Кухонные комбайны Kenwood KMC 010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

før du tar Kenwood-apparatet i bruk
●
Les nøye gjennom denne bruksanvisningen og ta vare på den slik at du kan slå opp i den senere.
●
Fjern all emballasje og eventuelle merkesedler.
Sikkerhetsregler
●
Slå av strømmen og trekk støpselet ut av kontakten før du setter på eller tar av redskap/tilbehør,
etter bruk og før rengjøring.
●
Hold fingrene vekk fra bevegelige deler og montert tilbehør.
●
Gå aldri fra maksinen mens den er igang.
●
Bruk aldri en skadet maskin. Sørg for at den blir undersøkt og reparert, se ‘service og
kundetjeneste’.
●
Du må aldri kjøre mikseren med mikserhodet i hevet posisjon.
●
Ikke la ledningen henge ned slik at et barn kan få tak i den.
●
Ikke la strømdelen, ledingen eller støpselet bli våte.
●
Bruk aldri tilbehør som ikke er godkjent, eller mer enn en type tilbehør av gangen .
●
Maksimum kapasitet som er nevnt må aldri overstiges.
●
Når du bruker tilbehør må du alltid først lese sikkerhetsreglene som følger med.
●
Vær forsiktig når apparatet løftes, da det er tungt. Pass på at hodet er låst og at bollen,
redskapene, utgangsdekslene og ledningen er festet før det løftes. 
●
Apparatet er ikke ment brukt av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller
mentale evner, eller med manglende erfaring og kunnskap, med mindre vedkommende har fått
tilsyn eller opplæring i hvordan apparatet skal betjenes av en person som er ansvarlig for
vedkommendes sikkerhet.
●
Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.
●
Bruk bare apparatet til dets tiltenkte hjemlige bruk. Kenwood frasier seg ethvert ansvar ved feilaktig
bruk eller dersom apparatet ikke er brukt i henhold til denne bruksanvisningen.
Før maskinen slås på
●
Før du setter i støpselet og tar maskinen i bruk, bør du forvisse deg om at nettspenningen er den
samme som det som står på merkeplaten på undersiden av maskinen.
●
Dette apparatet er i samsvar med EU-direktiv 2004/108/EU om elektromagnetisk kompatibilitet og
EU-bestemmelse nr. 1935/2004 fra 27/10/2004 om materialer som skal brukes i kontakt med mat.
Før maskinen tas i bruk
1
Fjern all emballasje.
2
Vask alle delene, se ‘stell og rengjøring’.
3
Skyv den delen av ledningen som er for lang inn i oppbevaringsrommet på baksiden av maskinen.
Kjenn din Kenwood kjøkkenmaskin
94
N
Noorrsskk
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











