Кухонные комбайны Bosch YourCollection MUMP1000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
168
ar – 9
ﺔﯾﻓﺎﺿﻹاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا/ﺔﯾﺳﺎﺳﻷاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟا
(MUZ4DS3
) ﺔﯾروﻓ ﺔﯾرﯾرﻣﺗ ﺔطارﺧ
،لﺟﻓو،تﻔﻟو،بﻧرﻛو،(ءﺎﺛﻗ)رﺎﯾﺧﻊﯾطﻘﺗﻟ
(فوﻔﻠﻣ)بﻧرﻛو،سﻓرﻛو،حﺎﻔﺗو،رزﺟرﺷﺑﻟو
رﺷﺑﻟو،(ﺦﻟإ،زوﻟ،قدﻧﺑ)تﺎﯾزوﺟو،نﺑﺟو،رﻣﺣأ
،قدﻧﺑ)تﺎﯾزوﺟو،ﺔﺗﻻوﻛوﺷو،ﺔﺑﻠﺻنﺑﺟعاوﻧأ
.(ﺦﻟإ،زوﻟ
(سطﺎطﺑ) ﺎطﺎطﺑ ﻊﺑﺎﺻأ ﻊﯾطﻘﺗ صرﻗ
(MUZ45PS1)
.MUZ4DS3
ﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻠﻟ
دادﻋﻹﻊﺑﺎﺻأﻰﻟإﺔﺋﯾﻧ(سطﺎطﺑ)ﺎطﺎطﺑﻊﯾطﻘﺗﻟ
.ﺔﯾﻠﻘﻣﻟا(سطﺎطﺑﻟا)ﺎطﺎطﺑﻟا
ﺔﯾوﯾﺳﻷا تﺎﺑﺟوﻠﻟ تاورﺿﺧ ﻊﯾطﻘﺗﻟ صرﻗ
(MUZ45AG1)
.MUZ4DS3
ﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻠﻟ
دادﻋﻹﺔﯾﻟوطﺢﺋارﺷﻟتاورﺿﺧﻟاوﮫﻛاوﻔﻟاﻊﯾطﻘﺗﻟ
.ﺔﯾوﯾﺳﻷاتﺎﺑﺟوﻟا
(MUZ45RS1
) نﺷﺧ رﺷﺑ صرﻗ
.MUZ4DS3
ﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻠﻟ
دادﻋﻹلﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ،ﺔﺋﯾﻧ(سطﺎطﺑ)ﺎطﺎطﺑرﺷﺑﻟ
ﺎطﺎطﺑﻟاﺔﺑﯾﺑﻛوأﺔﯾﻠﻘﻣﻟا(سطﺎطﺑﻟا)ﺎطﺎطﺑﻟاصارﻗأ
.(سطﺎطﺑﻟا)
ةروﺷﺑﻣﻟا (سطﺎطﺑﻟا) ﺎطﺎطﺑﻠﻟ رﺷﺑ صرﻗ
(MUZ45KP1
) ﺔﯾﻠﻘﻣﻟا
.MUZ4DS3
ﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻠﻟ
ﺎطﺎطﺑﻟاﺢﺋارﺷدادﻋﻹﺔﺋﯾﻧ(سطﺎطﺑ)ﺎطﺎطﺑرﺷﺑﻟ
(سطﺎطﺑﻟا)ﺎطﺎطﺑﻠﻟصارﻗأوﺔﯾﻠﻘﻣﻟا(سطﺎطﺑﻟا)
ﺢﺋارﺷﻟتاورﺿﺧوﮫﻛاوﻓﻊﯾطﻘﺗﻟو،ﺔﯾﻠﻘﻣﻟاةروﺷﺑﻣﻟا
.ﺔﻛﯾﻣﺳ
(MUZ4ZP1
) ﺢﻟاوﻣ ةرﺎﺻﻋ
بﯾرﺟﻟا)يدﻧﮭﻟانوﻣﯾﻠﻟاونوﻣﯾﻠﻟاولﺎﻘﺗرﺑﻟارﺻﻌﻟ
.(تورﻓ
(MUZ4FW3
) مﺣﻟ ﺔﻣرﻔﻣ
ةرﺎﺑﻋوھو)رﺎﺗرﺗﻟادادﻋﻹﺊﯾﻧﻟاجزﺎطﻟامﺣﻠﻟامرﻔﻟ
(ﻲﮭطنودﺑلﺑاوﺗﻟاوضﯾﺑﻟاولﺻﺑﻟﺎﺑمورﻔﻣمﺣﻟنﻋ
.رﻣﺣﻣﻟامورﻔﻣﻟامﺣﻠﻟاوأ
(MUZ45LS1
) ﺔﺑﻘﺛﻣ صارﻗأ مﻘط
.MUZ4FW3
مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟ
