Кухонные комбайны Bosch MUM 54P00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

178
tr
Cihazın kullanılması
Karıştırma kabı ve aletler ile çalışılması
Resim
E
:
■ Kilit sistemini açma tuşuna basınız
ve çevirme kolunu
2
pozisyonuna
alınız.
■ Kabın takılması:
Öne doğru eğdiğiniz kabı yerine takınız
ve serbest bırakınız, kilitleninceye kadar
saatin çalışma yönünde çeviriniz.
■ Yapılacak işe göre, karıştırma telini,
çırpma telini veya yoğurma kancasını,
yerine oturuncaya kadar, tahrik sisteminin
içine sokunuz.
Bilgi:
Yoğurma kancasında, yoğurma kancası
yerine oturuncaya kadar hamur tutmama
(sıyırma) düzenini dönderiniz
(resim
E
-4b)
.
■ İşlenecek malzemeleri kaba doldurunuz.
■ Kilit sistemini açma tuşuna basınız
ve çevirme kolunu
1
pozisyonuna
alınız.
■ Kapağı yerine takınız.
■ Döner şalteri istediğiniz kademeye
ayarlayınız.
Bizim önerimiz:
–
Karıştırma teli:
Önce kademe 1’de (1) karıştırınız, sonra
kademe 7’yi (4) seçiniz
–
Çırpma teli:
Kademe 7 (4), diğer malzemelere karış
tırmak çin kademe 1 (1)
–
Yoğurma kancası:
Önce kademe 1’de (1) karıştırınız, sonra
kademe 3’de (2) yoğurunuz
Malzeme ilave edilmesi
■ Cihazı döner şalter üzerinden kapatınız.
■ Malzemeleri kapaktaki malzeme ilave
etme veya doldurma deliği üzerinden
doldurunuz.
veya
■ Kapağı çıkarınız.
■ Kilit sistemini açma tuşuna basınız
ve çevirme kolunu
2
pozisyonuna
alınız.
■ Malzemeleri miksere doldurunuz.
İşiniz sona erdikten sonra
■ Cihazı döner şalter üzerinden kapatınız.
■ Elektrik fişini çekip çıkarınız.
■ Kapağı çıkarınız.
■ Kilit sistemini açma tuşuna basınız
ve çevirme kolunu
2
pozisyonuna
alınız.
■ Aleti tahrik sisteminden çıkarınız.
■ Karıştırma kabını çıkarınız.
■ Tüm parçaları temizleyiniz, bakınız
“Cihazın temizlenmesi ve bakımı”.
Doğrayıcı
W
Yaralanma tehlikesi
Elinizle keskin bıçaklara ve doğrama diskinin
kenarlarına dokunmayınız ve tutmayınız.
Doğrama disklerini sadece kenardan
tutunuz!
Doğrayıcıyı sadece tahrik sistemi (motor)
dururken ve elektrik fişi çekilip prizden
çıkarılmışken ana cihaza takınız / çıkarınız.
Elinizi besin doldurma ağzına sokmayınız.
Dikkat!
Doğrayıcıyı sadece komple monte edilmiş
şekilde kullanınız. Doğrayıcıyı kesinlikle ana
cihaz üzerinde monte etmeyiniz. Doğrayıcıyı
sadece bildirilen işletme pozisyonunda
çalıştırınız.
Aşırı yüklenmeye karşı koruma
Resim
F
:
Doğrayıcının aşırı yüklenmesi durumunda,
cihazınızın fazla zarar görmesini önlemek
için, doğrayıcının tahrik milinde bir çentik
(zaruri kırılma yeri) öngörülmüştür. Aşırı
yüklenme söz konusu olduğunda, tahrik mili
bu çentiğin bulunduğu yerden kırılır. Yeni bir
disk mesnedi ve ilgili tahrik mili, yetkili servis
üzerinden alınabilir.
Çevrilebilen kesme diski –
kalın / ince
Meyve ve sebze kesmek için
kullanılır. İşleme 5 (3) kademede 
yapılmalıdır.
Çevrilebilen kesme diski üzerindeki tanım: 
Kalın kesme tarafı için “1”
İnce kesme tarafy için “3”
Содержание
- 220 Не исключена опасность травмирования!
 - 221 Опасность ошпаривания!; «Чистка и; Разъяснение символов на приборе или принадлежностях
 - 222 Системы безопасности; Блокировка включения; Kомплектный обзор
 - 223 Рабочие положения; Установка рабочего положения:
 - 224 Эксплуатация; Подготовка
 - 225 Смесительная чаша и насадки
 - 226 Универсальная резка
 - 227 Блендера
 - 228 Чистка и уход; Чистка основного блока; Хранение
 - 229 Взбитые сливки
 - 230 Бисквитное тесто; Сдобное тесто; Песочное тесто; Дрожжевое тесто
 - 231 Тесто для макарон; Тесто для хлеба; Утилизация
 - 232 Специальные принадлежности
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











