Кондиционеры Daikin RTSYQ-PA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
7
Р
ó
сс
ê
ий
6-2
Защита
от
за
ã
рязнения
при
монтаже
тр
ó
б
Защищайте
тр
ó
бопровод
от
попадания
в
не
ã
о
вла
ã
и
,
пыли
, ã
рязи
и
т
.
д
.
Примечание
Продевая
тр
ó
бопровод
через
отверстия
в
стене
,
а
та
ê
же
выводя
ê
рая
тр
ó
б
нар
ó
ж
ó,
проявляйте
особ
ó
ю
осторожность
,
чтобы
не
доп
ó
стить
попадания
пыли
и
ã
рязи
.
6-3
Присоединение
тр
ó
бы
•
Не
заб
ó
дьте
обеспечить
перемещение
или
прод
ó
в
êó
азота
во
время
пай
ê
и
.
(
См
.
рис
ó
но
ê 8)
Пай
ê
а
,
выполняемая
без
перемещения
или
прод
ó
в
ê
и
азота
в
тр
ó
бопроводе
,
приведет
ê
образованию
большо
ã
о
ê
оличества
о
ê
сидированной
плен
ê
и
на
вн
ó
тренней
поверхности
тр
ó
б
,
что
небла
ã
оприятно
повлияет
на
ê
лапаны
и
ê
омпрессоры
в
системе
охлаждения
и
помешает
нормальной
э
ê
спл
ó
атации
.
(
См
.
рис
ó
но
ê 8)
1.
Тр
ó
бопровод
для
хлада
ã
ента
2.
Место
для
пай
ê
и
3.
Азот
4.
Крепление
лентой
5.
Р
ó
чной
вентиль
6.
Ре
ãó
лятор
•
При
выполнении
пай
ê
и
ре
ãó
лятор
давления
вып
ó
с
ê
аемо
ã
о
азота
должен
быть
ó
становлен
примерно
на
0,02
МПа
(0,2
êã/
см
2
:
Достаточно
для
ощ
ó
щения
ле
ãê
о
ã
о
ветер
ê
а
на
Вашей
ще
ê
е
).
Запрещение
Не
использ
ó
йте
антио
ê
сиданты
для
пай
ê
и
сты
ê
ов
тр
ó
бопровода
.
Осадо
ê
может
забить
тр
ó
бы
и
повредить
обор
ó
дование
.
6-4
Под
ê
лючение
тр
ó
бопровода
для
хлада
ã
ента
1.
Направление
вывода
тр
ó
б
Тр
ó
бопроводы
(
жид
ê
остные
, ã
азовые
, ó
равнивающие
)
межд
ó
нар
ó
жными
бло
ê
ами
в
сл
ó
чае
системы
с
нес
ê
оль
ê
ими
нар
ó
жными
бло
ê
ами
,
тр
ó
бопроводы
(
жид
ê
остные
и
ã
азовые
)
межд
ó
нар
ó
жными
и
ф
ó
н
ê
циональными
бло
ê
ами
и
соединительные
тр
ó
бопроводы
(
жид
ê
остные
и
ã
азовые
)
межд
ó
ф
ó
н
ê
циональными
и
вн
ó
тренними
бло
ê
ами
мо
ãó
т
выводиться
с
передней
или
нижней
стороны
бло
ê
ов
, ê
а
ê
по
ê
азано
на
рис
ó
н
ê
е
9.
При
прохождении
сниз
ó
использ
ó
йте
выбивное
отверстие
в
нижнем
ê
ар
ê
асе
.
(
См
.
рис
ó
но
ê 9)
1.
Нар
ó
жный
бло
ê
2.
Ф
ó
н
ê
циональный
бло
ê
3.
Передние
соединения
4.
Нижние
соединения
5.
К
вн
ó
треннем
ó
бло
êó
Меры
предосторожности
при
проделывании
выбивных
отверстий
•
С
помощью
6-
мм
сверла
высверлите
во
ã
н
ó
тых
ó
част
ê
а
во
ê
р
óã
выбивно
ã
о
отверстия
в
основном
ê
ар
ê
асе
и
от
ê
ройте
е
ã
о
.
(
См
.
рис
ó
но
ê 10)
(
См
.
рис
ó
но
ê 10)
1.
Для
нар
ó
жно
ã
о
бло
ê
а
2.
Для
ф
ó
н
ê
ционально
ã
о
бло
ê
а
3.
Выбивное
отверстие
(
большое
)
для
жид
ê
остных
и
ã
азовых
тр
ó
бопроводов
4.
Сверло
(
диаметр
6
мм
)
5.
У
ã
л
ó
бление
(
четыре
точ
ê
и
)
6.
Выбивное
отверстие
(
большое
и
малое
)
для
жид
ê
остных
и
ã
азовых
тр
ó
бопроводов
со
стороны
нар
ó
жно
ã
о
бло
ê
а
7.
Выбивное
отверстие
(
большое
и
малое
)
для
жид
ê
остных
и
ã
азовых
тр
ó
бопроводов
для
стороны
вн
ó
тренне
ã
о
бло
ê
а
8.
У
ã
л
ó
бление
(
две
точ
ê
и
)
9.
Выбивное
отверстие
(
малое
)
для
ó
равнительной
тр
ó
бы
(
толь
ê
о
в
сл
ó
чае
системы
с
нес
ê
оль
ê
ими
нар
ó
жными
бло
ê
ами
)
•
Не
доп
ó
с
ê
айте
повреждения
ê
орп
ó
са
•
После
проделывания
отверстий
ре
ê
оменд
ó
ется
ó
далить
все
за
ó
сенцы
и
о
ê
расить
их
ремонтной
ê
рас
ê
ой
для
предотвращения
образования
ржавчины
.
•
Про
ê
ладывая
эле
ê
тропровод
êó
через
выбивные
отверстия
,
предохраняйте
провод
êó
с
помощью
тр
ó
бопровода
или
вт
ó
ло
ê, ó
бедившись
в
том
,
что
провод
ê
а
не
повреждена
.
2.
Удаление
зажато
ã
о
тр
ó
бопровода
•
При
подсоединении
тр
ó
бопровода
с
хлада
ã
ентом
ê
нар
ó
жном
ó
или
ф
ó
н
ê
циональном
ó
бло
êó ó
далите
зажатый
тр
ó
бопровод
с
помощью
процед
ó
ры
,
приведенной
на
рис
ó
н
ê
е
11
или
12.
•
Подробнее
об
обращении
с
запорными
ê
лапанами
см
.
[
Процед
ó
ра
выполнения
операций
с
запорным
ê
лапаном
]
в
разделе
“
9-1
Перед
началом
работы
”.
Предостережение
После
ó
даления
ã
аза
ó
далите
зажатый
тр
ó
бопровод
.
Любой
ã
аз
,
остающийся
вн
ó
три
,
может
вырваться
нар
ó
ж
ó
из
зажато
ã
о
тр
ó
бопровода
, ê
о
ã
да
Вы
расплавите
пай
êó,
и
привести
ê
повреждениям
.
(
См
.
рис
ó
но
ê 11)
1.
Процед
ó
ра
ó
даления
зажато
ã
о
тр
ó
бопровода
нар
ó
жно
ã
о
бло
ê
а
2.
Зажатый
тр
ó
бопровод
A
3.
Зажатый
тр
ó
бопровод
B
4.
Зажатый
тр
ó
бопровод
C (*)
5.
Ни
ê
о
ã
да
не
ó
даляйте
релейный
тр
ó
бопровод
.
6.
П
ó
н
ê
т
1:
Проверьте
,
чтобы
запорный
ê
лапан
был
за
ê
рыт
.
7.
П
ó
н
ê
т
2:
Подсоедините
шлан
ã
заправ
ê
и
ê
запорном
ó ê
лапан
ó
и
ó
далите
ã
аз
,
находящийся
в
зажатом
тр
ó
бопроводе
.
8.
После
ó
даления
ã
аза
,
отрежьте
тр
ó
борезом
сплющенный
тр
ó
бопровод
ê
а
ê
раз
над
мет
ê
ой
.
Предостережение
Не
доп
ó
с
ê
ается
снимать
сплющенные
ê
рая
пай
ê
ой
.
•
В
сл
ó
чае
,
если
ó
даление
масла
не
было
выполнено
полностью
,
подождите
,
по
ê
а
все
масло
стечет
,
и
толь
ê
о
после
это
ã
о
продолжайте
соединение
тр
ó
бопроводов
.
9.
Зажатый
тр
ó
бопровод
(*)
Снимаемые
зажатые
тр
ó
бопроводы
зависят
от
системы
.
Р
óê
оводств
ó
ясь
след
ó
ющей
таблицей
,
снимите
соответств
ó
ющие
зажатые
тр
ó
бопроводы
.
Место
Период
ó
станов
ê
и
Метод
защиты
Снар
ó
жи
Больше
месяца
Зажмите
тр
ó
б
ó
Меньше
месяца
Зажмите
тр
ó
б
ó
или
обмотайте
лентой
В
помещении
Независимо
от
периода
Тип
системы
Наименование
нар
ó
жно
ã
о
бло
ê
а
Зажатые
тр
ó
бопроводы
для
снятия
Система
с
одним
нар
ó
жным
бло
ê
ом
RTSQ10 · 14 ·
16PAY1
Зажатые
тр
ó
бопроводы
A
и
B
Система
с
нес
ê
оль
ê
ими
нар
ó
жными
бло
ê
ами
RTSQ8 · 12PAY1
Зажатые
тр
ó
бопроводы
A
и
B, C
04_RU_3P201178-14S.fm Page 7 Friday, February 3, 2012 2:06 PM
