Квадроциклы Polaris Industries Inc SPORTSMAN ACE 570 2015 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
12
БЕЗОПАСНОСТЬ
Предупредительные таблички и их расположение
Предупреждение о давлении в шинах/нагрузке/пас-
сажирах
ВНИМАНИЕ
• Не перевозите пассажиров в кузове.
• Водителя и пассажира может выбро-
сить со своих мест. Это может привести
к серьезной травме или гибели.
ВНИМАНИЕ
НЕПРАВИЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ ИЛИ
ПЕРЕГРУЗКА МОТОВЕЗДЕХОДА (СНЕ-
ГОБОЛОТОХОДА) может стать причиной
потери управления и, как результат - при-
чиной ТЯЖЕЛОЙ ТРАВМЫ ИЛИ
СМЕРТИ.
• При движении с грузом снизьте ско-
рость и обеспечьте достаточный тор-
мозной путь.
• Перегрузка, перевозка грузов с высо-
ким центром тяжести или незакреплен-
ных грузов увеличивает риск потери
контроля. Центр тяжести груза должен находиться как можно ниже, груз
должен быть хорошо сбалансирован и надежно закреплен.
• Для устойчивого движения по пересеченной местности рекомендуем
снизить скорость и по возможности облегчить груз.
7180636
Максимальная полезная нагрузка
ВНИМАНИЕ
Никогда не превышайте скорость движения 70 км/ч, если общая полезная
нагрузка больше 152 кг.
7181835
SPORTSMAN ACE
МАКСИМАЛЬНАЯ ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ КУЗОВА
108 кг
ДАВЛЕНИЕ В ШИНАХ PSI (KПа):
ПЕРЕД 7 (48)
ЗАД 7 (48)
МАКСИМАЛЬНАЯ ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ
ВКЛЮЧАЯ ВЕС САМОГО МОТОВЕЗДЕХОДА,
ВОДИТЕЛЯ И АКСЕССУАРОВ
260 кг
За более подробной информацией по размещению груза обратитесь к настоя-
щему Руководству или дилеру Polaris.
Предупреждение о давлении
в шинах/нагрузке/пассажирах
Содержание
- 3 СОДЕРЖАНИЕ
- 4 ВВЕДЕНИЕ; разработанные для движения только по бездорожью. Перед нача-; ОПАСНОСТЬ
- 5 Вибрация и шумность; ВНИМАНИЕ
- 6 Идентификационные номера
- 7 БЕЗОПАСНОСТЬ; Обучение по безопасности; За дополнительной информацией обратитесь к дилеру Polaris.
- 8 Экипировка водителя; Шлем
- 9 Защита глаз
- 10 Предупредительные таблички и их расположение
- 11 транспортного средства; Ответственность водителя
- 12 сажирах; Максимальная полезная нагрузка
- 13 тору; Предупреждение по фаркопу
- 15 средства перед эксплуатацией
- 16 Перевозка грузов; При любом из следующих условий:
- 19 склона и выполнение поворота; При; Движение по незнакомой местности
- 20 ния задним ходом
- 21 Вождение по замерзшим водоемам
- 22 Плохая видимость
- 23 Отработавшие газы ядовиты и могут привести к травме или смерти за; Нагретые детали мотовездехода (снегоболотохода); кой сухой траве, чтобы избежать засорения выхлопной системы.; Кража/несанкционированное использование тран-; средство не используется.; Модификации оборудования; ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 24 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ, УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ; Расположение основных элементов
- 25 Приемная часть фаркопа
- 26 Руль
- 27 Защитные сетки
- 28 Крышка топливного бака; Рычаг для снятия
- 29 Ремни безопасности
- 31 шнуром безопасности; AWD
- 32 Рычаг КПП
- 33 Педаль тормоза
- 34 Переворот транспортного средства может привести к серьез-
- 35 Включение AWD
- 36 Цифровой прибор
- 37 Лампа
- 38 Индикатор передачи; RPM
- 39 Уровень топлива; Если сегменты на дисплее не проявляются, имеет место неи-; Информационный дисплей
- 40 Кнопка
- 41 Часы сохраняют настройки до тех пор, пока аккумулятор не
- 42 Программируемые сервисные интервалы
- 43 Коды ошибок
- 44 Имеет место замыкание на массу между; Диагностические коды
- 49 ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Обкатка транспортного средства
- 50 Обкатка тормозной системы
- 51 Проверка перед поездкой; Пренебрежение проверкой состояния мотовездехода (снегоболото-
- 52 Практика безопасной эксплуатации
- 54 Запуск двигателя; Нагрузка на двигатель сразу после его запуска может при-; Эксплуатация в холодную погоду
- 55 Выключение двигателя
- 56 Курс начинающего водителя; Перед эксплуатацией транспортного средства необходимо озна-
- 57 Использование режима TURF при движение по склонам и при
- 58 Поворот; Резкий поворот на боль-
- 59 Движение по скользким поверхностям; При движении по скользким поверхностям значительно снизьте; Включение режима 4X4 при проскальзывающих задних; Корректируйте занос поворотом рулевого колеса в сторону
- 60 Движение вверх по склону
- 61 Движение поперек склона
- 62 Спуск со склона
- 63 Преодоление водных преград
- 64 Преодоление препятствий; Научитесь «читать» характер местности. Постоянно будьте
- 65 Движение задним ходом
- 67 Срок службы ремня вариатора
- 68 Буксировка грузов; серьезными травмами, увечьями или гибелью людей.; Соблюдайте при буксировке следующие правила техники безопа-
- 69 РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЛЕБЕДКИ; Неправильная эксплуатация лебедки может привести к СЕРЬЕЗНЫМ; Меры предосторожности
- 70 чтобы трос лебедки не накапливался на одной стороне барабана.