مورﻔﻣﻟامﺣﻠﻟﺎﺑةوﺷﺣﻣﻟارﺋﺎطﻔﻠﻟ(رﺗﻣﯾﻠﻣ
3
)مﻋﺎﻧ
،زﺑﺧﺢﺋارﺷﻰﻠﻋءﻼطﻠﻟةدﻌﻣﻟاتارﺿﺣﺗﺳﻣﻠﻟو
وأﻲﻠﻘﻠﻟةدﻌﻣﻟا(ﻖﺟﺳﻟا)ﻖﻧﺎﻘﻧﻠﻟ(رﺗﻣﯾﻠﻣ
6
)نﺷﺧ
.مﺣﻠﻟانﻣلﯾﻠﻘﻟﺎﺑطﻠﺗﺧﻣﻟامﺣﺷﻠﻟوﻲﺷﻟا
ﺔﻘﺣﻠﻣ - تﺎﯾوﻠﺣﻟا نﯾﺟﻋ لﯾﻛﺷﺗﻟ ﻊﻣﻗ
(MUZ45SV1)
.MUZ4FW3
مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟ
نﻣﺔﻔﻠﺗﺧﻣلﺎﻛﺷأﺔﻌﺑرﻷﺔﯾﻧدﻌﻣلﯾﻛﺷﺗةرطﺳﻣ
.تﺎﯾوﻠﺣﻟا
(MUZ45RV1
) ﺔﻘﺣﻠﻣ - ةرﺷﺑﻣ
.MUZ4FW3
مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟ
.فﺎﺟﻟازﺑﺧﻟاوﺔﺗﻟوﻛﯾﺷﻟاوزوﻠﻟاوتارﺳﻛﻣﻟارﺷﺑﻟ
(MUZ45FV1
) ﺔﻘﺣﻠﻣ - ﮫﻛاوﻓ ةرﺎﺻﻋ
.MUZ4FW3
مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣﻟ
مطﺎﻣطﻟاو،ﻲﻛوﺷﻟاتوﺗﻟاادﻋﺎﻣﺔﯾﺗوﺗﻟارﺎﻣﺛﻟارﺻﻌﻟ
ﺢﺑﺻﯾثﯾﺣﺑ(ﮫﯾدﻛرﻛﻟا)رورﻋزﻟاو،(ةرودﻧﺑﻟا)
نﺈﻓتﻗوﻟاسﻔﻧﻲﻓ.(سﻧﺎﺟﺗﻣنوﺟﻌﻣ)ﮫﯾروﺑﺎﮭﺑﻟ
ﺔﻟازإمﺗﯾلﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ(بﺋذﻟابﻧﻋ)شﻣﺷﻛﻟا
.هروزﺑوﮫﻧﺎﻘﯾﺳ
(MUZ4ZT1
) تﺎﻘﺣﻠﻣﻠﻟ لﻣﺎﺣ
نﯾﺟﻌﻟابﻼﻛلﺛﻣﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗﻟاتﺎﻘﺣﻠﻣﻟاﻰﻠﻋظﺎﻔﺣﻠﻟ
صارﻗأوﻲﻧوزﻠﺣﻟابﯾﻠﻘﺗﻟاعارذوبرﺿﻣﻟاو
.رﺷﺑﻟاوطﯾرﺧﺗﻟا
ﺔﯾطورﺧﻣ ﺔﻧﺣﺎطﺑ ةزﮭﺟﻣ بوﺑﺟ ﺔﻧﺣطﻣ
(MUZ4GM3
) ذﻻوﻔﻟا نﻣ
بوﺑﺣﻟﺎ ًﺿﯾأو،ةرذﻟاادﻋﺎﻣ،بوﺑﺣﻟاعاوﻧأﻊﯾﻣﺟﻟ
.ﺔﻔﻔﺟﻣﻟابﺎﺷﻋﻸﻟو،فﻔﺟﻣﻟارطﻔﻟاعاوﻧﻷو،تﯾزﻟا
(MUZ4EB1
) ﻲﺗﻼﯾﺟﻟا دادﻋإ ةزﯾﮭﺟﺗ
نﻣمارﺟ
550
ﻰﺗﺣﺎھردﻗلﺻﯾﺔﯾﻣﻛدادﻋﻹ
.دﺣاوءﺎﻋووةدﺣاودادﻋإﺔﯾﻠﻣﻋلﻛﻲﻓﻲﺗﻼﯾﺟﻟا
Содержание
- 153 Использование по назначению; Опасность поражения током и возгорания!
- 154 Не исключена опасность травмирования!
- 155 Опасность ошпаривания!
- 157 Рабочие положения; Установка рабочего положения; Эксплуатация; Подготовка
- 159 Чистка и уход; Очистка основного блока
- 165 No 261-ФЗ, законодательства о техническом регулировании
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
