Karcher SC 5 EasyFix Iron Plug - Инструкция по эксплуатации - Страница 131

– 7



Reglaţi protecţia pentru copii în spate (maneta de 
abur este blocată).



Figura 
Pentru desprinderea accesoriilor, apăsaţi butonul 
de deblocare şi trageţi piesele una din alta.

Figura 
Rezervorul de apă poate fi umplut oricând.

ATEN

Ţ

IE

Nu utiliza

ţ

i ap

ă

 de condens din usc

ă

torul de rufe! 

Nu introduce

ţ

i solu

ţ

ie de cur

ăţ

at sau al

ţ

i aditivi (de 

exemplu parfum)!
Nu utiliza

ţ

i ap

ă

 curat

ă

, destilat

ă

! Maxim 50% ap

ă

 desti-

lat

ă

ş

i 50% ap

ă

 de la robinet.

Nu utiliza

ţ

i ap

ă

 de ploaie colectat

ă

! 

Rezervorul de apă poate fi detaşat pentru umplere sau 
poate fi umplut direct pe aparat.



Trageţi rezervorul de apă vertical în sus.



Umpleţi rezervorul de apă în poziţie verticală sub 
robinet până la marcajul "MAX".



Puneţi rezervorul de apă la loc şi apăsaţi-l în jos 
până ce se fixează.



Turnaţi apă dintr-un recipient prin pâlnia de umple-
re. Umpleţi până la marcajul "MAX".



Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă stabilă.



Se introduce ştecherul în priză.



Rotiţi selectorul din poziţia de OFF la una dintre 
treptele de abur. 

Indicatorul - Pistol pentru abur lumineaz

ă

 cu verde.

Indicatorul - Nivel de abur lumineaz

ă

 cu alb 

ş

i/sau 

treapta VapoHydro lumineaz

ă

 cu ro

ş

u.

Indicatorul - Înc

ă

lzire pâlpâie cu verde.



Dacă lampa de control pentru încălzire luminează 
permanent curăţitorul cu aburi este gata de utilizare.

Indicaţii



Dacă în cazan nu se află apă, sau este prea puţină, 
intră în funcţiune pompa de apă, care debitează 
apă din rezervorul de apă în cazan. Procesul de 
umplere poate dura câteva minute.



Aparatul închide scurt supapa la fiecare 60 de se-
cunde. Astfel se împiedică blocarea supapei. La în-
chidere se aude un click uşor. Acesta nu influen-
ţează evacuarea aburului.

În cazul lipsei de apă în rezervorul de apă indicatorul 
pâlpâie cu roşu şi se aude un semnal sonor.



Umpleţi rezervorul de apă până la marcajul "MAX".

Indicaţii



Întotdeauna când în cazanul de abur se găseşte 
prea puţină apă, pompa de apă debitează în mod 
automat apă din rezervorul de apă în cazanul de 
abur. Dacă rezervorul de apă este gol, pompa de 
apă nu mai poate umple cazanul de abur şi dega-
jarea de aburi este blocată.



La intevale scurte pompa de apă încearcă să um-
ple cazanul de abur. Dacă umplerea a reuşit, lam-
pa de control roşie se stinge.

Cantitatea de abur evacuat se reglează printr-un selec-
tor. Pentru diferitele tipuri de impurităţi puteţi alege cu 
ajutorul selectorului dintre cinci trepte de abur. În urmă-
toarele vă prezentăm exemple de utilizare pentru trep-
tele de abur, tipuri de impurităţi şi obiecte: 

murdărire uşoară, de ex.:
–

praf

Obiecte / suprafeţe, de ex.:
–

plante, suprafeţe sensibile, lăcuite sau vopsite

Murdărire uşoară sau medie sau pete proaspete, de ex.:
–

urme de deget, praf, resturi de mâncare, picături de 
ploaie, urme de pastă de dinţi

Obiecte / suprafeţe, de ex.:
–

calorifere, oglinzi, ferestre, suprafeţe de plastic şi 
de metal

Murdărire medie sau intensă sau pete mai vechi, persis-
tente, de ex.:
–

un strat subţire de unsoare, urme de deget, urme 
de muşte, pete de alimente sau pastă de dinţi   

Obiecte / suprafeţe, de ex.:
–

suprafeţe în bucătărie sau baie, ferestre, blat de 
gătit, faianţă, gresie, PVC, linoleu

murdărire intensă, de ex.:
–

urme vechi de mâncare, urme de soluţii de curăţat, 
depuneri uşoare de calcar, strat gros de unsoare, 
pete de apă uscată, urme de săpun,

Obiecte / suprafeţe, de ex.:
–

gresie, PVC, linoleu, faianţă, rosturi, chiuvetă, cadă 
de duş, cadă de baie, robinete

Porţiuni înguste şi în colţ, care pot fi stropite cu apă, de 
ex.: 
–

depuneri de piatră, murdăria din rosturi şi colţuri, 
depuneri de săpun, depuneri uşoare de calcar

Obiecte / suprafeţe, de ex.:
–

robinete, rame interioare de ferestre (nu şi rame de 
lemn), rafturi din băi, aragazuri, cabine de duş, 
scurgeri



Reglaţi selectorul pe cantitatea de abur necesară.



Acţionaţi maneta de aburi şi orientaţi pistolul cu 
aburi întotdeauna mai întâi spre o bucată de pânză, 
până când are loc o degajare uniformă a aburului.

Figură 



Rotiţi comutatorul în poziţia OFF, pentru a opri apa-
ratul.



Trageţi fişa din priză.

Figură 



Apăsaţi maneta de aburi, până când nu mai ies 
aburi. Acum rezervorul aparatului nu mai este sub 
presiune.



Reglaţi protecţia pentru copii în spate (maneta de 
abur este blocată).



Apăsaţi în jos capacul prizei aparatului şi trageţi din 
priză fişa pentru abur.



Golirea restului de apă din rezervorul de apă. 

Desprinderea accesoriilor

Umplerea rezervorului de apă

Scoaterea rezervorului de apă

Direct la aparat 

Porniţi aparatul

Umplerea cu apă

Reglarea cantităţii de abur

Treaptă de abur 1

Treaptă de abur 2

Treaptă de abur 3

Treaptă de abur 4

Treaptă de abur 5 – funcţie Vapohydro

Reglarea cantităţii de abur

Oprirea aparatului

131

RO