- 72 Эксплуатация лебедки
- 76 E. Медленно втягивайте трос, пока ваш помощник горизонтально
- 77 Уход за тросом лебедки; В целях вашей безопасности разрешается производить замену дета-
- 78 Ударная нагрузка; Трос вашей лебедке достаточно сильный, но он НЕ предназ-; средства. Не забывайте о том, что ваша лебедка и трос лебедки не
- 79 Правила безопасности и техническое обслуживание; Ненадлежащее обслуживание лебедки может привести к
- 80 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Система шумоподавления
- 81 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Регламент технического обслуживания; лотоход) в наилучшем состоянии. На следующих страницах в плане ТО; Что понимается под тяжелыми условиями эксплуа-
- 82 Символ
- 85 Инструкция по смазке; Проверяйте и смазывайте все компоненты через интервалы, указан-
- 86 Рекомендации по смазке
- 87 При использовании масел других производителей, гарантия
- 88 Масло двигателя; Попадание грязи или пыли в двигатель можем привести к
- 89 Горячее
- 91 Щуп
- 92 Горячее масло может
- 93 Масляный фильтр
- 94 Выполняйте периодическое техническое обслуживание в соответ-; Проверка уровня
- 96 Использование других жидкостей приведет к неверной работе узла.; Использование не рекомендованных типов свечей зажига-; Состояние свечей зажигания указывает на состояние двигателя.; Горячая выпускная система и двигатель могут выз-; Зазор
- 97 Состояние свечей зажигания; Нормальные свечи зажигания
- 98 Предохранители
- 99 Электроусилитель руля; Защелки
- 100 Некоторое понижение уровня охлаждающей жидкости на; Доливка и замена охлаждающей жидкости
- 101 Уровень охлаждающей жидкости в радиаторе
- 103 воздуховоды при замене ремня.
- 104 Если не удалить все остатки старого ремня при его замене,
- 105 При мойке транспортного средства не допускайте попада-
- 106 Воздушный фильтр; Попадание пыли и грязи в
- 107 Проверка шланга вентиляции картера
- 108 Пламегаситель; Пренебрежение рекомендациями в данном разделе может привести к
- 109 Система привода дроссельной заслонки; ется ли в исходное положение рычаг акселератора.; Свободный ход педали акселератора; Педаль газа
- 110 Обороты холостого хода двигателя устанавливаются про-
- 111 Тормозная система; Передние и задние тормоза - дисковые гидравлические, управля-; Эксплуатация транспортного средства с «мягким» тормозной
- 112 После открытия флакона тормозной жидкости утилизируйте
- 113 Не используй средства аналогичные WD-40 или любые дру-
- 114 Проверка рулевого управления; Регулятор
- 115 Шины; травмам. Шины с глубиной протектора 3 мм и менее должны быть немед-; тора; Шины с глубиной; Спецификация по затяжке колесных гаек; Регулярно проверяйте затяжку колесных гаек. При необходимости; Колесная гайка; с фланцем; Ступичные гайки
- 116 рамы в районе подножки.; Установка колеса; вращение колеса происходило в направлении, указанном стрел-; Неправильная установка колес приводит к быстрому износу
- 117 Фары; В случае наличия в фаре LED влаги, отсоедините разъем про-; Замена ламп фар; Проводка
- 119 Затопление транспортного средства; Если вовремя не принять необходимые меры, то тран-
- 120 Батарея; работе с батареей. НЕ ДОПУСКАЙТЕ НАХОЖДЕНИЯ ДЕТЕЙ ВБЛИЗИ
- 121 батарее поднимите панель.
- 122 Аккумуляторные газы могут накапливаться при неправильной
- 123 Аккумулятор можно заряжать с помощью зарядного устройства; Электролит батареи (обслуживаемая батарея)
- 124 При перегреве аккумулятор может взорваться, нанеся
- 125 Проверьте состояние аккумулятора до и через 1-2 часа после окон-; Состояние
- 126 Рекомендации по мойке
- 127 Полировка; Рекомендации по полировке
- 128 Чаще мойте и чистите колеса, если среда, в которой они эксплуатиру-; Удаление коррозии
- 129 Не запускайте двигатель во время хранения, чтобы не раз-; Наружная очистка
- 130 Осмотр и смазка; Осмотрите все тросы, нанесите на них смазку. Места нанесения; Обработка двигателя защитным составом; Убедитесь, что помещение для хранения хорошо проветривается.
- 131 Отработавшие газы содержат ядовитый моноксид углерода,; Транспортировка; Во время транспортировки транспортного средства груз и
- 132 СПЕЦИФИКАЦИИ; SPORTSMAN ACE / SPORTSMAN ACE 570
- 133 Обратитесь к дилеру POLARIS.; Метры
- 134 ПРОДУКЦИЯ POLARIS; Артикул
- 135 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Износ приводного ремня; Возможная
- 136 Двигатель не проворачивается
- 137 Детонация в двигателе
- 138 Двигатель глохнет или не выдает мощность; Возможная причина
- 139 ГАРАНТИЯ; Ограниченная гарантия; правилами международного региона.; Регистрация; обратитесь к дилеру. ГАРАНТИЯ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУ-; Область действия гарантии и исключения:; Ограничения гарантийных обязательств и возмещений; ТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ДЕФЕКТЫ КОНСТРУКЦИИ. Гарантия не
- 140 Смазки и жидкости
- 141 Порядок получения гарантийного обслуживания
- 142 Примечание
- 143 США Ограниченная гарантия по отсутствию превы-; на уровень выброса вредных веществ.
- 145 запрещено законодательством и международными правилами.; Модели для штата Калифорния; официальному представителю Polaris.
