Музыкальные центры JVC HX-Z10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
âesky
Pokraãování
Okénko displeje
Podrobnosti viz stránky uvedené v závorkách.
Pfiední panel
1
Tlaãítko pohotovostní reÏim/zapnuto
(standby/on)
a kontrolka STANDBY (9, 27, 28)
tlaãítko ECO (ekologie) (9)
2
Vozíky CD (CD1 – CD5)
3
âidlo dálkového ovládání
4
Okénko displeje
5
Panel kontrolek
1
Kontrolka pfiipravenosti CD (16)
• CD1 READY, CD2 READY, CD3 READY,
CD4 READY, CD5 READY
2
Kontrolka Turbo zvuku SOUND TURBO (11)
3
Kontrolka SUBWOOFER (11)
4
Kontrolka nahrávání REC (24, 25)
5
Kontrolka reÏimu zvuku (11)
• reÏim zvuku SOUND MODE
• kontrolky prostorového reÏimu zvuku (surround)
tanec (DANCE), sál (HALL), stadion (STADIUM)
• kontrolky reÏimu SEA (zesílené zvukové efekty)
ROCK, POP, CLASSIC
6
Ovládání reÏimu zvuku (11)
7
Tlaãítka úrovnû subwooferu SUBWOOFER LEVEL + / – (11)
Tlaãítko Turbo zvuku SOUND TURBO (11)
8
Regulace hlasitosti VOLUME + / – (10)
9
Tlaãítka pro nahrávání (24, 25, 28)
• REC START/STOP, CD REC START
p
Tlaãítka jednotliv˘ch zdrojÛ (10)
Stisknutím jednoho z tûchto tlaãítek se pfiístroj zapíná
.
• AUX, FM/AM (13), TAPE
2
3
(23, 24),
CD
3
/
8
(19 – 21, 25)
q
Kazetov˘ prostor (23)
w
zdífika pro sluchátka PHONES (10)
e
Tlaãítka ãísel CD (18, 20, 21, 25) a tlaãítka
0
pro
otevírání/zavírání CD- vozíkÛ (18, 19, 22) (CD1 – CD5)
r
tlaãítko nastavení hodin/ãasovaãe CLOCK/TIMER
(9, 26 – 29)
t
Tlaãítko nastavení/displej SET/DISPLAY
(9, 12, 13, 20, 26 – 29)
y
Tlaãítko CANCEL/DEMO (8, 9, 21, 26 – 29)
u
Tlaãítka ladûní TUNING + / – (13)
Tlaãítka
¡
/
1
(vyhledávání vpfied/vzad) (12, 19, 23)
Tlaãítko
7
(stop)
Tlaãítko akustického signálu BEEP (8, 12)
i
Ovládání pfiedvolby PRESET + / – (13)
Ovládání
¢
/
4
(pfieskakování vpfied/vzad)
(9, 12, 19 – 21, 25 – 28)
o
Tlaãítka reÏimu pfiehrávání CD (20 – 22)
• CD PLAY MODE, REPEAT
;
Tlaãítko
REVERSE MODE (23 – 25)
a
Tlaãítko
0
EJECT—pro vyjímání kazety (23 – 25)
Okénko displeje
1
Indikátor MP3
2
Indikátor titulu TITLE
3
Indikátor skupiny GROUP
4
Indikátor stopy TRACK
5
Hlavní displej
• zobrazuje název zdroje, frekvenci atd.
