Мясорубки Bosch MFW 3710B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

41
uk
Догляд і щоденне очищення
7.
Легким натисканням проштовхуйте
штовхачем продукти обробки в
горловину. Відбувається різка або
шаткування продуктів.
8.
Якщо роботу завершено, вимкніть
прилад та вийміть штепсельну вилку з
розетки.
9.
Зніміть завантажувальну чашу та
штовхач.
10.
Утримуйте аварійну кнопку у натис
-
нутому стані і обертайте насадку за
годинниковою стрілкою, поки вона не
викрутиться.
11.
Зніміть насадку, розберіть і прочистіть
усі деталі.
X
«Догляд і щоденне
очищення» див. стор. 41
Догляд і щоденне
очищення
Прилад, усі насадки і використовувані
аксесуари необхідно ґрунтовно чистити
після кожного використання.
W
Існує небезпека ураження струмом!
–
Перед очищенням кабель живлення
необхідно вийняти з розетки.
–
Ніколи не занурюйте основний блок
приладу у рідини та не мийте у посудо
-
мийній машині.
W
Існує небезпека травмування!
Не торкайтеся гострих ножів та країв
вставок для шаткування та нарізання.
Увага!
–
Не використовуйте засоби для очи
-
щення, що містять спирт.
–
Не використовуйте гострі, кінчасті чи
металеві предмети.
–
Не використовуйте жорсткі ганчірки
або засоби для очищення.
На
малюнку
J
Ви знайдете короткий
опис, як слід чистити окремі деталі.
■ Протріть основний блок приладу
вологою ганчіркою та залиште сохнути.
■ Використані насадки розбирайте
у зворотній порядку (див. розділ
« Підготовка» для відповідної насадки).
■ Усі аксесуари промийте лужним
миючим засобом, використовуючи
ганчірку/губку, або очистіть м’якою
щіткою.
■ Просушіть всі частини.
Вказівки:
–
Металеві деталі відразу ж витріть
насухо і змастіть столовою олією для
захисту від іржавіння.
–
При обробці, напр., моркви на елемен
-
тах з пластмаси можуть утворюватися
кольорові плями. Їх можна усунути за
допомогою декількох крапель столової
олії.
Рецепти
Хлібні галушки
–
300 г свіжого білого хліба
–
20 мл молока
–
40 г вершкового масла або маргарину
–
3 яйця
–
1 с. л. дрібно посіченої цибулі
–
петрушка
–
трохи борошна
–
сіль і перець
■ Поріжте хліб на скибки 10 мм
завтовшки й поздовжньо розріжте
навпіл. Полийте 20 мл молока й дайте
просочитися.
■ Просочені шматки хліба переробляйте
в м’ясорубці (решітковий диск із
середніми отворами) приблизно
50 секунд.
■ Додайте дрібно посічену цибулю,
петрушку й розтоплене вершкове
масло та перемішайте інгредієнти.
■ Підмішайте до хлібної маси збиті яйця,
сіль і перець.
■ Витримайте тісто кілька хвилин. Потім
замісіть ще раз.
■ Для формування галушок завжди слід
добре змочувати руки водою. Галушки
потрібно обваляти в борошні.
■ Опустіть галушки в окріп і витримайте
їх приблизно 20 хвилин. Не доводьте
до кипіння!
Содержание
- 45 Использование по назначению
- 46 Указания по технике безопасности; Опасность поражения током и возгорания
- 47 Внимание! Опасность повреждения прибора; «Уход и ежедневная очистка» см.; От всего сердца поздравляем Вас; Оглавление
- 48 Элементы управления
- 49 Замена поводковой втулки; Основной блок; Подготовка; Основная приставка; Подготовка мясорубки
- 50 Приставка для шинковки
- 51 Уход и ежедневная очистка
- 52 Рецепты; Хлебные клецки
- 53 Советы; Мясорубка; Применение формовочных дисков; Колбасный шприц; Применение насадок; Утилизация
- 54 Запчасти и принадлежности
- 55 Помощь при устранении неисправностей
- 57 No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании