Кондиционеры Daikin RTSYQ-PA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
17
Р
ó
сс
ê
ий
15.
При
ê
репите
ê
задней
части
бо
ê
овой
панели
с
помощью
прила
ã
аемо
ã
о
зажима
(2).
16.
Опора
17.
При
ê
репите
ê
задней
части
опоры
с
помощью
прила
ã
аемо
ã
о
зажима
(1).
18.
При
ê
репите
ê
задней
части
опоры
с
помощью
прила
ã
аемо
ã
о
зажима
(2).
19.
Осторожно
про
ê
ладывайте
провод
êó,
чтобы
не
повредить
зв
óê
оизолир
ó
ющее
по
ê
рытие
ê
омпрессора
.
(
См
.
рис
ó
но
ê 28)
1.
Для
BTSQ20PY1
2.
Провод
ê
а
питания
3.
Провод
заземления
4.
Система
провод
ê
и
5.
В
сл
ó
чае
про
ê
ладывания
провод
ê
и
питании
и
заземления
с
левой
стороны
.
6.
В
сл
ó
чае
про
ê
ладывания
провод
ê
и
питании
и
заземления
с
правой
стороны
.
7.
Втяните
провода
системы
провод
ê
и
через
вып
ó
с
ê
ное
отверстие
тр
ó
бопровода
.
8.
Про
ê
ладывайте
провод
êó (
с
обеих
сторон
)
та
ê
им
образом
,
чтобы
не
деформировать
ó
плотняющий
материал
на
нижней
стороне
ЭЛЕКТРОБЛОКЕ
ш
ê
афа
.
9.
Осторожно
про
ê
ладывайте
провод
êó,
чтобы
не
повредить
зв
óê
оизолир
ó
ющее
по
ê
рытие
ê
омпрессора
.
Примечание
•
После
завершения
работ
по
про
ê
лад
ê
е
провод
ê
и
,
проверьте
,
нет
ли
ослабленных
соединений
среди
эле
ê
тричес
ê
их
частей
в
ЭЛЕКТРОБЛОКЕ
.
8.
ИСПЫТАНИЯ
И
ВЫПОЛНЕНИЕ
ИЗОЛЯЦИИ
Примечание
•
Для
испытания
на
ã
ерметичность
все
ã
да
использ
ó
йте
ã
аз
азот
.
•
Ни
в
ê
оем
сл
ó
чае
не
от
ê
рывайте
запорный
ê
лапан
до
завершения
измерения
изоляции
ã
лавной
силовой
цепи
(
см
.
раздел
8-3). (
при
выполнении
измерения
после
от
ê
рытия
запорно
ã
о
ê
лапана
величина
изоляции
б
ó
дет
занижена
.)
8-1
Испытание
на
ã
е
p
метичность
и
ва
êóó
мная
с
ó
ш
ê
а
•
После
завершения
работ
по
про
ê
лад
ê
е
тр
ó
бопроводов
проведите
испытание
на
ã
ерметичность
и
ва
êóó
мн
ó
ю
с
ó
ш
êó.
Примечание
•
Обязательно
выполните
испытание
на
ã
ерметичность
и
ва
êóó
мн
ó
ю
с
ó
ш
êó
через
сервисный
порт
запорных
ê
лапанов
жид
ê
остно
ã
о
и
ã
азово
ã
о
тр
ó
бопровода
,
запорно
ã
о
ê
лапана
ó
равнивающе
ã
о
тр
ó
бопровода
(
толь
ê
о
для
системы
с
нес
ê
оль
ê
ими
нар
ó
жными
бло
ê
ами
)
нар
ó
жно
ã
о
бло
ê
а
и
сервисно
ã
о
порта
жид
ê
остно
ã
о
и
ã
азово
ã
о
тр
ó
бопровода
ф
ó
н
ê
ционально
ã
о
бло
ê
а
.
Расположение
сервисно
ã
о
порта
(
см
.
рис
ó
но
ê
справа
) óê
азано
на
ярлы
ê
е
[R410A],
ê
оторый
находится
на
лицевой
панели
ê
аждо
ã
о
бло
ê
а
.
•
См
.
[
Процед
ó
ра
выполнения
операций
с
запорным
ê
лапаном
]
в
“
9-1
Перед
началом
работы
”
для
пол
ó
чения
подробной
информации
об
обращении
с
запорным
ê
лапаном
.
•
Обратите
внимание
на
ó
теч
êó
хлада
ã
ента
при
подсоединении
заправочно
ã
о
шлан
ã
а
ê
порт
ó
заправ
ê
и
хлада
ã
ента
.
Порт
заправ
ê
и
хлада
ã
ента
подсоединяется
ê
тр
ó
бопровод
ó
вн
ó
три
изделия
,
и
тр
ó
бопровод
заправляется
хлада
ã
ентом
перед
постав
ê
ой
с
завода
.
<
Необходимые
инстр
ó
менты
>
<
Система
для
испытания
на
ã
ерметичность
и
ва
êóó
мной
с
ó
ш
ê
и
>
•
Подсоедините
ба
ê
с
азотом
,
ба
ê
с
хлада
ã
ентом
и
ва
êóó
мный
насос
ê
нар
ó
жном
ó
бло
êó
и
ф
ó
н
ê
циональном
ó
бло
êó
в
соответствии
с
рис
ó
н
ê
ом
29.
Ба
ê
с
хлада
ã
ентом
и
соединение
шлан
ã
а
заправ
ê
и
с
портом
заправ
ê
и
хлада
ã
ента
или
ê
лапаном
А
на
рис
ó
н
ê
е
29
н
ó
ждаются
в
процед
ó
ре
,
описанной
в
разделе
“
9.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
ЗАПРАВКА
ХЛАДАГЕНТА
И
ОПЕРАЦИЯ
ПРОВЕРКИ
”.
(
См
.
рис
ó
но
ê 29)
1.
От
ê
алиброванный
ê
олле
ê
тор
2.
Азот
3.
Измерительное
ó
стройство
4.
Ба
ê R410A (
с
сифоном
)
5.
Ва
êóó
мный
насос
6.
Шлан
ã
заправ
ê
и
7.
Порт
заправ
ê
и
хлада
ã
ента
8.
Запорный
ê
лапан
жид
ê
остной
тр
ó
бы
9.
Запорный
ê
лапан
ã
азово
ã
о
тр
ó
бопровода
10.
Запорный
ê
лапан
ó
равнительной
тр
ó
бы
11.
Нар
ó
жный
бло
ê A
12.
Нар
ó
жный
бло
ê B (
для
системы
с
нес
ê
оль
ê
ими
нар
ó
жными
бло
ê
ами
)
13.
Ф
ó
н
ê
циональный
бло
ê
14.
Сервисный
порт
жид
ê
остно
ã
о
тр
ó
бопровода
15.
Сервисный
порт
ã
азово
ã
о
тр
ó
бопровода
16.
Клапан
A
17.
Клапан
C
18.
Клапан
B
19.
Для
ó
равнивающе
ã
о
тр
ó
бопровода
треб
ó
ется
выполнить
испытания
на
ã
ерметичность
и
ва
êóó
мн
ó
ю
с
ó
ш
êó
толь
ê
о
для
системы
с
нес
ê
оль
ê
ими
нар
ó
жными
бло
ê
ами
.
20.
К
вн
ó
треннем
ó
бло
êó
21.
Местный
тр
ó
бопровод
22.
Возд
ó
шный
пото
ê
23.
Запорный
ê
лапан
24.
Сервисный
порт
<
Испытание
на
ã
ерметичность
>
Повысьте
давление
в
жид
ê
остном
, ã
азовом
тр
ó
бопроводе
и
ó
равнивающем
тр
ó
бопроводе
(
толь
ê
о
для
системы
с
нес
ê
оль
ê
ими
нар
ó
жными
бло
ê
ами
)
через
сервисные
порты
ê
аждо
ã
о
запорно
ã
о
ê
лапана
нар
ó
жно
ã
о
бло
ê
а
и
сервисные
порты
ф
ó
н
ê
ционально
ã
о
бло
ê
а
до
4,0
МПа
(40
бар
) (
не
повышайте
давление
свыше
4,0
МПа
(40
бар
)).
Если
в
течение
24
часов
давление
не
снизится
,
это
означает
,
что
система
прошла
испытание
.
Если
имеет
место
падение
давления
,
проверьте
наличие
ó
тече
ê,
выполните
ремонт
и
проведите
испытание
на
ã
ерметичность
еще
раз
.
От
ê
алиброванный
ê
олле
ê
тор
Клапан
шлан
ã
а
заправ
ê
и
•
Для
предотвращения
попадания
ê
а
ê
их
-
либо
за
ã
рязняющих
примесей
и
обеспечения
достаточно
ã
о
сопротивления
давления
все
ã
да
использ
ó
йте
специальные
инстр
ó
менты
,
предназначенные
для
R410A.
•
Использ
ó
йте
шлан
ã
заправ
ê
и
, ê
оторый
имеет
тол
ê
атель
для
подсоединения
ê
сервисном
ó
порт
ó
запорно
ã
о
ê
лапана
или
порт
ó
заправ
ê
и
хлада
ã
ента
.
Ва
êóó
мный
насос
•
Следите
за
тем
,
чтобы
масло
из
насоса
ни
ê
о
ã
да
не
пост
ó
пало
обратно
в
тр
ó
бопровод
с
хлада
ã
ентом
во
время
останов
ê
и
насоса
.
•
Ва
êóó
мный
насос
,
предназначенный
для
ва
êóó
мной
с
ó
ш
ê
и
,
должен
быть
способен
понижать
давление
до
–100,7 ê
Па
(5
Торр
–755
мм
рт
ó
тно
ã
о
столба
).
04_RU_3P201178-14S.fm Page 17 Friday, February 3, 2012 2:06 PM
