицензиясы)
бар
пожежегасіння або пристроїв
збільшення ефективності.
Не
пересувайте
плиту,
притримуючи
за
варильну
поверхню..
Не
накривайте
варильну
поверхню кришкою до тих пір,
поки конфорки гарячі..
Виробник
не
несе
відповідальності
за
пошкодження
приладу,
які
виникли
в
наслідок
недотримання
інструкції
з
експлуатації та рекомендації.
Плиту
необхідно
помістити
навпроти вогнестійкої стіни.
Перевірте,
чи
дані
про
електричну живлячу напругу,
приведені на типовому щитку,
відповідають напрузі у Вашій
розподільній
електричній
мережі.
Плиту слід під'єднувати до
мережі
згідно
із
схемою
приєднання.
Якщо
плита
не
використовується,
то
слід
дбати про те, щоб усі її
вимикачі було вимкнено.
При встановленні несправності
в
електричній
частині
споживача не слід виконувати
ремонт
власними
силами.
Необхідно вимкнути споживач і
викликати
для
проведення
ремонту особу, контра має
кваліфікацію для такої роботи.
Термін експлуатації - 10 років