6
Indikátory RDS funkce (14, 15)
• RDS, TA, NEWS, INFO
7
Indikátory opakování REPEAT (ALL/1/DISC) (22)
8
Indikátor PROGRAM (20)
9
Indikátory ãísla skladby na CD
p
Indikátor náhodného v˘bûru RANDOM (21)
q
Indikátory ãasovaãe (26 – 29)
• DAILY (denní ãasovaã), SLEEP (ãasovaã pro uspávání)
REC (ãasovaã pro nahrávání),
(ãasovaã)
w
Indikátory funkce kazetového pfiehrávaãe (23 – 25)
•
2
3
(smûr posunu pásku),
(reverzní reÏim)
e
Indikátory funkce tuneru (13)
• MONO, ST (stereo)
r
Indikátor audio-úrovnû
Aktivace nûkterého ze ‰esti pfiedvolen˘ch reÏimÛ zvuku se
projevuje i osvûtlením displeje. Podrobnosti viz ãást
„Volba reÏimÛ zvuku“ na str. 11 orig.
t
Indikátor SUBWOOFER (11)
y
Indikátor SOUND TURBO (11)
u
Indikátor zapnutí akustického signálu BEEP ON (8, 12)
EN01-08_HX-Z10[EV]f.p65
17.3.2003, 11:03
4
Содержание
- 5 Označení štítky
- 102 English; Вступление; Мы благодарим Вас за приобретение этого изделия JVC.; Об этом руководстве; Установка; Прочая информация
- 103 Содержание
- 104 Расположение кнопок и регуляторов; Передняя панель
- 105 Окно дисплея
- 106 Пульт дистанционного управления
- 107 Первые шаги; Проверка комплектации; Антенна FM; Подключение внешней антенны FM
- 108 Антенна АМ; Подключение динамиков; Отпустите зажим разъема.; Закройте разъемы динамика.
- 109 Подключение других устройств
- 110 Основные функции; Включение и выключение питания; Для включения устройства; Только на основном устройстве:; Для отключения экологичного режима; Настройка часов; ТОЛЬКО на основном устройстве:; Нажмите
- 111 Настройка громкости; Для временного снижения громкости; Для восстановления исходной громкости; Для индивидуального прослушивания; Выбор источника сигнала; Для прослушивания радиопередач
- 112 Усиление низких частот; Создание “тяжелого” звучания; Выбор режима звучания
- 113 ТОЛЬКО на основном устройстве; Настройте параметры SEA.; На основном устройстве:
- 114 Настройка на радиостанцию; Начните поиск радиостанции.; ) в течение секунды и; Для прекращения поиска; Изменение режима приема в диапазоне FM; Для восстановления стереофонического эффекта; Прослушивание радиопередач FM и АМ; Выберите запрограммированный номер.
- 115 Прием радиостанций FM с RDS; Расширенное Сетевое Вещание:; Изменение информации RDS; Для поиска передачи при помощи кодов PTY; Нажмите кнопку PTY; Для прекращения поиска:
- 117 О индикаторах готовности дисков; Индикатор готовности диска горит; О системе МР3
- 119 Для аудио компакт-дисков; Нажмите кнопку; Воспроизведение дисков; Установка диска
- 120 Для прекращения воспроизведения; Для возобновления воспроизведения; Для перехода к другому фрагменту
- 121 Программа может содержать до 10 0 фрагментов.; для выбора; На пульте дистанционного управления:; Нажмите кнопку CD
- 122 Для проверки содержимого программы; Для внесения изменений в программу; Для пропуска текущего фрагмента
- 124 Для поиска начала текущей песни; Воспроизведение кассет; Воспроизведение кассеты
- 125 Запись; Защита Ваших записей; Для чистки головок, тонвала и прижимного валика; Запись кассеты; Для незамедлительного прекращения записи; Запись на обе стороны—режим реверса; Для отключения режима реверса
- 126 Синхронизированная запись; Для прекращения записи
- 127 Использование ежедневного таймера; Как работает ежедневный таймер; Прежде чем начать...; Использование таймеров
- 128 Поверните; — Или —
- 129 Использование таймера записи; Как работает таймер записи; Нажимайте кнопку; Настройте время, в которое устройство
- 130 Последовательно нажимайте кнопку; Как работает таймер самоотключения; Для отмены настройки; Приоритет таймеров
- 131 Общие замечания; Чистка дисков; Техническое обслуживание; Как обращаться с кассетами; Загрязнение корпуса
- 132 Выявление неисправностей; ДИСКИ MP3
- 133 Технические характеристики